<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>記事 on EVnSteven EV Charging App - Track Charging at Regular Outlets in your Strata, Condo, or Apartment</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/</link><description>Recent content in 記事 on EVnSteven EV Charging App - Track Charging at Regular Outlets in your Strata, Condo, or Apartment</description><generator>Hugo</generator><language>ja</language><lastBuildDate>Thu, 15 Aug 2024 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>自宅で拒否され、他所で受け入れられる</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/rejected-at-home-embraced-elsewhere/</link><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/rejected-at-home-embraced-elsewhere/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/rejected-at-home-embraced-elsewhere.webp" alt="自宅で拒否され、他所で受け入れられる"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2018年12月。バンクーバー島の新築コンドミニアムに引っ越しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そこにはEV充電ステーションが1台あり、無料で使えました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;問題はひとつ。私は電気自動車を持っていなかったのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;数ヶ月後、私は電気自動車を購入しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2年間、無料で充電しました。その後、隣人たちが「私たちが無料で大量の電気を使っている」と文句を言い始めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らが正しいかもしれないと心配になり、計算してみました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;車は3台。月額52.09ドル。1ユニットあたりわずか1.24ドル。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らはその数字を信じませんでした。あるいは私を信じなかったのかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らはメーター付きの充電ステーションを望みましたが、そんなにお金をかけたくはなかったのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;代わりに、1台あたり月額40ドルの料金を課しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちは皆、別の場所で充電することにしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はもっと簡単な解決策を提案しました：充電を追跡し、費用を計算するアプリです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし彼らはそれを拒否しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;失望しましたが、そのアイデアには価値があると確信し、開発を続けました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9ヶ月後、EVnStevenをリリースしました。Facebookで発表し、100人の登録を得ました！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人間性への信頼が回復しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このアプリは建物には無料で、ドライバーは1回の充電につきわずか12セントを支払います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;世界の他の地域の建物でも使われ始めました。2年間、アプリを改善し続け、私の建物にも結果を示しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それでも彼らは拒否し続けました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私は激怒しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;彼らは月額52.09ドルの問題を解決するために7,500ドルの見積もりを受けていたのに、0ドルのアプリを拒否し続けていたのです。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その時、気づきました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不信感はコードを増やしても解決できない。そして愚かさは直せない。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;でももしかすると、愚かなのは私かもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;理解しようとしない人々を説得するのに貴重な時間とエネルギーを無駄にしていたのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方で、EVnStevenに登録した人々はその価値をすぐに理解しました。説得は必要ありませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;教訓？理解しない人を説得しようとするのはやめること。理解する人を見つけること。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David Williston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者、EVnSteven&lt;/p&gt;</description></item><item><title>すべてはガソリンの匂いから始まった</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/it-all-started-with-the-smell-of-gasoline/</link><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/it-all-started-with-the-smell-of-gasoline/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/it-all-started-with-the-smell-of-gasoline.webp" alt="すべてはガソリンの匂いから始まった"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;それは2017年8月のことで、私はアリゾナ州セドナのスーパーチャージャーでレンタルしたテスラに座っているときに、ガソリンの匂いを感じました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;外は摂氏35度で、私たちはずっとそこに座っていました。バッテリーを80％から100％まで充電するのにこんなに時間がかかるとはまだ理解していませんでした。特に極端な暑さの中では。テスラはバッテリーを冷やすのに苦労していました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;当時、私は2014年製のキア・ソウルを所有していて、アメリカ全土でキアが火災を起こしているという不穏な報告を読んでいました。一瞬、その馴染みのある不安がよみがえりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、私は自分がキアに乗っていないことを思い出しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;匂いは隣のガソリンスタンドから来ていて、タンクローリーが地下タンクに給油していました。自分に笑ってしまいました。ただ、暑さのせいでテスラが火災を起こすのではないかと少し心配もしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どちらも起きませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;長い待ち時間にもかかわらず、私はテスラの充電体験が大好きでした。ただプラグを差し込むだけ。アプリもクレジットカードも説明書も不要。車と充電器がすべてを処理してくれました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのシンプルさに感心しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2019年に、私はガソリン車のキア・ソウルを2019年製のSoul EVに乗り換えました。そこでテスラのエコシステム外での充電がどんなものかを知りました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;異なる充電ネットワークごとに異なるアプリが必要でした。中には事前にチャージした残高が必要なものもありました。ほかには、電気を供給する前にサーバーと通信するために携帯通信が必要なものもありました。時には全体のプロセスが失敗することもありました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それは馬鹿げていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最も驚いたのは、この充電インフラの多くが、テスラがすでにどれほどシンプルな体験が可能かを示した後に登場したことでした。後から出てくる技術はもっと良くなるべきではないでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;テスラが基準を設定しました。しかし、巨大な財政力と技術力を持つ企業を含む大手自動車メーカーや充電会社は、なぜかより複雑な体験を提供してしまいました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;シームレスな充電体験を調整する代わりに、業界は消費者にアプリ、アカウント、支払いシステム、そして互換性のないネットワークを使い分けさせることになってしまいました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;GM、トヨタ、キアのような企業は、テスラの初期の頃よりもはるかに多くの資源を持っていました。彼らが協力して、車を差し込むだけで充電できるようにすることはできたはずです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、どうやらそれはあまりにも大きな要求だったようです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その時、私のマンションの地下駐車場で興味深いことに気づきました。私の駐車スペースのすぐ隣に普通の電気コンセントがあったのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はそれに差し込み始めました。許可は求めていませんでしたが、禁止されている規則もなく、建物にはすでに共有のレベル2充電ステーションがアメニティとして設置されていました。自分の駐車スペースで充電することで、そのステーションを他のEV所有者のために空けておくことができました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そしてそこで、私の電気自動車に対する考え方を変える発見をしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;レベル1充電は驚くほど効果的でした。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ほとんどの日、私の車は何時間も駐車したままでした。急いで充電する必要はありませんでした。町中を走るために使った電気を補充できればよかったのです。普通のコンセントで、私の日常のほとんどの走行分を簡単にまかなうことができました。あなた自身の走行に当てはまるかどうかは、&lt;a href="https://evnsteven.app/ev-charger-calculator/"



 


&gt;EV Home Charger Calculator&lt;/a&gt;で確認できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;さらに良いことに、その体験はまさに私がテスラで気に入っていたものでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;差し込む。離れる。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;アプリもネットワークもありません。インターネット上のどこかのサーバーと複雑な電子機器が交渉することもありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;なぜマンションやアパートの建物が、普通のコンセントや安価なレベル2充電器で十分な仕事ができるのに、何千ドルもかけて高度な充電設備を導入しているのか、私は疑問に思い始めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電気はすでにそこにありました。充電技術も車の中にすでに備わっていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;欠けていたのは、誰がどれだけの電気を使い、いくら支払うべきかを簡単に追跡する方法でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、それにはある程度の信頼が必要です。ドライバーは正直にチェックインとチェックアウトをする必要があります。しかし、住民がすでに関係性と契約を結んでいるマンションやアパートでは、それは十分に合理的に思えました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もしガレージにインターネット接続がなかったら？気にしません。プラグを差し込み、車を充電し、後でセッションを記録または調整すればいいのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はそのことが頭から離れませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最終的に、自分でソフトウェアを作ることに決めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それを&lt;strong&gt;EVnSteven&lt;/strong&gt;と名付けました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;既存の電気インフラを共有し、充電時間を追跡し、高価なハードウェアや不必要な複雑さなしに公正な負担を支払うためのシンプルな方法です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;振り返ると、この旅の始まりがアリゾナの砂漠でのガソリンの匂いだったことが面白く感じられます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、本当の発見はずっと後、地下駐車場で、私たちが実際にはどれほど多くの技術を必要としていなかったかを知ったときに訪れました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David Williston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者、EVnSteven.app&lt;/p&gt;
AFTER_CTA_MARKER

&lt;h2 id="私たちの創設者が次に取り組んでいること"&gt;私たちの創設者が次に取り組んでいること&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenのほかに、私たちの創設者は以下のことに取り組んでいます：&lt;/p&gt;
&lt;a class="project-card" href="https://kimem.et/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -4s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/kimem.svg" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;配車サービス、まもなく開始予定&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Kimem&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
