Expandindo o Acesso com Traduções

Queremos começar dizendo que sentimos muito se alguma de nossas traduções não atende às suas expectativas. Na EVnSteven, estamos comprometidos em tornar nosso conteúdo acessível ao maior número possível de pessoas, e é por isso que habilitamos traduções em vários idiomas. No entanto, sabemos que as traduções geradas por IA podem não capturar todas as nuances com precisão, e pedimos desculpas se algum conteúdo parecer inadequado ou confuso.

Como nossas traduções são feitas por meio de ferramentas de IA, não temos os recursos para atualizar cada artigo individualmente em cada idioma. Em vez disso, planejamos retraduzir toda a nossa biblioteca periodicamente à medida que as ferramentas de tradução por IA melhoram. Até lá, agradecemos sinceramente sua paciência e compreensão se algumas traduções não forem totalmente precisas.

Você pode se perguntar por que pré-traduzimos todo o nosso site em vez de simplesmente permitir traduções de navegador sob demanda. Ao fornecer essas páginas pré-traduzidas, permitimos que o Google e outros mecanismos de busca indexem cada versão em idioma. Isso significa que você pode nos encontrar mais facilmente ao pesquisar em seu idioma nativo, ajudando-nos a nos conectar com um público global de forma mais eficaz.

A única vez que faremos alterações imediatas é se uma tradução parecer ofensiva. Como não temos uma maneira perfeita de verificar isso nós mesmos, agradecemos sua ajuda. Se você encontrar alguma linguagem que pareça inadequada ou ofensiva, por favor, nos avise em website.translations@evnsteven.app. Seu feedback garante que nosso conteúdo permaneça respeitoso e acessível a todos.

Obrigado pela sua compreensão enquanto trabalhamos em direção a uma comunidade global mais inclusiva!