Politika privatnosti
Obaveštenje: Verzija ove Politike privatnosti na engleskom jeziku je zvanična verzija. Prevod na druge jezike je dat samo radi praktičnosti. U slučaju bilo kakve razlike između engleske verzije i prevedene verzije, prevladava engleska verzija.
Stupa na snagu: 25. oktobar 2026.
1. Informacije koje prikupljamo
1.1 Lične informacije
Kada koristite mobilnu aplikaciju EVnSteven (“Aplikacija”), možemo prikupiti određene lične informacije koje dobrovoljno pružite, kao što su vaše ime, adresa elektronske pošte i drugi kontakt podaci.
Kada koristite vebsajt EVnSteven (“Vebsajt”), ne tražimo lične informacije, osim adrese elektronske pošte koju nam date ako se pretplatite na naš bilten. Pogledajte odeljak 1.3 za informacije o tome šta prikupljamo o posetama.
1.2 Podaci o korišćenju
Možemo prikupljati ne-lične informacije o tome kako koristite Aplikaciju, kao što su tip uređaja, operativni sistem, IP adresa i interakcije sa Aplikacijom. Ove informacije se prikupljaju korišćenjem kolačića, alata za analitiku i drugih sličnih tehnologija.
1.3 Posete vebsajtu, kolačići i analitika
Kolačiće koristimo samo za prikupljanje jednostavnih geografskih statistika: otprilike koliko ljudi posećuje Vebsajt i iz kojih zemalja i gradova. To radimo pomoću Google Analytics, koji upravlja Google. On je isključen dok ne kliknete na “Dozvoli kolačiće” u baneru, i ništa se ne šalje Google Analytics-u ako kliknete na “Odbij”.
Ako dozvolite, Google Analytics postavlja kolačiće pod nazivom _ga i ga praćene identifikatorom. Oni ističu nakon najviše dve godine. Kroz njih beleži stranice koje pregledate, koliko dugo ostajete, vašu približnu lokaciju (država, region i grad), kao i vaš pregledač, uređaj i jezik. Google koristi vašu IP adresu da odredi vašu lokaciju, ali Google Analytics 4 ne beleži niti čuva IP adrese, i mi ne možemo videti vašu. Čuvamo podatke dva meseca, nakon čega ih Google briše.
Isključili smo Google signale, reklamne funkcije i personalizovano oglašavanje, i Google Analytics nije povezan ni sa jednim reklamnim nalogom. Ne koristimo podatke da vas identifikujemo ili da vam prikazujemo oglase. Isključili smo Googleovu upotrebu ovih podataka za poboljšanje njegovih drugih proizvoda i usluga.
Možete promeniti mišljenje u bilo kom trenutku preko kartice „Podešavanja kolačića“ na dnu stranice. Odbijanje ili povlačenje saglasnosti uklanja kolačiće. Takođe možete pročitati kako Google rukuje podacima na https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Posebno, vebsajt nam može javiti kada neko poseti kako bismo mogli videti odakle su naši posetioci. Ovo šalje samo adresu stranice. Grad i država dolaze iz mrežne veze i koriste se jednom, da prikažu posetu na našoj mapi posetilaca i da nas obaveste. Ne čuvamo vašu IP adresu i ne postavljamo kolačić za ovo. Da bi se slalo najviše jednom dnevno, vaš pregledač čuva malu belešku o datumu u lokalnoj memoriji na vašem uređaju. Ovo se dešava bez obzira da li kliknete na „Dozvoli kolačiće“ ili ne, i preskače se ako vaš pregledač šalje Do Not Track ili Global Privacy Control.
1.4 Newsletter
Ako se pretplatite na naš bilten, prikupljamo vašu email adresu koristeći servis Buttondown, koji šalje emailove u naše ime. Koristimo je samo za slanje biltena. Možete se odjaviti putem linka u bilo kom emailu.
2. Korišćenje informacija
2.1 Pružanje i unapređenje aplikacije
Možemo koristiti prikupljene informacije za pružanje i održavanje funkcionalnosti aplikacije, personalizaciju vašeg iskustva i unapređenje naših usluga i funkcija.
2.2 Komunikacija
Možemo koristiti vaše kontakt informacije da odgovorimo na vaša pitanja, pružimo korisničku podršku, pošaljemo važne obaveštenja i informišemo vas o ažuriranjima, promocijama i novim funkcijama aplikacije.
2.3 Agregirani podaci
Možemo koristiti agregirane i anonimizovane podatke u analitičke i statističke svrhe kako bismo razumeli trendove, obrasce korišćenja i unapredili performanse aplikacije.
3. Otkrivanje informacija
3.1 Pružatelji usluga
Možemo angažovati pouzdane treće strane kao pružaoce usluga da nam pomognu u radu i održavanju aplikacije ili da obave određene usluge u naše ime. Ovi pružaoci usluga će imati pristup vašim informacijama samo u meri neophodnoj za obavljanje njihovih funkcija i obavezani su da čuvaju poverljivost i bezbednost informacija.
3.2 Zakonski zahtevi
Možemo otkriti vaše informacije ako to zahteva zakon, propis, pravni postupak ili zahtev vlade, ili da bismo zaštitili naša prava, imovinu ili bezbednost, ili prava, imovinu ili bezbednost drugih.
3.3 Poslovni transferi
U slučaju spajanja, akvizicije ili prodaje celokupne ili dela naše imovine, možemo preneti vaše informacije relevantnoj trećoj strani kao deo transakcije.
4. Bezbednost podataka
Sprovodimo razumne mere bezbednosti kako bismo zaštitili vaše lične podatke od neovlašćenog pristupa, izmene, otkrivanja ili uništenja. Međutim, imajte na umu da nijedan metod prenosa ili skladištenja nije potpuno siguran i ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost vaših podataka.
5. Privatnost dece
Aplikacija nije namenjena za korišćenje osobama mlađim od 19 godina. Ne prikupljamo svesno lične podatke od dece. Ako saznate da nam je dete dostavilo lične podatke bez roditeljskog pristanka, molimo vas da nas kontaktirate, i preduzećemo korake da uklonimo te podatke.
6. Linkovi i usluge trećih lica
Aplikacija može sadržati linkove ka veb-sajtovima ili uslugama trećih lica koje nisu u našoj nadležnosti ili pod našom kontrolom. Ova Politika privatnosti se ne odnosi na takve veb-sajtove ili usluge trećih lica. Preporučujemo da pregledate politike privatnosti tih trećih lica pre nego što koristite njihove veb-sajtove ili usluge.
7. Izmene Politike privatnosti
Možemo povremeno ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo odrazili promene u našim praksama ili zakonskim zahtevima. Obavestićemo vas o svim značajnim izmenama objavljivanjem ažurirane Politike unutar Aplikacije ili na druge načine. Vaše dalje korišćenje Aplikacije nakon objavljivanja ažurirane Politike privatnosti predstavlja vaše prihvatanje tih izmena.