Mở Rộng Tiếp Cận với Bản Dịch

Chúng tôi muốn bắt đầu bằng cách nói rằng chúng tôi thực sự xin lỗi nếu bất kỳ bản dịch nào của chúng tôi không đáp ứng được mong đợi của bạn. Tại EVnSteven, chúng tôi cam kết làm cho nội dung của mình có thể tiếp cận với càng nhiều người càng tốt, đó là lý do tại sao chúng tôi đã kích hoạt bản dịch sang nhiều ngôn ngữ. Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng các bản dịch do AI tạo ra có thể không phải lúc nào cũng nắm bắt chính xác mọi sắc thái, và chúng tôi xin lỗi nếu bất kỳ nội dung nào cảm thấy không đúng hoặc không rõ ràng.

Vì các bản dịch của chúng tôi được thực hiện thông qua các công cụ AI, chúng tôi không có nguồn lực để cập nhật từng bài viết riêng lẻ trong mỗi ngôn ngữ. Thay vào đó, chúng tôi dự định dịch lại toàn bộ thư viện của mình định kỳ khi các công cụ dịch AI được cải thiện. Cho đến lúc đó, chúng tôi chân thành cảm kích sự kiên nhẫn và thông cảm của bạn nếu một số bản dịch không hoàn toàn chính xác.

Bạn có thể tự hỏi tại sao chúng tôi dịch trước toàn bộ trang web của mình thay vì chỉ cho phép dịch trình duyệt theo yêu cầu. Bằng cách cung cấp các trang đã được dịch trước này, chúng tôi cho phép Google và các công cụ tìm kiếm khác lập chỉ mục từng phiên bản ngôn ngữ. Điều này có nghĩa là bạn có thể tìm thấy chúng tôi dễ dàng hơn khi tìm kiếm bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, giúp chúng tôi kết nối với khán giả toàn cầu hiệu quả hơn.

Thời điểm duy nhất chúng tôi sẽ thực hiện thay đổi ngay lập tức là nếu một bản dịch có vẻ xúc phạm. Vì chúng tôi không có cách hoàn hảo để tự kiểm tra điều này, chúng tôi hoan nghênh sự giúp đỡ của bạn. Nếu bạn gặp bất kỳ ngôn ngữ nào cảm thấy không phù hợp hoặc xúc phạm, vui lòng cho chúng tôi biết tại website.translations@evnsteven.app. Phản hồi của bạn đảm bảo nội dung của chúng tôi luôn tôn trọng và có thể tiếp cận với mọi người.

Cảm ơn bạn đã thông cảm khi chúng tôi hướng tới một cộng đồng toàn cầu bao gồm hơn!