エチオピアのバヒルダール向けの配車サービスで、創設者はメコネン・アレム。利用者は予約前に料金の見積もりを確認でき、地図上で最寄りのドライバーが近づく様子を見られ、乗車後にメーター料金を現金で支払います。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://david-williston.github.io/straycats/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -6s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/straycats.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;非営利、オープンソース&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;StrayCats&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
デイビッドによる、野良猫や迷い猫、さらには犬であっても猫の世話をする人々を支援するプロジェクトです。まだアイデア段階でアプリはありませんが、デイビッドは皆さんのアイデアやフィードバックを歓迎しています。2010年から2026年までのサイボに捧げます。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://effectivo-app.web.app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -8s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/effectivo.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;現金管理、無料、まもなく開始&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Effectivo&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
現金を使う人のための、ひと味違う不完全な会計アプリ。数回のタップで購入を記録し、財布の中身を数え、価値のあった支出を振り返ります。特徴は、現金を使い続けるすべての人が、他の人のために現金を維持する助けになること。無料で広告なし、AndroidとiPhone向けに提供予定で、現在ベータ版とウェブデモが稼働中です。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;
</description></item><item><title>私たちが50言語に対応した方法</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/how-we-used-ai-for-translations/</link><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/how-we-used-ai-for-translations/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/how-we-used-ai-for-translations.webp" alt="私たちが50言語に対応した方法"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;この記事は2025年3月19日に公開されたオリジナル版から改訂されました。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="2人のチーム"&gt;2人のチーム&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;私たちは2人、英語のウェブサイトが1つ、そして他の言語を話す人々であふれる世界がありました。すべてのページに人間の翻訳者を雇うことは決して実現しなかったので、私は世界に「こんにちは」と言う別の方法を探しに行きました。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="その決断"&gt;その決断&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;そしてアイデアが浮かびました：AI翻訳サービスにやらせてみよう。私は各英語ページをAIに送信し、返ってきたものを保存するシンプルな仕組みを作りました。この記事の最初のバージョンでは、「うまくいくことを願っている」と認めていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;なぜ訪問者のブラウザにページを翻訳させなかったのかと疑問に思うかもしれません。ブラウザはそれができますが、訪問者がすでにページを見つけた後でしかできませんし、Googleのような検索エンジンはその結果を見ません。彼らが見るのは英語のページだけです。私たちは、各言語が検索エンジンが読み、インデックスし、その言語で検索する人々に見せることができる本物のページであってほしかったのです。そうすることで、英語をすでに話す人だけでなく、世界中の読者に届くことを願っています。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="試練"&gt;試練&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;願うだけでは十分ではありませんでした。AIはほぼ常に応答し、ほとんどの回答は良好でした。しかし、中には静かに壊れているものもありました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;マラヤーラム語、タミル語、テルグ語のページには中国語や日本語の文字が散りばめられて返ってきました。セルビア語はキリル文字で届きましたが、私たちのサイトはラテン文字を使っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それが本当の危険でした。私たちのチームには48言語を読める人がいなかったので、誰も気づかなかったでしょう。AIは強力な味方でしたが、それだけでは信用できず、私はそれを回避する方法を見つけなければなりませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="贈り物"&gt;贈り物&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;48言語すべてを人間が校正することは不可能なので、コンピュータができる部分を自動でチェックする仕組みを作りました。現在、すべての回答は保存される前にソフトウェアによってチェックされます。チェックは、これまでに見られた問題やその他の問題を探します：繰り返しの単語、途中で切れたページ、未翻訳のコピー、壊れたリンク、欠落した文などです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一つの部分が失敗した場合、その部分だけがやり直されます。もし再度失敗したら、より強力な第二のAIが対応します。そして、それでも失敗したものは決して保存されません。問題のあるページは訪問者に届くことなく、ただ待機します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="戻り値"&gt;戻り値&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;公開される前に、ソフトウェアはすべての翻訳済みページをもう一度スキャンし、安全ゲートが壊れたページが訪問者に届くのを防ぎます。翻訳が美しいかどうかを判断することはできず、壊れているかどうかだけを判断するため、これが私たちが約束できる限界です。各ページにはフィンガープリントも付与されるため、英語の内容を変更した場合にのみ、その変更されたページが再度処理されます。これにより時間が節約され、チェックが迅速かつ簡単に繰り返せるようになります。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="教訓"&gt;教訓&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;AIに翻訳させても、その作業を保存する前に必ず自動チェックを挟みましょう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もし英語以外の言語でこれを読んでいるなら、ぜひあなたの助けをお願いします。何か不自然、ぎこちない、あるいは単に間違っているように感じる部分はありませんか？どうか教えてください。私たちのチームにはすべての言語を読むことができる人はいないため、あなたのフィードバックこそがソフトウェアができない唯一のチェックです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Founder, EVnSteven.app&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EV充電。わずか12セント。</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/ev-charging-just-12-cents/</link><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/ev-charging-just-12-cents/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/ev-charging-just-12-cents.webp" alt="EV充電。わずか12セント。"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4年前、私たちがEVnStevenの開発を始めたとき、私はソフトウェアの未来に賭けました。私は人工知能の発展を30年間見守ってきて、AIがソフトウェア開発のコストを桁違いに削減するのは時間の問題だと確信していました。そこで私たちは普通とは違うことをしました。まだ訪れていない未来のためにソフトウェアの価格を設定したのです。充電セッション1回あたりわずか12セント。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;さて、クリックベイトのタイトルについて少し謝罪しなければなりません。電気代が12セントというわけではありません。それは、使用した電力量に関係なく充電セッション全体を追跡するための私たちのソフトウェア料金です。しかし、その小さな価格の背後にある話は、タイトルが示すよりもずっと興味深いものです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今日、その未来は私が想像していたよりも速く訪れています。私は最近、Claude Codeを使って完全に自分一人でいくつかのソフトウェアプロジェクトを構築しました。それぞれわずか3、4日で完成しました。AIがなければ、同じプロジェクトは数ヶ月の手作業プログラミングが必要だったでしょう。これは単なる生産性の小さな向上ではありません。ソフトウェア開発の経済性における根本的な変化です。そして私たちはまだ始まったばかりです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;低価格だからといって低品質というわけではありません。それはソフトウェアが劣っているとか、洗練されていないとか、高価な代替品よりも価値が劣るという意味ではありません。優れたソフトウェアを作るコストが劇的に下がっており、私たちは顧客がその恩恵を受けるべきだと考えています。多くのソフトウェア会社はまだ昨日の開発コストに基づいて製品の価格を設定しています。私たちは明日のために価格を設定することに決めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そしてここからが経済学的に興味深いところです。日間アクティブユーザーが50,000人で、それぞれが1日1回有料の充電セッションを完了すると仮定すると、EVnStevenは1日あたり6,000ドル、年間約219万ドルの総収益を生み出します。これはスケールにおける小さな手数料の力を示しています。私たちはハードウェアを製造せず、充電ステーションを設置せず、電気料金の支払いを処理しません。私たちの間接費は比較的少なく、AIがソフトウェア開発と保守をますます効率的にしています。成功するビジネスを築くために多額の料金を請求する必要はありません。人々が使いたいと思うほど価値のあるものを提供するだけで十分です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方で、多くのEV充電業界はハードウェアコスト、ソフトウェアサブスクリプション、取引手数料、ネットワーク料金、時にはカーボンクレジットの一部まで積み重ねています。私たちは異なるアプローチを取りました：既にあるコンセントを使い、住民自身が充電セッションを記録し、公正な支払いを信頼するのです。EVnStevenを構築する最大の喜びの一つは、人々が隣人を信頼できることを発見するのを見ることです。4年前、私たちは2つの賭けをしました：AIが素晴らしいソフトウェアを劇的に安価にすること、そして人々が正しいことをするために信頼できることです。私たちはこの2つの信念を基にビジネスを構築しており、いつかはプロジェクト全体をオープンソースにするかもしれません。なぜなら、未来は人々からより多くの料金を取る方法を見つけることではなく、そもそも支払う必要のなかったものを排除することにあるべきだからです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David Williston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者、EVnSteven.app&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="私たちの創設者が次に取り組んでいること"&gt;私たちの創設者が次に取り組んでいること&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenのほかに、私たちの創設者は以下のことに取り組んでいます：&lt;/p&gt;
&lt;a class="project-card" href="https://kimem.et/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -2s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/kimem.svg" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;ライドヘイリング、まもなく開始&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Kimem&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
エチオピアのバヒルダール向けのライドヘイリングサービス。創設者メコネン・アレムによるものです。乗客は予約前に料金の見積もりを確認でき、地図上で最も近いドライバーの接近を見守り、乗車後にメーター料金を現金で支払います。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://david-williston.github.io/straycats/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -4s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/straycats.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;非営利、オープンソース&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;StrayCats&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
デイビッドによる、野良猫や迷い猫、あるいはその猫が犬であっても世話をする人々を支援するプロジェクトです。まだアイデア段階でアプリはありません。デイビッドは皆さんのアイデアやフィードバックを歓迎しています。サイボに捧ぐ、2010–2026。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://effectivo-app.web.app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -6s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/effectivo.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;現金管理、無料、まもなく開始&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Effectivo&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
現金を使う人のためのひとひねりある不完全な会計アプリ。数回のタップで購入を記録し、財布の中身を数え、価値のあったものを振り返ります。ひねりは、現金を使い続けるすべての人が他の人のために現金を存続させる手助けをすることです。無料で広告なし、AndroidとiPhoneに対応予定で、現在ベータ版とウェブデモが稼働中です。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;
