Ми відновили це на 50 мовах. Ніхто нас не просив.

Минулої ночі скрипт працював годинами, перекладаючи весь наш сайт.

Знову.

Ми робили це минулого року. Потім змінили половину сайту. Застарілі переклади. Тож ми запустили все з нуля. Всі 50 мов.

Новий AI-модель теж. Має бути краще. Старі? Жодних скарг. Все одно оновили.

Від п’ятнадцяти до тридцяти п’яти хвилин на мову. Усю ніч. По черзі, ніби ми себе ненавидимо.

Ось нудна причина: Google не може індексувати те, що не може прочитати. Сайт лише англійською, трафік лише англомовний. Переклади — і хтось у Варшаві чи Джакарті справді нас знаходить.

Це відповідь для інвесторів. А ось справжня.

Десь хтось прочитає це мовою, яка не відповідає їхньому уявленню про «раннього користувача EV».

Добре.

Бо люди з’являються. Усюди. Вони реєструються, виїжджають, платять, що винні. Не тому, що система змушує. Бо так роблять люди.

EVnSteven працює на довірі. Без лічильників. Без примусу. Просто система честі, тепер на 50 мовах.

Довіра — це не регіональна особливість. Це стандартне обладнання.

Прочитати історію походження →

Prefer RSS? Subscribe to the feed

Одна нотатка: Нотатки EVnSteven наразі лише англійською. Якщо англійська не ваша рідна мова, але ви хочете приєднатися — ласкаво просимо.