Preklady sú teraz dostupné - Vyberte si preferovaný jazyk z ponuky.

17. júla 2026

Toto sme preložili do 50 jazykov. Nikto nás o to nepožiadal.

Toto sme preložili do 50 jazykov. Nikto nás o to nepožiadal.

Minulú noc bežal skript celé hodiny a prekladal celý náš web.

Znova.

Urobili sme to minulý rok. Potom sme zmenili polovicu stránky. Zastaralé preklady. Tak sme to celé spustili odznova. Všetkých 50 jazykov.

Nový AI model tiež. Malo by to byť lepšie. Staré? Žiadne sťažnosti. Aj tak sme to vylepšili.

Patnásť až tridsaťpäť minút na jazyk. Celú noc. Jeden po druhom, akoby sme sa nenávideli.

Tu je nudný dôvod: Google nemôže indexovať to, čo nevie prečítať. Stránka len v angličtine, návštevnosť len v angličtine. Preložte to a niekto vo Varšave alebo Jakarte nás naozaj nájde.

To je odpoveď pre investorov. Tu je tá pravá.

Niekde niekto prečíta toto v jazyku, ktorý nezodpovedá ich predstave o „skorom používateľovi EV“.

Dobre.

Pretože ľudia prichádzajú. Všade. Prihlásia sa, odhlásia, zaplatia, čo dlžia. Nie preto, že ich k tomu núti systém. Pretože to je to, čo ľudia robia.

EVnSteven funguje na dôvere. Žiadne merače. Žiadne donucovanie. Len čestný systém, teraz v 50 jazykoch.

Dôvera nie je regionálna vlastnosť. Je to štandardná výbava.

Prečítajte si príbeh vzniku →

Jedna poznámka: newsletter je zatiaľ len v angličtine. Ak angličtina nie je váš prvý jazyk a chcete sa pridať, ste viac než vítaní.

13. mája 2026

Nabíjajte v noci, ušetrite peniaze, znížte emisie

Každý večer prudko stúpa dopyt po elektrine. Ľudia prídu domov, zapnú sporák, zvýšia kúrenie alebo klimatizáciu a Čítaj viac · 4 min


12. novembra 2024

Právo nájomcu na nabíjanie

Je nabíjanie EV právom nájomcu? Jeden nájomca z Ottawy si to myslí, keďže jeho nájomné zahŕňa elektrinu. Existuje Čítaj viac · 3 min


6. novembra 2024

Rozširovanie prístupu pomocou prekladov

Chceme začať tým, že sa úprimne ospravedlňujeme, ak niektoré z našich prekladov nesplnia vaše očakávania. V EVnSteven Čítaj viac · 2 min