</description></item><item><title>同じ地図を三通りで：SVG、Rust、Flutter</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/same-map-three-ways/</link><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/same-map-three-ways/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/same-map-three-ways.webp" alt="同じ地図を三通りで：SVG、Rust、Flutter"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVnStevenは快適な場所に到達しました。プラットフォームは安定しており、多くのメンテナンスを必要としません。これはまさに私たちが始めたときに望んでいたことです：静かに動作し続ける小さなシステム。それが少し実験の余地を残し、創業者たちがいくつかの他のプロジェクトを始める時間を与えました。それらは&lt;a href="#also-building"



 


&gt;最後の方&lt;/a&gt;で見つけることができます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そこで私たちは実験を行いました。ホームページの地図を取り、それを2回再構築しました：一度はRustでWebAssemblyにコンパイルし、もう一度はFlutterで。この文章では3つすべてを1ページにまとめて比較します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="svg"&gt;1. オリジナル：SVG、CSS、そして少しのJavaScript&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;簡単に言うと：&lt;/strong&gt; これは私たちのホームページの地図です。ウェブページの他の部分と同じ方法で作られています：ブラウザがすでに表示とアニメーションの方法を知っている形状で描かれた図形です。3つの中で最もシンプルで、ほとんどの訪問者が目にするものです。&lt;/p&gt;





&lt;figure class="world-map"&gt;
 &lt;div class="map-paper"&gt;
 &lt;div class="map-view"&gt;
 &lt;svg viewBox="0 0 1000 394.4" role="img" aria-label="World map of places where EVnSteven is used (SVG)" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"&gt;
 &lt;rect class="map-ocean" width="1000" height="394.4"/&gt;
 &lt;path id="map-land-shape" class="map-land" d="M994.8 281.9 995.5 281.5 996.4 282.3 996 283.7 994.3 284.1 992.7 283.8 992.5 282.5 993.5 281.6 994.8 281.9ZM0 277.9 0.6 277.8 0.2 279.1 0 279.3 -1.8 280 -3.5 280.6 -3.9 279.5 -2.5 279 -1.6 278.8 0 277.9ZM1000 277.9 1000.6 277.8 1000.2 279.1 1000 279.3 998.2 280 996.5 280.6 996.1 279.5 997.5 279 998.4 278.8 1000 277.9ZM608.9 246.3 607.6 249.7 607.8 251.3 609.6 252.3 609.6 253 608.9 254.7 609 255.6 608.9 256.9 609.8 258.6 611 261.4 612 262 612.4 263.2 612.3 266 612.7 268.4 612.8 272.8 613.3 274.1 612.4 276.1 611.4 278 609.6 279.7 607 280.8 603.9 282.2 600.8 285.1 599.7 285.6 597.8 287.6 596.6 288.3 596.4 290.2 597.7 292.3 598.3 294 598.3 294.8 598.8 294.7 598.7 297.4 598.3 298.7 598.9 299.2 598.5 300.3 597.3 301.3 595 302.2 591.7 303.7 590.5 304.8 590.7 305.9 591.4 306.1 591.2 307.6 590.5 309.6 590.2 311.9 589.5 313.2 587.6 314.6 587 315 585.8 316.4 585.1 317.8 583.5 319.8 580.3 322.7 578.4 324.3 576.3 325.6 573.4 326.7 572 326.8 571.6 327.6 569.9 327.2 568.5 327.7 565.5 327.2 563.9 327.5 562.7 327.4 559.8 328.5 557.5 328.9 555.8 329.9 554.5 330 553.3 329 552.4 329 551.2 327.7 551 328.1 550.7 327.4 550.7 325.7 549.8 323.9 550.7 323.4 550.6 321.2 548.8 318.6 547.4 316.3 545.4 312.7 543.3 310.6 542.3 308.5 541.6 305.8 541 303.8 540 299.6 540 296.2 539.6 294.7 538.5 293.6 537.1 291.3 535.6 288 535 286.2 532.8 283.5 532.6 281.4 532.3 279.6 532.7 277.2 533.7 274.6 533.8 273.4 534.7 270.9 535.4 269.8 537 268 537.9 266.7 538.2 264.7 538 263.1 537.2 262.1 536.4 260.4 535.8 258.8 535.9 258.2 536.8 257.1 535.9 254.4 535.4 252.5 534 250.8 534.2 250.2 533.8 249.4 533.1 247.3 530.8 244.4 528 241.6 526.1 239.3 524.4 236.4 524.5 235.5 525.1 234.6 525.8 232.6 526.4 230.5 525.8 230.1 526.8 227 527.2 224.8 526.1 222.9 524.9 222.5 524.3 221.2 523.6 220.8 523.6 220.1 520.7 221.1 519.7 220.9 518.6 221.5 516.4 221.5 514.9 219.7 514 217.7 512 215.9 509.9 215.9 507.5 215.9 505.2 216.2 502.9 216.8 498.6 218.5 497 219.4 494.5 220.2 492.1 219.4 490.8 219.5 488.9 218.9 487.1 219 483.8 219.4 481.9 220.2 479.1 221.3 478.6 221.2 477.8 221.2 475 219.9 472.5 217.8 470.1 216.3 468.2 214.5 467.5 214.3 465.5 213.1 464 211.6 463.5 210.6 463.2 208.6 462 206.9 460.9 205.8 460.2 205.5 459.5 204.9 459.2 203.7 458.8 203.1 458 202.6 456.5 201.5 455.3 201.3 454.7 200.5 454.7 200.1 453.9 199.5 453.7 198.9 453.2 196.8 453.6 195.5 452.4 193.4 451 192.4 452.3 191.9 453.6 189.9 454.3 188.5 454 187 454.8 185.6 455.1 183 454.8 180.3 454.5 178.9 454.8 177.5 454.1 176.2 452.6 175 452.7 173.8 452.9 172.5 453.9 171.8 454.8 170.3 454.6 169.4 455.6 167.4 457.2 165.6 458.1 165.2 458.8 163.6 458.9 162.1 459.9 160.4 461.7 159.4 463.5 156.5 463.6 156.5 464.9 155.4 467.5 155.1 469.7 153.2 471.1 152.5 473.4 150.2 472.7 146.7 473.8 144.3 474.2 142.9 476 141 478.7 139.7 480.8 138.6 482.7 135.7 483.5 134 485.6 134 487.2 135.2 489.9 135 492.8 135.6 494 135.6 496.6 134.1 499.6 133.6 501.4 132.5 504.1 131.6 508.8 131.1 513.4 130.9 514.8 131.3 517.4 130.2 520.4 130.2 521.5 130.9 523.4 130.7 526.4 129.6 528.4 129.9 528.3 131.3 530.6 130.3 530.8 130.8 529.4 132.2 529.4 133.5 530.4 134.2 530 136.6 528.2 138 528.7 139.5 530.2 139.5 530.9 140.8 531.9 141.3 535.2 142.2 536.3 142 538.7 142.4 542.3 143.7 543.6 146.2 546.1 146.7 550.1 147.9 553 149.2 554.4 148.5 555.7 147.2 555.1 145.1 555.9 143.8 557.9 142.5 559.8 142.1 563.6 142.7 564.5 143.9 565.6 143.9 566.5 144.4 569.2 144.7 569.9 145.6 573.6 145.6 576.3 146.3 579 147.1 580.3 147.6 582.5 146.7 583.6 145.9 586 145.7 588 146 588.8 147.4 589.4 146.5 591.6 147.1 593.8 147.3 595.2 146.6 596 145.7 595.8 145.5 596.5 144.2 597.1 142.1 597.5 141.4 597.6 141.4 598.6 139.1 599.9 137.2 600 137.1 599.7 135 600.4 133.8 599.4 132.6 600.4 131.5 598.8 131.7 596.4 131.1 594.5 132.7 590.3 133 588.1 131.5 585.1 131.4 584.4 132.6 582.5 132.9 579.8 131.4 576.8 131.5 575.1 128.7 573.1 127.2 574.5 125 572.7 123.7 575.8 121 580.1 120.9 581.2 118.8 586.5 119.2 589.9 117.4 593.1 116.6 597.7 116.5 602.5 118.5 606.5 119.6 609.8 119.1 612.1 119.4 615.4 117.9 615.8 116.8 615.1 114.9 613.5 113.8 612 113.5 611 112.7 607.4 110.3 604.3 109.3 601.9 107.6 603.9 107.2 606.2 104.9 604.6 103.8 608.7 102.6 608.7 102 606.2 102.5 604 102.7 602.1 103.6 599.5 103.7 597.1 104.8 597.3 106.3 597.3 106.5 598.6 107.2 601.5 107 600.9 108 597.9 108.5 594.1 110.1 592.6 109.5 593.2 108.2 590.1 107.4 590.6 106.9 593.3 106 592.9 105.6 592.5 105.3 588.2 104.6 588 103.6 585.4 103.9 584.4 105.5 582.2 107.5 582.3 108.2 580.9 108.8 580.1 108.6 579.3 111.9 577.9 113.1 576.9 115 577.8 116.6 578.1 117.7 580.5 118.6 580 119.3 576.7 119.4 575.5 120.3 573.2 121.8 572.3 120.5 572.4 119.9 570.7 119.8 569.2 119.6 565.9 120.3 567.8 121.9 566.4 122.3 564.8 122.3 563.4 120.9 562.9 121.5 563.5 123.2 564.9 124.5 563.8 125.1 565.4 126.3 566.7 127.2 566.8 128.7 564.2 128 565 129.4 563.3 129.7 564.3 132.1 562.5 132.2 560.2 131 559.2 128.8 558.7 126.9 557.6 125.6 556.2 124 556 123.2 555.5 123.1 555.4 122.4 553.9 121.5 553.7 120.2 553.9 118.3 554.3 117.4 553.8 117 553.2 116.8 552.4 115.9 551.2 115.3 548.6 114.3 547 113.3 544.5 112.5 542.2 110.4 542.7 110.2 541.4 109 541.4 108.1 539.6 107.7 538.8 108.9 537.9 107.9 538 107 538.1 106.9 538.7 106.7 536.5 106.3 534.2 107.3 534.4 108.6 534.1 109.4 535 110.8 537.6 112.2 539 114.5 542.1 116.8 544.2 116.8 544.9 117.4 544.1 117.9 546.6 118.9 548.7 119.8 551 121.2 551.3 121.7 550.8 122.7 549.3 121.4 546.9 121 545.7 122.8 547.7 123.8 547.4 125.3 546.2 125.4 544.7 127.8 543.6 128 543.6 127.2 544.1 125.7 544.7 125.1 543.7 123.5 542.8 122.1 541.7 121.7 540.8 120.5 539.1 120 537.9 118.9 535.8 118.7 533.6 117.5 531.1 115.7 529.2 114.1 528.3 111.3 527 111 524.7 110.1 523.4 110.5 521.8 111.7 520.7 111.9 518.1 113.5 512.7 112.8 508.6 113.7 508.3 115.3 508.4 117 505.8 118.8 502.3 119.4 502 120.3 500.3 121.9 499.2 124.1 500.3 125.7 498.7 126.9 498.1 128.8 496 129.3 494 131.4 490.5 131.5 487.9 131.4 486.1 132.4 485.1 133.5 483.7 133.2 482.7 132.3 481.9 130.7 479.3 130.3 478.2 131 476.7 130.6 475.3 130.9 475.7 128.7 475.4 127 474.2 126.8 473.5 125.7 473.8 123.9 474.9 122.9 475.1 121.8 475.6 120.1 475.6 118.9 475 117.9 474.9 117 475 115 473.9 113.8 477.8 111.8 481.2 112.3 485 112.3 487.9 112.8 490.2 112.6 494.7 112.7 496.2 111 496.7 105.5 493.8 102.6 491.8 101.2 487.5 100.1 487.2 98.1 490.8 97.5 495.5 98.2 494.6 95.1 497.3 96.2 503.7 94.1 504.6 91.8 507 91.2 509.2 90.7 510.6 89.9 513.1 85.8 516.9 84.7 519.2 84.8 519.7 84.2 522 84 522.6 84.6 524.4 83.3 523.8 82.2 523.7 80.6 522.6 79.1 522.5 76.3 522.9 75.5 523.7 74.7 526.2 74.5 527.2 73.7 529.4 73 529.3 74.4 528.5 75.3 528.8 76.1 530.3 76.5 529.6 77.5 528.8 77.2 526.8 79.2 527.6 80.6 527.6 81.7 530.4 82.3 530.4 83.3 533.2 82.8 534.8 82 537.9 83.1 539.2 84 541.1 83.2 545.5 81.9 549 81 551.7 81.4 551.9 82.1 554.6 82.1 555.2 80.9 559.1 80 558.5 77.7 558.6 75.6 559.9 73.8 562.6 72.9 564.8 75 567 74.9 567.5 72.8 567.9 71.1 566.8 71.5 565.1 70.5 564.8 68.9 568.3 68.1 571.8 67.7 574.9 68.2 577.7 68.1 580.9 