17 de julho de 2026
Reconstruímos Isto em 50 Idiomas. Ninguém Nos Pediu.
Na noite passada, um script rodou por horas traduzindo todo o nosso site.
De novo.
Fizemos isso no ano passado. Depois mudamos metade do site. Traduções desatualizadas. Então rodamos tudo do zero. Todos os 50 idiomas.
Novo modelo de IA também. Deve ser melhor. Os antigos? Nenhuma reclamação. Atualizamos mesmo assim.
Quinze a trinta e cinco minutos por idioma. A noite toda. Um de cada vez, como se nos odiasse.
Aqui está a razão chata: o Google não pode indexar o que não consegue ler. Site só em inglês, tráfego só em inglês. Traduza, e alguém em Varsóvia ou Jacarta realmente nos encontra.
Essa é a resposta para investidores. Aqui está a real.
Em algum lugar, alguém vai ler isto em um idioma que não corresponde à sua ideia de “adotante precoce de EV.”
Bom.
Porque as pessoas aparecem. Em todo lugar. Elas fazem check-in, check-out, pagam o que devem. Não porque um sistema as obriga. Porque é isso que as pessoas fazem.
EVnSteven funciona com base na confiança. Sem medidores. Sem fiscalização. Apenas um sistema de honra, agora em 50 idiomas.
Confiança não é um recurso regional. É equipamento padrão.
Uma observação: a newsletter está apenas em inglês por enquanto. Se o inglês não for seu primeiro idioma e você ainda quiser participar, será muito bem-vindo.