66.6 578 65.3 572.9 65.5 568 66.5 563.5 67.1 561.9 65.6 559.2 64.7 559.8 61.9 558.5 59.4 559.8 57.8 562.3 56.1 568.7 53 570.5 52.5 570.3 51.3 566.4 50 561.6 50.8 558.9 52.7 559.4 54.4 554.9 56.6 549.6 59 547.6 62.9 549.5 64.9 552.2 66.4 549.6 69.6 546.7 70.2 545.7 74.9 544.1 77.5 540.7 77.2 539.2 79.4 536 79.5 535.1 76.9 532.7 73.8 530.6 69.8 528.8 68.1 523.3 71.3 519.6 72 515.7 70.6 514.7 67.6 513.9 61.2 516.4 59.4 523.8 57.1 529.2 54.2 534.3 50.3 541 45 545.7 42.9 553.3 39.4 559.4 38.2 564 38.3 568.2 36 573.2 36.1 578.2 35.6 586.9 37.6 583.3 38.4 586.4 40.1 589.3 39.1 593.8 40.8 601.4 41.5 611.9 44.6 614.1 45.9 614.2 47.8 611.2 49.3 606.6 50 594.2 47.9 592.2 48.2 596.7 50.3 596.9 51.6 597.1 54.4 600.6 55.2 602.8 56 603.2 54.6 601.5 53.4 603.3 52.4 610 54.1 612.3 53.4 610.5 51.4 616.9 48.7 619.5 48.8 622.1 49.8 623.7 47.9 621.4 46.2 622.7 44.6 620.7 42.9 628.5 43.7 630.1 45.3 626.5 45.6 626.6 47.2 628.7 48.1 633 47.5 633.7 45.8 639.5 44.4 649.2 42.1 651.3 42.2 648.6 43.9 652 44.2 654 43.2 659.2 43.1 663.3 42 666.5 43.7 669.7 41.8 666.7 40.2 668.2 39.3 676.4 40.1 680.2 41 690.3 44.2 692.2 42.7 689.3 41.3 689.3 40.7 685.9 40.4 686.8 39.1 685.3 36.9 685.3 36 690.4 33.5 692.2 31 694.3 30.4 701.6 31.2 702.2 32.7 699.6 35 701.3 35.9 702.2 37.8 701.6 41.6 704.6 43.3 703.4 45.2 698 49.1 701.2 49.5 702.3 48.5 705.3 47.8 706.1 46.4 708.5 45.1 706.9 43.5 708.2 41.7 705.1 41.5 704.4 39.9 706.7 37.1 703.1 34.9 708 33 707.4 31 708.8 31 710.2 32.5 709.1 35.2 712.1 35.7 710.8 33.7 715.5 32.6 721.3 32.4 726.4 34 723.9 31.7 723.6 28.7 728.5 28.2 735.2 28.3 741.2 28 738.9 26.5 742.1 24.7 745.3 24.6 750.7 23.2 758.1 22.9 759 22.1 766.3 21.8 768.5 22.5 774.8 21 779.9 21 780.7 19.8 783.3 18.6 789.9 17.5 794.6 18.4 790.8 19.1 797.1 19.5 797.9 20.9 800.4 20.2 808.5 20.2 814.8 21.6 817 22.6 816.3 24.1 813.3 24.9 806 26.5 803.9 27.3 807.3 27.7 811.4 28.4 813.9 27.8 815.4 29.6 816.6 28.9 821 28.5 829.9 28.9 830.6 30.2 842.2 30.6 842.4 28.5 848.3 29 852.7 29 857.2 30.4 858.5 32.2 856.8 33.4 860.3 35.6 864.7 36.7 867.4 33.8 871.8 35 876.6 34.3 881.9 35.1 884 34.4 888.5 34.8 886.5 32.2 890.2 31 915.3 32.8 917.6 34.4 924.9 36.5 936.1 36 941.7 36.5 944 37.6 943.6 39.7 947.1 40.4 950.8 39.9 955.7 39.8 960.9 40.4 966.2 40 971 42.5 974.5 41.6 972.2 39.8 973.5 38.6 982.3 39.4 988.1 39.2 996.1 40.5 1000 41.8 1006.8 43.9 1014.1 46.6 1013.9 48.4 1015.7 49.1 1015.1 47 1022.6 47.5 1028.1 50.1 1025.3 51.3 1020.8 51.6 1020.7 54.3 1019.6 54.8 1017 54.8 1014.9 53.8 1011.2 53 1010.5 51.8 1007.7 51.3 1004.6 51.7 1003.1 50.7 1003.7 49.7 1000.3 50.3 1001.6 51.6 1000 52.8 996.4 54.1 992.8 53.9 995.3 55.3 997 57.6 998.2 58.4 998.6 59.5 997.9 60.3 992.7 59.7 984.9 61.7 982.4 62.1 978.2 64 974.2 65.7 973.1 67 969.2 65.1 961.9 67.2 960.7 66.2 958 67.4 954.3 67 953.4 68.8 950 71.5 950.1 72.7 953.3 73.3 952.9 77.3 950.4 77.4 949.2 79.8 950.3 81 945.5 82.4 944.5 85.5 940.4 86.2 939.5 89 935.5 91.6 934.5 89.7 933.3 85.7 931.8 79.5 933.1 75.6 935.4 74 935.6 72.7 939.9 72.1 944.9 68.6 949.6 65.7 954.6 63.5 956.9 59.6 953.5 59.8 951.8 62.1 944.8 65.1 942.5 61.7 935.3 62.7 928.4 67.3 930.7 69 924.5 69.8 920.2 70 920.4 68 916.1 67.6 912.6 69 904.1 68.5 895 69.3 886 74.7 875.3 81.3 879.7 81.6 881.1 83.4 883.8 84 885.6 82.6 888.6 82.8 892.6 85.9 892.7 88.2 890.5 91 890.3 94.3 889.1 98.7 884.9 102.8 883.9 104.7 880.2 107.9 876.4 111.1 874.6 112.8 870.9 114.4 869.2 114.4 867.4 113.1 863.7 115.1 863.3 116 862.2 115.9 861 116.8 860.2 117.8 860.3 119.8 858.9 120.4 858.4 120.9 857.3 121.7 855.5 122.1 854.3 122.9 854.2 124.1 853.8 124.4 855 124.8 856.5 126.1 858.9 129.3 859.6 131.1 859.6 134.3 858.6 135.9 856.1 136.4 853.8 137.6 851.3 137.8 851 136.3 851.5 134.2 850.3 131.3 852.4 130.8 850.5 128.5 849.1 127.9 848.8 128.5 848 128.7 847.9 128.2 847.2 127.9 846.4 127.5 847.2 126.2 847.8 125.9 847.6 125.4 848.3 123.9 848.1 123.5 846.5 123.2 845.2 122.4 841.3 123.2 839.3 124.5 836.3 125.3 837.7 124 837.2 122.9 839.4 121 837.9 119.6 835.5 120.6 832.3 122.5 830.6 124.3 827.9 124.4 826.5 125.7 827.9 127.6 830.2 128 830.3 129.3 832.5 130.1 835.6 128.1 838.1 129.2 839.9 129.3 840.3 130.7 836.4 131.5 835.1 133 832.4 134.4 831 136.3 834 137.9 835.1 140.6 836.7 143.1 838.6 145.3 838.6 147.3 836.8 148.1 837.5 149.6 839.1 150.4 838.7 152.7 838 154.9 836.5 155.2 834.4 158.2 832.2 161.8 829.6 165.1 825.8 167.7 821.9 170 818.8 170.3 817.1 171.6 816.1 170.7 814.6 172.1 810.7 173.5 807.7 173.9 806.8 176.8 805.2 177 804.5 175 805.2 173.9 801.4 173 800.1 173.4 796.4 175.8 794.1 178.4 793.5 180.4 795.6 183.3 798.2 186.9 800.7 188.6 802.4 190.9 803.7 196 803.3 200.9 801 202.7 797.8 204.5 795.6 206.8 792.1 209.4 791.1 207.6 791.9 205.8 789.8 204.2 787.5 203.8 786.4 202.3 785 199.5 782.5 198.2 780.1 198.2 780.5 196.1 778 196.1 777.8 199.1 776.3 203.2 775.4 205.6 775.6 207.6 777.4 207.7 778.6 210.3 779.1 212.7 780.6 214.3 782.3 214.6 783.7 216 784.4 216.3 786 218 787.2 219.8 787.3 221.7 787 223 787.3 223.9 787.5 225.6 788.5 226.3 789.6 228.8 789.5 229.7 787.6 229.9 784.9 227.8 781.6 225.6 781.3 224.2 779.7 222.4 779.3 220.1 778.3 218.6 778.6 216.5 778 215.4 776.9 214.3 776.4 212.9 775 211.3 773.6 210 773.2 211.7 772.6 210.1 772.9 208.4 773.8 205.7 773.5 203.7 774.3 201.5 773.4 199.9 773.6 196.9 772.5 195.4 771.6 192.1 771.1 188.6 769.9 186.3 768.1 187.7 764.9 189.7 763.4 189.4 761.6 188.8 762.6 185.3 762 182.7 759.8 179.5 760.2 178.5 758.5 178.2 756.6 175.9 755.8 174.4 755.6 173 755.1 171.7 753.9 170.1 751.4 170 751.6 171.1 750.8 172.7 749.6 172.1 749.2 172.6 748.4 172.3 747.3 172 746.9 173.1 745 173 741.6 173.6 741.8 175.7 740.3 177.3 736.3 179.2 733.2 182.5 731.1 184.2 728.3 186 728.3 187.3 726.9 188 724.4 189 723.1 189.1 722.3 191.3 722.9 194.9 723 197.2 721.8 199.8 721.8 204.5 720.4 204.7 719.1 206.8 720 207.7 717.4 208.5 716.5 210.4 715.4 211.2 712.8 208.6 711.5 204.7 710.4 201.9 709.4 200.6 708 197.9 707.3 194.4 706.8 192.7 704.3 188.9 703.1 183.5 702.3 180 702.3 176.6 701.7 174 697.7 175.7 695.7 175.3 692.1 172 693.5 171 692.6 169.9 689.4 167.5 687.3 166.8 686.5 164.8 684.4 162.7 679.2 163.2 674.7 163.3 670.8 163.7 665.6 162.8 662.6 162.2 659.4 161.8 658.3 158.4 656.9 157.9 654.8 158.4 652 159.8 648.6 158.8 645.8 156.7 643.1 155.9 641.3 153.3 639.2 149.6 637.7 150 635.9 149.1 634.9 150.2 633.3 150.1 633.8 151.3 633.6 151.9 634.5 154 635.6 156.4 636.9 157 637.4 158 639.3 159.2 639.5 160.3 639.2 161.2 639.6 162.2 640.4 163 640.7 163.9 641.1 164.6 641 162.5 641.7 161.1 642.5 160.8 643.3 161.6 643.4 163.3 642.7 164.9 643.3 166 643.8 165.8 643.9 166.6 646 166.2 648.3 166.2 650 166.3 651.9 164.4 654 162.6 655.8 160.9 656.6 160 656.9 160.2 656.6 161.4 656.3 161.9 656.7 164.1 657.9 166 659.5 167 661.5 167.4 663.1 167.9 664.4 169.4 665.1 170.4 666.1 170.7 666.1 171.3 665.1 173 664.7 173.8 663.5 174.7 662.5 176.6 661.2 176.4 660.6 177.1 660.2 178.5 660.5 180.3 660.3 180.7 659 180.7 657.2 181.7 657 183.1 656.3 183.7 654.6 183.6 653.5 184.3 653.5 185.5 652.2 186.2 650.7 186 648.8 186.9 647.5 187.1 645.5 187.8 645 189 644.9 190 642.1 191.2 637.7 192.5 635.2 194.4 634 194.6 633.2 194.4 631.5 195.6 629.8 196.1 627.4 196.2 626.7 196.4 626.1 197.1 625.4 197.3 625 198 623.6 198 622.7 198.3 620.8 198.2 620.1 196.6 620.1 195.1 619.7 194.2 619.1 192.2 618.3 191.1 618.9 190.9 618.6 189.6 619 189.1 618.8 187.9 618.5 186.7 617.6 185.9 617.4 184.8 616 183.8 614.5 181.4 613.7 179.2 611.8 177.3 610.6 176.8 608.7 174.2 608.4 172.2 608.5 170.6 606.9 167.5 605.6 166.4 604.1 165.9 603.2 164.3 603.4 163.6 602.6 162.2 601.8 161.6 600.7 159.5 599 157.3 597.6 155.4 596.2 155.4 596.6 153.8 596.8 152.9 597.1 151.8 597 151.4 596.2 152.5 595.6 154.6 594.9 156 594.2 156.5 593.3 155.6 592 154.4 590.1 150.4 589.8 150.6 590.9 153.6 592.6 156.4 594.7 160.7 595.8 162.2 596.7 163.8 599.1 166.9 598.6 167.3 598.7 169.1 601.9 171.6 602.4 172.2 603.3 174.9 602.7 175.4 603.1 178.3 604.1 181.6 605.2 182.3 606.7 183.3 608.3 186.5 609.1 189.1 610.6 190.4 614.4 193.1 615.9 194.6 617.4 196.2 618.3 197.2 619.7 198 620.3 198.9 620.2 200 618.7 200.7 619.8 201.5 620.8 202 621.3 203.1 622.5 204.3 623.9 204.3 626.5 203.6 629.6 203.3 632 202.4 633.4 202.2 634.4 201.7 636 201.6 636.9 201.6 638.1 201.1 639.6 200.9 640.9 199.9 642 199.9 642 200.7 641.8 202.3 641.8 203.8 641.2 204.8 640.4 207.8 639.1 210.9 637.4 214.4 635 218.5 632.6 221.6 629.3 225.4 626.6 227.6 622.4 230.4 619.8 232.5 616.8 235.9 616.1 237.3 615.5 238 613.6 239.1 612.9 240.2 611.8 240.5 611.4 242.4 610.6 243.5 610 245.4 608.9 246.3ZM-391.1 246.3 -392.4 249.7 -392.2 251.3 -390.4 252.3 -390.4 253 -391.1 254.7 -391 255.6 -391.1 256.9 -390.2 258.6 -389 261.4 -388 262 -387.6 263.2 -387.7 266 -387.3 268.4 -387.2 272.8 -386.7 274.1 -387.6 276.1 -388.6 278 -390.4 279.7 -393 280.8 -396.1 282.2 -399.2 285.1 -400.3 285.6 -402.2 287.6 -403.4 288.3 -403.6 290.2 -402.3 292.3 -401.7 294 -401.7 294.8 -401.2 294.7 -401.3 297.4 -401.7 298.7 -401.1 299.2 -401.5 300.3 -402.7 301.3 -405 302.2 -408.3 303.7 -409.5 304.8 -409.3 305.9 -408.6 306.1 -408.8 307.6 -409.5 309.6 -409.8 311.9 -410.5 313.2 -412.4 314.6 -413 315 -414.2 316.4 -414.9 317.8 -416.5 319.8 -419.7 322.7 -421.6 324.3 -423.7 325.6 -426.6 326.7 -428 326.8 -428.4 327.6 -430.1 327.2 -431.5 327.7 -434.5 327.2 -436.1 327.5 -437.3 327.4 -440.2 328.5 -442.5 328.9 -444.2 329.9 -445.5 330 -446.7 329 -447.6 329 -448.8 327.7 -449 328.1 -449.3 327.4 -449.3 325.7 -450.2 323.9 -449.3 323.4 -449.4 321.2 -451.2 318.6 -452.6 316.3 -454.6 312.7 -456.7 310.6 -457.7 308.5 -458.4 305.8 -459 303.8 -460 299.6 -460 296.2 -460.4 294.7 -461.5 293.6 -462.9 291.3 -464.4 288 -465 286.2 -467.2 283.5 -467.4 281.4 -467.7 279.6 -467.3 277.2 -466.3 274.6 -466.2 273.4 -465.3 270.9 -464.6 269.8 -463 268 -462.1 266.7 -461.8 264.7 -462 263.1 -462.8 262.1 -463.6 260.4 -464.2 258.8 -464.1 258.2 -463.2 257.1 -464.1 254.4 -464.6 252.5 -466 250.8 -465.8 250.2 -466.2 249.4 -466.9 247.3 -469.2 244.4 -472 241.6 -473.9 239.3 -475.6 236.4 -475.5 235.5 -474.9 234.6 -474.2 232.6 -473.6 230.5 -474.2 230.1 -473.2 227 -472.8 224.8 -473.9 222.9 -475.1 222.5 -475.7 221.2 -476.4 220.8 -476.4 220.1 -479.3 221.1 -480.3 220.9 -481.4 221.5 -483.6 221.5 -485.1 219.7 -486 217.7 -488 215.9 -490.1 215.9 -492.5 215.9 -494.8 216.2 -497.1 216.8 -501.4 218.5 -503 219.4 -505.5 220.2 -507.9 219.4 -509.2 219.5 -511.1 218.9 -512.9 219 -516.2 219.4 -518.1 220.2 -520.9 221.3 -521.4 221.2 -522.2 221.2 -525 219.9 -527.5 217.8 -529.9 216.3 -531.8 214.5 -532.5 214.3 -534.5 213.1 -536 211.6 -536.5 210.6 -536.8 208.6 -538 206.9 -539.1 205.8 -539.8 205.5 -540.5 204.9 -540.8 203.7 -541.2 203.1 -542 202.6 -543.5 201.5 -544.7 201.3 -545.3 200.5 -545.3 200.1 -546.1 199.5 -546.3 198.9 -546.8 196.8 -546.4 195.5 -547.6 193.4 -549 192.4 -547.7 191.9 -546.4 189.9 -545.7 188.5 -546 187 -545.2 185.6 -544.9 183 -545.2 180.3 -545.5 178.9 -545.2 177.5 -545.9 176.2 -547.4 175 -547.3 173.8 -547.1 172.5 -546.1 171.8 -545.2 170.3 -545.4 169.4 -544.4 167.4 -542.8 165.6 -541.9 165.2 -541.2 163.6 -541.1 162.1 -540.1 160.4 -538.3 159.4 -536.5 156.5 -536.4 156.5 -535.1 155.4 -532.5 155.1 -530.3 153.2 -528.9 152.5 -526.6 150.2 -527.3 146.7 -526.2 144.3 -525.8 142.9 -524 141 -521.3 139.7 -519.2 138.6 -517.3 135.7 -516.5 134 -514.4 134 -512.8 135.2 -510.1 135 -507.2 135.6 -506 135.6 -503.4 134.1 -500.4 133.6 -498.6 132.5 -495.9 131.6 -491.2 131.1 -486.6 130.9 -485.2 131.3 -482.6 130.2 -479.6 130.2 -478.5 130.9 -476.6 130.7 -473.6 129.6 -471.6 129.9 -471.7 131.3 -469.4 130.3 -469.2 130.8 -470.6 132.2 -470.6 133.5 -469.6 134.2 -470 136.6 -471.8 138 -471.3 139.5 -469.8 139.5 -469.1 140.8 -468.1 141.3 -464.8 142.2 -463.7 142 -461.3 142.4 -457.7 143.7 -456.4 146.2 -453.9 146.7 -449.9 147.9 -447 149.2 -445.6 148.5 -444.3 147.2 -444.9 145.1 -444.1 143.8 -442.1 142.5 -440.2 142.1 -436.4 142.7 -435.5 143.9 -434.4 143.9 -433.5 144.4 -430.8 144.7 -430.1 145.6 -426.4 145.6 -423.7 146.3 -421 147.1 -419.7 147.6 -417.5 146.7 -416.4 145.9 -414 145.7 -412 146 -411.2 147.4 -410.6 146.5 -408.4 147.1 -406.2 147.3 -404.8 146.6 -404 145.7 -404.2 145.5 -403.5 144.2 -402.9 142.1 -402.5 141.4 -402.4 141.4 -401.4 139.1 -400.1 137.2 -400 137.1 -400.3 135 -399.6 133.8 -400.6 132.6 -399.6 131.5 -401.2 131.7 -403.6 131.1 -405.5 132.7 -409.7 133 -411.9 131.5 -414.9 131.4 -415.6 132.6 -417.5 132.9 -420.2 131.4 -423.2 131.5 -424.9 128.7 -426.9 127.2 -425.5 125 -427.3 123.7 -424.2 121 -419.9 120.9 -418.8 118.8 -413.5 119.2 -410.1 117.4 -406.9 116.6 -402.3 116.5 -397.5 118.5 -393.5 119.6 -390.2 119.1 -387.9 119.4 -384.6 117.9 -384.2 116.8 -384.9 114.9 -386.5 113.8 -388 113.5 -389 112.7 -392.6 110.3 -395.7 109.3 -398.1 107.6 -396.1 107.2 -393.8 104.9 -395.4 103.8 -391.3 102.6 -391.3 102 -393.8 102.5 -396 102.7 -397.9 103.6 -400.5 103.7 -402.9 104.8 -402.7 106.3 -402.7 106.5 -401.4 107.2 -398.5 107 -399.1 108 -402.1 108.5 -405.9 110.1 -407.4 109.5 -406.8 108.2 -409.9 107.4 -409.4 106.9 -406.7 106 -407.1 105.6 -407.5 105.3 -411.8 104.6 -412 103.6 -414.6 103.9 -415.6 105.5 -417.8 107.5 -417.7 108.2 -419.1 108.8 -419.9 108.6 -420.7 111.9 -422.1 113.1 -423.1 115 -422.2 116.6 -421.9 117.7 -419.5 118.6 -420 119.3 -423.3 119.4 -424.5 120.3 -426.8 121.8 -427.7 120.5 -427.6 119.9 -429.3 119.8 -430.8 119.6 -434.1 120.3 -432.2 121.9 -433.6 122.3 -435.2 122.3 -436.6 120.9 -437.1 121.5 -436.5 123.2 -435.1 124.5 -436.2 125.1 -434.6 126.3 -433.3 127.2 -433.2 128.7 -435.8 128 -435 129.4 -436.7 129.7 -435.7 132.1 -437.5 132.2 -439.8 131 -440.8 128.8 -441.3 126.9 -442.4 125.6 -443.8 124 -444 123.2 -444.5 123.1 -444.6 122.4 -446.1 121.5 -446.3 120.2 -446.1 118.3 -445.7 117.4 -446.2 117 -446.8 116.8 -447.6 115.9 -448.8 115.3 -451.4 114.3 -453 113.3 -455.5 112.5 -457.8 110.4 -457.3 110.2 -458.6 109 -458.6 108.1 -460.4 107.7 -461.2 108.9 -462.1 107.9 -462 107 -461.9 106.9 -461.3 106.7 -463.5 106.3 -465.8 107.3 -465.6 108.6 -465.9 109.4 -465 110.8 -462.4 112.2 -461 114.5 -457.9 116.8 -455.8 116.8 -455.1 117.4 -455.9 117.9 -453.4 118.9 -451.3 119.8 -449 121.2 -448.7 121.7 -449.2 122.7 -450.7 121.4 -453.1 121 -454.3 122.8 -452.3 123.8 -452.6 125.3 -453.8 125.4 -455.3 127.8 -456.4 128 -456.4 127.2 -455.9 125.7 -455.3 125.1 -456.3 123.5 -457.2 122.1 -458.3 121.7 -459.2 120.5 -460.9 120 -462.1 118.9 -464.2 118.7 -466.4 117.5 -468.9 115.7 -470.8 114.1 -471.7 111.3 -473 111 -475.3 110.1 -476.6 110.5 -478.2 111.7 -479.3 111.9 -481.9 113.5 -487.3 112.8 -491.4 113.7 -491.7 115.3 -491.6 117 -494.2 118.8 -497.7 119.4 -498 120.3 -499.7 121.9 -500.8 124.1 -499.7 125.7 -501.3 126.9 -501.9 128.8 -504 129.3 -506 131.4 -509.5 131.5 -512.1 131.4 -513.9 132.4 -514.9 133.5 -516.3 133.2 -517.3 132.3 -518.1 130.7 -520.7 130.3 -521.8 131 -523.3 130.6 -524.7 130.9 -524.3 128.7 -524.6 127 -525.8 126.8 -526.5 125.7 -526.2 123.9 -525.1 122.9 -524.9 121.8 -524.4 120.1 -524.4 118.9 -525 117.9 -525.1 117 -525 115 -526.1 113.8 -522.2 111.8 -518.8 112.3 -515 112.3 -512.1 112.8 -509.8 112.6 -505.3 112.7 -503.8 111 -503.3 105.5 -506.2 102.6 -508.2 101.2 -512.5 100.1 -512.8 98.1 -509.2 97.5 -504.5 98.2 -505.4 95.1 -502.7 96.2 -496.3 94.1 -495.4 91.8 -493 91.2 -490.8 90.7 -489.4 89.9 -486.9 85.8 -483.1 84.7 -480.8 84.8 -480.3 84.2 -478 84 -477.4 84.6 -475.6 83.3 -476.2 82.2 -476.3 80.6 -477.4 79.1 -477.5 76.3 -477.1 75.5 -476.3 74.7 -473.8 74.5 -472.8 73.7 -470.6 73 -470.7 74.4 -471.5 75.3 -471.2 76.1 -469.7 76.5 -470.4 77.5 -471.2 77.2 -473.2 79.2 -472.4 80.6 -472.4 81.7 -469.6 82.3 -469.6 83.3 -466.8 82.8 -465.2 82 -462.1 83.1 -460.8 84 -458.9 83.2 -454.5 81.9 -451 81 -448.3 81.4 -448.1 82.1 -445.4 82.1 -444.8 80.9 -440.9 80 -441.5 77.7 -441.4 75.6 -440.1 73.8 -437.4 72.9 -435.2 75 -433 74.9 -432.5 72.8 -432.1 71.1 -433.2 71.5 -434.9 70.5 -435.2 68.9 -431.7 68.1 -428.2 67.7 -425.1 68.2 -422.3 68.1 -419.1 66.6 -422 65.3 -427.1 65.5 -432 66.5 -436.5 67.1 -438.1 65.6 -440.8 64.7 -440.2 61.9 -441.5 59.4 -440.2 57.8 -437.7 56.1 -431.3 53 -429.5 52.5 -429.7 51.3 -433.6 50 -438.4 50.8 -441.1 52.7 -440.6 54.4 -445.1 56.6 -450.4 59 -452.4 62.9 -450.5 64.9 -447.8 66.4 -450.4 69.6 -453.3 70.2 -454.3 74.9 -455.9 77.5 -459.3 77.2 -460.8 79.4 -464 79.5 -464.9 76.9 -467.3 73.8 -469.4 69.8 -471.2 68.1 -476.7 71.3 -480.4 72 -484.3 70.6 -485.3 67.6 -486.1 61.2 -483.6 59.4 -476.2 57.1 -470.8 54.2 -465.7 50.3 -459 45 -454.3 42.9 -446.7 39.4 -440.6 38.2 -436 38.3 -431.8 36 -426.8 36.1 -421.8 35.6 -413.1 37.6 -416.7 38.4 -413.6 40.1 -410.7 39.1 -406.2 40.8 -398.6 41.5 -388.1 44.6 -385.9 45.9 -385.8 47.8 -388.8 49.3 -393.4 50 -405.8 47.9 -407.8 48.2 -403.3 50.3 -403.1 51.6 -402.9 54.4 -399.4 55.2 -397.2 56 -396.8 54.6 -398.5 53.4 -396.7 52.4 -390 54.1 -387.7 53.4 -389.5 51.4 -383.1 48.7 -380.5 48.8 -377.9 49.8 -376.3 47.9 -378.6 46.2 -377.3 44.6 -379.3 42.9 -371.5 43.7 -369.9 45.3 -373.5 45.6 -373.4 47.2 -371.3 48.1 -367 47.5 -366.3 45.8 -360.5 44.4 -350.8 42.1 -348.7 42.2 -351.4 43.9 -348 44.2 -346 43.2 -340.8 43.1 -336.7 42 -333.5 43.7 -330.3 41.8 -333.3 40.2 -331.8 39.3 -323.6 40.1 -319.8 41 -309.7 44.2 -307.8 42.7 -310.7 41.3 -310.7 40.7 -314.1 40.4 -313.2 39.1 -314.7 36.9 -314.7 36 -309.6 33.5 -307.8 31 -305.7 30.4 -298.4 31.2 -297.8 32.7 -300.4 35 -298.7 35.9 -297.8 37.8 -298.4 41.6 -295.4 43.3 -296.6 45.2 -302 49.1 -298.8 49.5 -297.7 48.5 -294.7 47.8 -293.9 46.4 -291.5 45.1 -293.1 43.5 -291.8 41.7 -294.9 41.5 -295.6 39.9 -293.3 37.1 -296.9 34.9 -292 33 -292.6 31 -291.2 31 -289.8 32.5 -290.9 35.2 -287.9 35.7 -289.2 33.7 -284.5 32.6 -278.7 32.4 -273.6 34 -276.1 31.7 -276.4 28.7 -271.5 28.2 -264.8 28.3 -258.8 28 -261.1 26.5 -257.9 24.7 -254.7 24.6 -249.3 23.2 -241.9 22.9 -241 22.1 -233.7 21.8 -231.5 22.5 -225.2 21 -220.1 21 -219.3 19.8 -216.7 18.6 -210.1 17.5 -205.4 18.4 -209.2 19.1 -202.9 19.5 -202.1 20.9 -199.6 20.2 -191.5 20.2 -185.2 21.6 -183 22.6 -183.7 24.1 -186.7 24.9 -194 26.5 -196.1 27.3 -192.7 27.7 -188.6 28.4 -186.1 27.8 -184.6 29.6 -183.4 28.9 -179 28.5 -170.1 28.9 -169.4 30.2 -157.8 30.6 -157.6 28.5 -151.7 29 -147.3 29 -142.8 30.4 -141.5 32.2 -143.2 33.4 -139.7 35.6 -135.3 36.7 -132.6 33.8 -128.2 35 -123.4 34.3 -118.1 35.1 -116 34.4 -111.5 34.8 -113.5 32.2 -109.8 31 -84.7 32.8 -82.4 34.4 -75.1 36.5 -63.9 36 -58.3 36.5 -56 37.6 -56.4 39.7 -52.9 40.4 -49.2 39.9 -44.3 39.8 -39.1 40.4 -33.8 40 -29 42.5 -25.5 41.6 -27.8 39.8 -26.5 38.6 -17.7 39.4 -11.9 39.2 -3.9 40.5 0 41.8 6.8 43.9 14.1 46.6 13.9 48.4 15.7 49.1 15.1 47 22.6 47.5 28.1 50.1 25.3 51.3 20.8 51.6 20.7 54.3 19.6 54.8 17 54.8 14.9 53.8 11.2 53 10.5 51.8 7.7 51.3 4.6 51.7 3.1 50.7 3.7 49.7 0.3 50.3 1.6 51.6 0 52.8 -3.6 54.1 -7.2 53.9 -4.7 55.3 -3 57.6 -1.8 58.4 -1.4 59.5 -2.1 60.3 -7.3 59.7 -15.1 61.7 -17.6 62.1 -21.8 64 -25.8 65.7 -26.9 67 -30.8 65.1 -38.1 67.2 -39.3 66.2 -42 67.4 -45.7 67 -46.6 68.8 -50 71.5 -49.9 72.7 -46.7 73.3 -47.1 77.3 -49.6 77.4 -50.8 79.8 -49.7 81 -54.5 82.4 -55.5 85.5 -59.6 86.2 -60.5 89 -64.5 91.6 -65.5 89.7 -66.7 85.7 -68.2 79.5 -66.9 75.6 -64.6 74 -64.4 72.7 -60.1 72.1 -55.1 68.6 -50.4 65.7 -45.4 63.5 -43.1 59.6 -46.5 59.8 -48.2 62.1 -55.2 65.1 -57.5 61.7 -64.7 62.7 -71.6 67.3 -69.3 69 -75.5 69.8 -79.8 70 -79.6 68 -83.9 67.6 -87.4 69 -95.9 68.5 -105 69.3 -114 74.7 -124.7 81.3 -120.3 81.6 -118.9 83.4 -116.2 84 -114.4 82.6 -111.4 82.8 -107.4 85.9 -107.3 88.2 -109.5 91 -109.7 94.3 -110.9 98.7 -115.1 102.8 -116.1 104.7 -119.8 107.9 -123.6 111.1 -125.4 112.8 -129.1 114.4 -130.8 114.4 -132.6 113.1 -136.3 115.1 -136.7 116 -137.8 115.9 -139 116.8 -139.8 117.8 -139.7 119.8 -141.1 120.4 -141.6 120.9 -142.7 121.7 -144.5 122.1 -145.7 122.9 -145.8 124.1 -146.2 124.4 -145 124.8 -143.5 126.1 -141.1 129.3 -140.4 131.1 -140.4 134.3 -141.4 135.9 -143.9 136.4 -146.2 137.6 -148.7 137.8 -149 136.3 -148.5 134.2 -149.7 131.3 -147.6 130.8 -149.5 128.5 -150.9 127.9 -151.2 128.5 -152 128.7 -152.1 128.2 -152.8 127.9 -153.6 127.5 -152.8 126.2 -152.2 125.9 -152.4 125.4 -151.7 123.9 -151.9 123.5 -153.5 123.2 -154.8 122.4 -158.7 123.2 -160.7 124.5 -163.7 125.3 -162.3 124 -162.8 122.9 -160.6 121 -162.1 119.6 -164.5 120.6 -167.7 122.5 -169.4 124.3 -172.1 124.4 -173.5 125.7 -172.1 127.6 -169.8 128 -169.7 129.3 -167.5 130.1 -164.4 128.1 -161.9 129.2 -160.1 129.3 -159.7 130.7 -163.6 131.5 -164.9 133 -167.6 134.4 -169 136.3 -166 137.9 -164.9 140.6 -163.3 143.1 -161.4 145.3 -161.4 147.3 -163.2 148.1 -162.5 149.6 -160.9 150.4 -161.3 152.7 -162 154.9 -163.5 155.2 -165.6 158.2 -167.8 161.8 -170.4 165.1 -174.2 167.7 -178.1 170 -181.2 170.3 -182.9 171.6 -183.9 170.7 -185.4 172.1 -189.3 173.5 -192.3 173.9 -193.2 176.8 -194.8 177 -195.5 175 -194.8 173.9 -198.6 173 -199.9 173.4 -203.6 175.8 -205.9 178.4 -206.5 180.4 -204.4 183.3 -201.8 186.9 -199.3 188.6 -197.6 190.9 -196.3 196 -196.7 200.9 -199 202.7 -202.2 204.5 -204.4 206.8 -207.9 209.4 -208.9 207.6 -208.1 205.8 -210.2 204.2 -212.5 203.8 -213.6 202.3 -215 199.5 -217.5 198.2 -219.9 198.2 -219.5 196.1 -222 196.1 -222.2 199.1 -223.7 203.2 -224.6 205.6 -224.4 207.6 -222.6 207.7 -221.4 210.3 -220.9 212.7 -219.4 214.3 -217.7 214.6 -216.3 216 -215.6 216.3 -214 218 -212.8 219.8 -212.7 221.7 -213 223 -212.7 223.9 -212.5 225.6 -211.5 226.3 -210.4 228.8 -210.5 229.7 -212.4 229.9 -215.1 227.8 -218.4 225.6 -218.7 224.2 -220.3 222.4 -220.7 220.1 -221.7 218.6 -221.4 216.5 -222 215.4 -223.1 214.3 -223.6 212.9 -225 211.3 -226.4 210 -226.8 211.7 -227.4 210.1 -227.1 208.4 -226.2 205.7 -226.5 203.7 -225.7 201.5 -226.6 199.9 -226.4 196.9 -227.5 195.4 -228.4 192.1 -228.9 188.6 -230.1 186.3 -231.9 187.7 -235.1 189.7 -236.6 189.4 -238.4 188.8 -237.4 185.3 -238 182.7 -240.2 179.5 -239.8 178.5 -241.5 178.2 -243.4 175.9 -244.2 174.4 -244.4 173 -244.9 171.7 -246.1 170.1 -248.6 170 -248.4 171.1 -249.2 172.7 -250.4 172.1 -250.8 172.6 -251.6 172.3 -252.7 172 -253.1 173.1 -255 173 -258.4 173.6 -258.2 175.7 -259.7 177.3 -263.7 179.2 -266.8 182.5 -268.9 184.2 -271.7 186 -271.7 187.3 -273.1 188 -275.6 189 -276.9 189.1 -277.7 191.3 -277.1 194.9 -277 197.2 -278.2 199.8 -278.2 204.5 -279.6 204.7 -280.9 206.8 -280 207.7 -282.6 208.5 -283.5 210.4 -284.6 211.2 -287.2 208.6 -288.5 204.7 -289.6 201.9 -290.6 200.6 -292 197.9 -292.7 194.4 -293.2 192.7 -295.7 188.9 -296.9 183.5 -297.7 180 -297.7 176.6 -298.3 174 -302.3 175.7 -304.3 175.3 -307.9 172 -306.5 171 -307.4 169.9 -310.6 167.5 -312.7 166.8 -313.5 164.8 -315.6 162.7 -320.8 163.2 -325.3 163.3 -329.2 163.7 -334.4 162.8 -337.4 162.2 -340.6 161.8 -341.7 158.4 -343.1 157.9 -345.2 158.4 -348 159.8 -351.4 158.8 -354.2 156.7 -356.9 155.9 -358.7 153.3 -360.8 149.6 -362.3 150 -364.1 149.1 -365.1 150.2 -366.7 150.1 -366.2 151.3 -366.4 151.9 -365.5 154 -364.4 156.4 -363.1 157 -362.6 158 -360.7 159.2 -360.5 160.3 -360.8 161.2 -360.4 162.2 -359.6 163 -359.3 163.9 -358.9 164.6 -359 162.5 -358.3 161.1 -357.5 160.8 -356.7 161.6 -356.6 163.3 -357.3 164.9 -356.7 166 -356.2 165.8 -356.1 166.6 -354 166.2 -351.7 166.2 -350 166.3 -348.1 164.4 -346 162.6 -344.2 160.9 -343.4 160 -343.1 160.2 -343.4 161.4 -343.7 161.9 -343.3 164.1 -342.1 166 -340.5 167 -338.5 167.4 -336.9 167.9 -335.6 169.4 -334.9 170.4 -333.9 170.7 -333.9 171.3 -334.9 173 -335.3 173.8 -336.5 174.7 -337.5 176.6 -338.8 176.4 -339.4 177.1 -339.8 178.5 -339.5 180.3 -339.7 180.7 -341 180.7 -342.8 181.7 -343 183.1 -343.7 183.7 -345.4 183.6 -346.5 184.3 -346.5 185.5 -347.8 186.2 -349.3 186 -351.2 186.9 -352.5 187.1 -354.5 187.8 -355 189 -355.1 190 -357.9 191.2 -362.3 192.5 -364.8 194.4 -366 194.6 -366.8 194.4 -368.5 195.6 -370.2 196.1 -372.6 196.2 -373.3 196.4 -373.9 197.1 -374.6 197.3 -375 198 -376.4 198 -377.3 198.3 -379.2 198.2 -379.9 196.6 -379.9 195.1 -380.3 194.2 -380.9 192.2 -381.7 191.1 -381.1 190.9 -381.4 189.6 -381 189.1 -381.2 187.9 -381.5 186.7 -382.4 185.9 -382.6 184.8 -384 183.8 -385.5 181.4 -386.3 179.2 -388.2 177.3 -389.4 176.8 -391.3 174.2 -391.6 172.2 -391.5 170.6 -393.1 167.5 -394.4 166.4 -395.9 165.9 -396.8 164.3 -396.6 163.6 -397.4 162.2 -398.2 161.6 -399.3 159.5 -401 157.3 -402.4 155.4 -403.8 155.4 -403.4 153.8 -403.2 152.9 -402.9 151.8 -403 151.4 -403.8 152.5 -404.4 154.6 -405.1 156 -405.8 156.5 -406.7 155.6 -408 154.4 -409.9 150.4 -410.2 150.6 -409.1 153.6 -407.4 156.4 -405.3 160.7 -404.2 162.2 -403.3 163.8 -400.9 166.9 -401.4 167.3 -401.3 169.1 -398.1 171.6 -397.6 172.2 -396.7 174.9 -397.3 175.4 -396.9 178.3 -395.9 181.6 -394.8 182.3 -393.3 183.3 -391.7 186.5 -390.9 189.1 -389.4 190.4 -385.6 193.1 -384.1 194.6 -382.6 196.2 -381.7 197.2 -380.3 198 -379.7 198.9 -379.8 200 -381.3 200.7 -380.2 201.5 -379.2 202 -378.7 203.1 -377.5 204.3 -376.1 204.3 -373.5 203.6 -370.4 203.3 -368 202.4 -366.6 202.2 -365.6 201.7 -364 201.6 -363.1 201.6 -361.9 201.1 -360.4 200.9 -359.1 199.9 -358 199.9 -358 200.7 -358.2 202.3 -358.2 203.8 -358.8 204.8 -359.6 207.8 -360.9 210.9 -362.6 214.4 -365 218.5 -367.4 221.6 -370.7 225.4 -373.4 227.6 -377.6 230.4 -380.2 232.5 -383.2 235.9 -383.9 237.3 -384.5 238 -386.4 239.1 -387.1 240.2 -388.2 240.5 -388.6 242.4 -389.4 243.5 -390 245.4 -391.1 246.3ZM635.8 126.9 636.7 128.9 639.3 129.5 641.2 130.9 645.2 131.4 649.5 130.6 649.8 130 649.3 128 649.7 125.1 647.5 124.2 648.2 122.3 646.4 122.1 647 119.8 649.6 120.5 652 119.6 650 117.9 649.2 116.3 647 117 646.7 119.1 645.8 117.3 645.7 116.6 646.4 115.4 645.8 114.5 642.6 113.5 641.4 111 639.8 110.3 639.7 109.4 642.4 109.7 642.5 107.6 644.9 107.2 647.3 107.6 647.8 104.9 647.3 103.2 644.6 103.3 642.2 102.6 639 103.9 636.4 104.4 635.1 106.1 632.4 106.5 629.7 109.4 632.2 112 631.9 113.9 635 117.2 636.4 118.6 637.8 120.6 639.1 120.7 640 121.5 637.7 121.7 637.2 123.9 636.7 124.8 635.7 125.5 635.8 126.9ZM108.4 39.7 113.6 40.4 117.9 41.7 120.8 41.9 123.3 40.8 126.6 39.9 130.8 40.3 134.9 39 139.5 38.3 141.4 39.5 143.4 38.8 144.1 37.5 146 37.8 150.7 40.3 154.4 38.4 154.8 40.6 158.2 40.1 159.2 39.3 162.6 39.4 166.8 40.6 173.3 41.6 177.2 42.1 179.9 41.9 183.6 43.3 179.7 44.7 184.7 45.3 192.2 45 194.6 44.5 197.6 46.2 200.6 44.8 197.7 43.6 199.5 42.6 202.9 42.5 205.1 42.2 207.4 42.9 210.2 44.4 213.3 44.2 218.2 45.4 222.5 45 226.5 45 226.2 43.3 228.7 42.8 233 43.8 233 46.4 234.8 44.2 237 44.3 238.2 41.5 235.3 39.8 232 38.6 232.2 35.6 235.5 33.5 239.2 34 242 35.2 245.8 38.4 243.3 39.7 248.5 40.3 248.5 43.1 252.2 40.9 255.5 42.7 254.7 44.8 257.4 46.7 260.3 44.7 262.3 42.3 262.4 39.2 266.4 39.4 270.5 39.8 274.2 41.2 274.4 42.6 272.3 44.1 274.3 45.6 273.9 46.9 268.5 48.9 264.6 49.3 261.8 48.4 260.9 49.8 258.2 52.2 257.4 53.4 254.2 55.3 250.2 55.5 248 56.6 247.9 58.4 244.6 58.8 241.2 61 238.2 64.2 237.1 66.4 237 69.6 241.1 70 242.3 72.6 243.6 74.7 247.5 74.2 252.7 75.4 255.4 76.5 257.4 77.8 260.9 78.5 263.9 79.7 268.4 79.9 271.5 80.1 271 82.5 271.9 85.3 273.9 88.4 278 91.1 280.2 90.2 281.7 87.3 280.2 82.9 278.3 81.5 282.7 80.2 285.8 78.2 287.4 76.3 287.2 74.4 285.3 72.1 281.9 70 285.2 67.1 284 64.6 283 60.2 285 59.6 289.7 60.3 292.6 60.6 294.9 59.9 297.5 60.8 300.9 62.4 301.7 63.5 306.7 63.7 306.6 66 307.5 69.6 310.1 70 312.1 71.6 316.1 70.1 318.8 67 320.6 65.7 322.8 68.2 326.4 71.8 329.5 75.1 328.3 76.8 332 78.4 334.5 80 339 80.7 340.7 81.6 341.8 83.9 344 84.3 345.1 85.4 345.3 88.5 343.3 89.5 341.3 90.5 336.7 91.5 333.2 93.8 328.5 94.2 322.6 93.6 318.4 93.6 315.6 93.8 313.2 95.8 309.7 97 305.7 100.7 302.5 103.3 304.8 102.8 309.3 99.2 315.1 96.8 319.3 96.6 321.7 97.9 319.1 99.8 320 102.8 320.9 104.9 324.5 106.3 329.1 105.9 331.9 102.7 332.1 104.8 333.9 105.8 330.4 107.6 324.3 109.2 321.5 110.4 318.4 112.4 316.3 112.2 316.2 109.8 321 107.5 316.6 107.6 313.5 107.9 314 108.9 311 110.2 308.2 111.2 305.2 112 303.8 113.6 303.3 114.3 303.3 115.7 304.2 117.2 305.3 117.3 305 116.2 305.9 116.9 305.7 117.7 303.8 118.1 302.4 118.1 300.4 118.5 299.2 118.7 297.6 118.8 295.3 119.6 299.3 119.1 300.2 119.6 296.3 120.5 294.5 120.5 294.6 120.1 293.7 120.9 294.6 121 294 123 291.9 125.2 291.7 124.4 291.1 124.3 290.2 123.6 290.8 125.1 291.5 125.6 291.5 126.6 290.6 127.7 289.1 129.9 288.8 129.8 289.7 127.9 288.2 126.9 287.9 124.6 287.4 125.8 288 127.5 286.1 127.1 288.1 128 288.2 130.6 289 130.8 289.3 131.8 289.6 134.6 287.9 136.6 285 137.5 283.2 139.1 281.8 139.3 280.4 140.3 280 141.2 276.9 143 275.4 144.3 274.1 146 273.6 148 274.1 149.9 275.1 152.3 276.3 154.2 276.3 155.4 277.6 158.6 277.5 160.5 277.4 161.6 276.7 163.3 275.9 163.7 274.5 163.3 274.1 162.1 273 161.5 271.6 159.1 270.3 156.9 269.8 155.9 270.4 154 269.6 152.5 267.5 150.2 266.4 149.7 263.6 151 263.1 150.9 261.7 149.6 260 148.9 256.9 149.2 254.4 148.9 252.3 149.1 251.1 149.5 251.6 150.3 251.6 151.4 252.2 152 251.6 152.3 250.6 151.9 249.6 152.4 247.6 152.3 245.5 150.9 243.1 151.2 241 150.6 239.3 150.8 237 151.4 234.4 153.5 231.7 154.7 230.2 156 229.5 157.3 229.5 159.2 229.6 160.5 230.2 161.5 229.1 163.9 228.6 165.9 228.4 169.6 228.1 171 228.6 172.5 229.5 173.8 230 176 231.9 178.1 232.5 179.6 233.6 181 236.6 181.7 237.7 182.9 240.1 182.1 242.3 181.9 244.3 181.4 246.1 180.9 247.9 179.7 248.5 178.1 248.7 175.8 249.2 175 251.1 174.3 254 173.6 256.5 173.7 258.2 173.5 258.9 174.1 258.8 175.4 257.3 177 256.6 178.7 257.1 179.2 256.7 180.4 256 182.6 255.3 181.9 254.7 181.9 254.7 182.3 255.3 182.3 255.2 183.1 254.8 184.3 255 184.7 254.7 185.7 254.9 186 254.6 187.4 254 188.1 253.5 188.2 253 189.2 253.9 189.7 254.1 189.3 254.9 189.6 255.2 189.7 255.8 189.2 256.6 189.2 256.9 189.4 257.3 189.3 258.6 189.5 259.9 189.5 260.8 189.2 261.1 188.9 262 189 262.7 189.2 263.4 189.1 263.9 188.9 265.2 189.3 265.6 189.3 266.5 189.8 267.3 190.5 268.3 190.9 269 191.7 268.8 191.9 268.7 192.5 268.9 193.6 268.3 194.5 268 195.6 267.9 196.8 268.1 197.6 268.1 198.8 267.7 199.1 267.4 200.3 267.6 201 267.1 201.7 267.2 202.5 267.6 202.9 268.3 204.4 269.4 205.6 270.7 206.7 271.7 207.7 271.6 208.3 272.8 208.4 273 208.2 273.8 208.9 275.1 208.7 276.3 208 278 207.4 279 206.6 280.5 206.8 280.4 207 281.9 207.1 283.2 207.6 284.1 208.5 285.1 209.2 286.6 209.3 288.7 207.4 289.8 207.1 289.8 206.2 290.3 203.8 291.9 202.5 293.7 202.5 293.9 201.9 296.1 202.1 298.3 200.7 299.3 200.1 300.7 198.8 301.7 198.9 302.4 199.7 301.9 200.6 301.8 201.3 300.1 201.6 301.1 202.8 301 204.3 299.8 205.9 300.8 208.1 302 207.9 302.7 205.9 301.8 204.9 301.7 202.8 305.1 201.7 304.7 200.4 305.7 199.5 306.7 201.5 308.7 201.5 310.5 203.1 310.6 204 313.1 204 316 203.7 317.6 205 319.8 205.3 321.3 204.5 321.3 203.8 324.8 203.6 328.1 203.5 325.8 204.4 326.7 205.7 328.9 205.9 331 207.3 331.5 209.5 332.9 209.4 334 210.1 335.8 211.1 337.5 212.9 337.6 214.3 338.7 214.4 340.2 215.8 341.3 216.7 344.6 217.3 344.9 216.8 347.1 216.6 350.1 217.3 351.1 217.6 353.1 218.3 356 220.6 356.5 221.8 357.5 221.6 358.1 223.2 359.7 228 361.2 228.5 361.3 230.4 359.2 232.7 360 233.5 364.9 234 365 236.7 367.2 234.9 370.6 235.9 375.3 237.6 376.6 239.2 376.2 240.8 379.4 239.9 384.8 241.4 388.9 241.3 393.1 243.6 396.6 246.7 398.7 247.5 401.1 247.6 402.1 248.5 403.1 252 403.5 253.7 402.4 258.3 401 260.1 397.1 264 395.3 267.1 393.3 269.5 392.6 269.6 391.8 271.6 392 276.8 391.2 281.1 390.9 282.9 390 284 389.6 287.7 386.7 291.4 386.3 294.2 384 295.4 383.4 297.1 380.3 297.1 376 298.2 374 299.4 370.9 300.2 367.6 302.4 365.3 305.2 364.9 307.3 365.3 308.8 364.8 311.6 364.2 313 362.3 314.5 359.2 319.4 356.7 321.6 354.8 322.9 353.6 325.5 351.7 327.1 350.5 328.8 347.4 330.4 345.4 329.8 343.8 330.1 341.3 328.9 339.4 329 337.7 327.5 337.5 328.9 341 331.3 340.7 333.2 342.4 334.4 342.3 335.8 339.6 339.4 335.5 340.9 329.9 341.4 326.8 341.2 327.4 342.8 326.9 344.9 327.4 346.3 325.7 347.3 322.9 347.6 320.2 346.6 319.1 347.4 319.5 350.1 321.4 351 322.9 350.1 323.7 351.5 321.2 352.4 318.9 354.1 318.5 356.9 317.9 358.4 315.3 358.4 313.1 359.8 312.3 361.9 315 363.9 317.7 364.5 316.7 367 313.4 368.6 311.6 371.8 309.1 372.9 308 374.2 308.8 377.1 310.7 378.7 309.5 378.6 307.1 378.5 305.7 379.2 303.2 380.2 302.8 382.8 301.6 382.9 298.5 382 295.3 380.1 291.8 378.5 290.9 376.7 291.7 375.1 290.3 373.2 290 368.5 291.2 365.8 294.1 363.7 289.9 362.9 292.5 360.4 293.5 355.8 296.6 356.8 298 351 296.1 350.3 295.3 353.8 293.5 353.4 294.4 349.4 295.3 344.2 296.6 342.3 295.8 339.6 295.6 336.5 296.8 336.4 298.5 331.9 300.4 327.5 301.6 323.3 300.9 319.2 301.8 316.9 301.4 313.5 303 310.1 303.5 304.7 304.4 298.9 305.3 292.7 305.1 288.2 304.5 284.3 301.7 282.7 301.5 281.5 296 278.7 291 275.7 288.9 274 287.7 271.7 288.2 270.9 285.8 267.3 283.1 262.1 280.5 256.6 279.3 255.3 278.4 253.3 276.3 251.5 274.3 250.4 275.2 249.1 273.9 246.5 274.7 244.5 276.9 242.8 278.4 240.7 277.8 239.5 276.8 240.8 275.1 239.5 275.7 238.8 275.2 236.2 276.2 235.8 276.7 234.1 277.7 232.3 277.5 231.2 279.1 230.6 281 229.5 280.6 228.6 281.6 228.4 281.5 227 282.1 226 283.5 225.8 284.7 224.1 285.8 222.6 284.7 222 285.3 220.3 284.6 217.8 285.2 217.1 284.8 214.7 283.7 213.2 282.7 212.4 282.1 210.9 282.8 210.2 282.1 210 281.6 209.1 280.2 208.3 279 208.5 278.4 209.5 277.3 210.2 276.7 210.3 276.4 210.8 277.8 212.3 277 212.7 276.6 213.1 275.3 213.3 274.8 211.6 274.5 212.1 273.6 211.9 273 210.8 271.9 210.6 271.1 210.3 269.9 210.3 269.9 210.9 269.5 210.5 268 209.8 267.5 209.3 267.8 208.8 267.7 208.2 266.9 207.5 265.8 207 264.9 206.6 264.7 205.8 264 205.3 264.1 206.1 263.6 206.8 262.9 206 262.1 205.7 261.7 205.2 261.7 204.3 262.1 203.4 261.3 203 261.9 202.5 261 201.6 259.7 200.5 259 199.6 257.9 198.7 256.5 197.5 256.8 197 257.2 197.4 257.5 197.2 257 196.4 256.1 196.1 255.8 196.8 254.2 196.7 253.2 196.5 252.1 195.9 250.5 195.8 249.7 195.2 248.3 194.7 246.6 194.6 245.3 194.1 243.8 192.9 240.7 189.9 239.2 189 237 188.3 235.4 188.5 233.2 189.6 231.8 189.8 229.8 189.1 227.7 188.6 225.1 187.3 223.1 186.9 219.9 185.6 217.6 184.3 216.9 183.5 215.3 183.4 212.5 182.5 211.3 181.2 208.4 179.7 207 177.9 206.3 176.6 207.2 176.3 206.9 175.5 207.6 174.8 207.6 173.8 206.7 172.6 206.4 171.5 205.5 170.1 203 167.3 200.2 165.1 198.9 163.4 196.5 162.3 196 161.6 196.4 159.9 195 159.2 193.4 157.9 192.7 155.9 191.2 155.7 189.6 154.2 188.3 152.9 188.1 152 186.6 149.9 185.7 147.8 185.7 146.7 183.7 145.6 182.8 145.7 181.2 145 180.7 146.1 181.2 147.4 181.5 149.5 182.4 150.7 184.5 152.6 184.9 153.2 185.4 153.4 185.7 154.4 186.2 154.4 186.8 156.1 187.6 156.9 188.2 157.8 190 159.3 190.9 161.8 191.7 163.1 192.5 164.4 192.6 165.8 194 165.9 195.1 167.2 196.1 168.4 196 168.9 194.9 169.9 194.4 169.9 193.6 168.2 191.8 166.6 189.8 165.3 188.4 164.6 188.5 162.6 188.1 161.1 186.7 160.2 184.8 159 184.5 159.3 183.8 158.6 182 157.9 180.4 156.3 180.6 156.1 181.8 156.3 182.8 155.2 182.9 154 180.7 152 179.1 151.2 178.1 149.5 177.1 147.7 175.8 145.4 174.6 142.9 174.2 141.5 172.4 139.9 171.1 139.6 170.8 138.8 169.2 138.7 168.2 137.9 165.6 137.6 164.9 137.2 164.6 135.7 161.9 132.9 159.6 129 159.7 128.4 158.5 127.4 156.3 125.1 155.9 122.9 154.5 121.3 155.1 119 155 116.7 154.1 114.5 155.2 111.9 155.5 109.4 155.8 106.9 155.3 103.1 154.5 100.8 153.7 99.5 154 98.9 158 99.9 159.5 102.5 160.2 101.8 159.7 99.5 158.8 97.2 158.4 97.2 153 94.5 151 93.3 146 92.1 144.5 89.7 144.9 88 141.3 86.8 140.8 84.5 137.5 82.5 137.4 81.1 135.9 80 133.4 79.2 132.6 76.7 129.1 74.5 127.6 71.9 124.9 71.7 120.5 71.6 117.2 70.8 111.5 67.9 108.8 67.4 104 66.4 100.1 66.7 94.7 65.4 91.4 64.2 88.3 64.8 88.8 66.7 87.3 66.9 84.1 67.5 81.6 68.4 78.6 69 78.2 67.4 79.4 64.6 82.4 63.8 81.6 63.1 78.1 64.6 76.2 66.5 72.2 68.5 74.2 69.8 71.6 71.8 68.6 73 65.8 73.8 65.1 75 60.8 76.5 59.9 77.8 56.7 79 54.8 78.8 52.2 79.5 49.3 80.5 47 81.4 42.3 82.2 41.8 81.7 44.9 80.4 47.6 79.6 50.5 78.1 54 77.7 55.4 76.6 59.2 74.9 59.8 74.4 61.9 73.4 62.4 71.3 63.8 69.7 60.6 70.5 59.7 70 58.2 71 56.4 69.6 55.6 70.6 54.6 69.2 51.8 70.3 50.1 70.3 49.9 68.7 50.4 67.7 48.6 66.7 45 67.2 42.6 65.9 40.7 65.2 40.7 63.7 38.6 62.5 39.6 60.9 41.9 59.3 42.9 57.9 45.1 57.7 47 58.2 49.3 56.8 51.3 57.1 53.4 56.2 52.9 54.9 51.3 54.4 53.4 53.4 51.7 53.4 48.7 54 47.9 54.6 45.7 54 41.8 54.3 37.7 53.6 36.5 52.5 33 50.9 36.9 49.7 43.1 48.4 45.4 48.4 45 49.8 50.9 49.7 48.6 48 45.2 46.9 43.3 45.5 40.6 44.3 36.8 43.4 38.3 42 43.3 41.9 46.8 40.6 47.4 39.3 50.3 38 53 37.6 58.2 36.4 60.8 36.6 65.1 35.1 69.3 35.7 71.3 36.9 72.5 36.4 77.2 36.6 77 37.2 81.3 37.7 84.1 37.4 90 38.3 95.3 38.6 97.4 38.9 101.1 38.5 105.4 39.3 108.4 39.7ZM266.7 59.8 268.8 58.6 272.6 58.6 272.5 59.1 269.3 60.7 267.3 60.6 266.7 59.8ZM278.4 31.1 275.3 29.6 275.5 28.6 276.8 28.4 283.2 28.7 287.9 30.3 288.2 31 285.2 31 282.2 30.9 279.2 31.3 278.4 31.1ZM276.9 60.9 278 60 279.1 60.1 279.8 60.7 278.7 62.1 277.5 61.9 276.8 61.1 276.9 60.9ZM240 25.1 238.5 26.1 234.4 25.9 231.1 25.2 232.5 23.9 236.5 23.2 239 24.2 240 25.1ZM239.3 18 238.1 18.1 232.9 17.9 232.1 17.1 237.7 17.2 239.7 17.7 239.3 18ZM231.2 14.5 234.6 15.5 233.8 16.5 229.7 17.1 227.4 16.4 226.2 15.4 226 14.2 229.6 14.4 231.2 14.5ZM255.1 26.7 250.7 26.3 243.3 25.4 242.3 23.9 242 22.5 239.2 21.3 233.4 21 230.2 20.1 231.3 19 237 19.2 240.1 20.1 245.5 20.1 247.9 21 247.3 22 250.5 22.6 252.3 23.3 256 23.4 260.1 23.7 264.5 23.1 270.1 22.8 274.6 23 277.6 24.1 278.2 25.2 276.5 25.9 272.4 26.5 268.8 26.2 260.8 26.6 255.1 26.7ZM190.9 16.2 194.9 16.7 193.9 17.5 188.7 18.3 184.6 17.4 186.9 16.5 190.9 16.2ZM191.8 14.4 195.4 15 192 15.5 187.4 15.5 187.4 15.1 190.3 14.3 191.8 14.4ZM345.6 90.8 344.1 92.5 342.2 95 344 94 345.9 94.6 344.9 95.6 347.4 96.3 348.7 95.7 351.5 96.5 350.6 98.6 352.5 98.1 352.9 99.6 353.8 101.3 352.6 103.7 351.3 103.8 349.5 103.3 350.1 101 349.3 100.7 346.1 103.1 344.5 103 346.4 101.7 343.7 101 340.8 101.2 335.4 101.1 334.9 100.3 336.7 99.3 335.5 98.5 337.8 96.9 340.7 92.4 342.4 90.9 344.8 89.9 346.1 90 345.6 90.8ZM267 52.5 270 53.4 273.2 54.3 273.5 55.6 275.5 55.4 277.5 56.3 275 57.2 270.7 56.5 269.1 55.3 266.4 56.7 262.4 58.2 261.5 56.6 257.7 56.8 260.1 55.5 260.5 53.3 261.4 50.7 263.4 50.9 264 52.2 265.4 51.7 267 52.5ZM281.2 32.4 283.8 31.2 290 32.7 293.8 34 294.2 35.2 299.3 34.6 302.2 36.3 308.9 37.4 311.3 38.5 314 41.1 308.9 42.4 315.4 44.3 319.8 44.9 323.8 47.4 328.2 47.6 327.3 49.5 322.5 52.8 319 51.6 314.7 48.9 311.1 49.3 310.7 50.9 313.6 52.5 317.4 53.7 318.6 54.5 320.4 57.2 319.4 59.2 315.9 58.5 308.9 56.3 312.9 58.6 315.8 60.3 316.2 61.3 308.7 60.2 302.7 58.6 299.3 57.2 300.3 56.4 296.2 55 292.1 53.7 292.2 54.5 284.1 54.9 281.8 54 283.6 51.9 288.8 51.9 294.6 51.5 293.6 50.5 294.6 49.1 298.2 46.4 297.4 45.2 296.4 44.2 292.1 42.9 286.5 42 288.3 41.2 285.3 39.5 282.9 39.4 280.7 38.4 279.2 39.2 274.2 39.6 264 39 258.2 38.2 253.7 37.7 251.4 36.8 254.3 35.5 250.3 35.5 249.4 32.7 251.6 30.2 254.4 29.1 261.6 28.3 259.6 30.1 261.7 31.8 264.3 29.6 271.3 28.5 276.1 31.3 275.7 33.2 281.2 32.4ZM237.5 27.4 243.3 27.5 248.6 28.2 244.4 30.6 241.1 31.2 238.1 33.3 235 33.2 233.2 30.7 233.3 29.3 234.7 28.2 237.5 27.4ZM158.7 21.9 163.5 19.8 169.2 18 173.4 18.1 177.2 17.7 176.8 19.8 174.7 20.7 172.1 20.9 166.9 22.1 162.5 22.5 158.7 21.9ZM131.4 83.2 134 83 133.2 86.1 135.6 88.4 134.5 88.4 132.8 87.1 131.8 85.8 130.4 85 129.9 83.7 130.1 82.9 131.4 83.2ZM207 13 212.4 13.4 219.9 14.4 222.1 15.8 223.1 16.9 218.6 16.6 214 15.7 207.8 15.6 210.5 14.8 207.2 14.1 207 13ZM156.9 98.6 155.5 99 151 97.7 150.1 96.7 147.6 95.7 147.1 94.9 144.3 94.4 143.2 92.9 143.5 92.3 146.4 92.9 148.1 93.3 150.7 93.6 151.6 94.6 153 95.9 155.8 97 156.9 98.6ZM162.4 26.5 166.4 27.1 173.5 27.3 176.2 28.1 179.1 29.2 175.6 29.9 168.8 31.9 165.4 33.8 165.4 35 158.1 36.4 156.6 35.2 150.2 33.7 151.4 32.5 153.3 30.5 155.7 28.7 153 27 162.4 26.5ZM200.5 22.6 203 22.2 205.9 22.3 206.4 23.7 204.7 25 195.3 25.4 188.3 26.6 184 26.7 183.7 25.8 189.5 24.5 176.9 24.9 173 24.4 176.8 21.7 179.4 20.9 187.3 21.8 192.2 23.5 197 23.7 193.1 21 195.6 20 198.5 20.3 199.4 21.7 200.5 22.6ZM204.1 30.3 207.2 31.5 209 34.2 209.8 36.1 214.5 37.5 219.5 38.8 219.2 40 214.6 40.3 216.4 41.3 215.5 42.3 210.4 41.9 205.7 41.2 202.4 41.3 197.2 42.3 190.2 42.7 185.2 43 183.7 41.6 179.9 40.9 177.5 41.2 174.1 39 175.9 38.7 180.2 38.2 184.1 38.3 187.7 37.9 182.4 37.2 176.4 37.4 172.5 37.4 171 36.4 177.5 35.2 173.2 35.3 168.3 34.6 170.7 32.5 172.6 31.4 180 29.7 182.9 30.2 181.5 31.5 187.7 30.7 191.5 32.1 194.7 30.7 197.2 31.6 199.5 34.3 200.9 33.2 198.9 30.3 201.3 29.9 204.1 30.3ZM221 31.4 217.9 29.6 221.2 28.2 224.5 28.8 229.5 28.4 230.2 29.2 227.6 30.6 231.8 31.8 231.3 34.3 226.8 35.4 224.1 35.1 222.2 34.1 215.3 31.9 215.3 31 221 31.4ZM203.9 28.9 207.6 28.8 209.7 29.4 207.3 31.2 202.9 29.3 203.9 28.9ZM226.4 20.2 228.5 21.5 228.6 22.9 227.3 25 222.8 25.3 219.8 24.8 219.8 23.2 215.3 23.4 215.1 21.3 218.1 21.4 222.3 20.4 226.2 20.6 226.4 20.2ZM233.3 9.4 235.2 8.6 238.1 8.4 236.8 7.8 243.3 7.6 246.9 9.1 251.5 9.7 256.1 10.2 258.3 12.1 261.6 12.9 257.8 13.8 252.7 15.9 247.8 16.1 242 15.7 239 14.6 239.1 13.6 241.3 12.8 236.2 12.9 233.1 11.9 231.4 10.7 233.3 9.4ZM245.6 5.8 249.7 5.3 253 5.2 258.4 4.8 262.5 3.7 265.9 3.9 268.9 4.7 271.1 3.2 274.7 2.7 279.7 2.4 288.2 2.3 289.7 2.6 297.7 2.1 303.7 2.3 309.7 2.5 317.1 2.7 323.1 3.1 328.2 3.8 328.1 4.5 321.3 5.8 314.6 6.3 312.1 6.9 318.1 6.9 311.6 8.6 307 9.4 302.3 11.7 296.5 12.1 294.8 12.7 286.4 13 290.2 13.3 288.3 13.8 290.6 15.2 287.9 16.2 283.6 16.9 282.3 18 278.4 18.9 278.8 19.5 283.6 19.4 283.6 20.1 276.2 21.7 269 21 260.8 21.4 256.7 21.1 251.4 20.9 251.1 19.6 256.2 18.9 254.8 16.9 256.5 16.7 264 17.9 260.2 16.2 255.7 15.6 257.9 14.6 262.8 13.9 263.6 12.9 259.7 11.8 258.5 10.4 266.1 10.5 268.3 10.8 272.6 9.8 266.4 9.5 256.7 9.7 251.8 8.7 249.4 7.6 246.2 6.8 245.6 5.8ZM291.1 46 289.3 46.8 286.1 46.9 285.5 45.6 286.6 44 289.2 43.6 291.4 44.4 291.4 45.6 291.1 46ZM232.6 40.3 234.3 41.4 232.6 42.3 228.8 41.5 226.6 41.8 222.8 40.5 225.2 39.7 227.2 38.5 230.1 39.3 231.8 39.8 232.6 40.3ZM320.8 94.8 321.7 94.6 325.4 95.3 328.2 96.4 328.3 96.9 327 97 323.4 96.1 320.8 94.8ZM322.2 102.7 323.2 104 325.2 104.4 327.7 104.3 326.4 105.5 325.4 105.6 321.8 104.5 321.1 103.5 322.2 102.7ZM68.3 177.5 68.8 177.8 69.3 178.1 70 179.1 69.9 179.3 68.8 179.9 67.9 180.3 67.5 180.8 66.8 180.4 66.9 179.6 66.5 178.6 66.6 178.3 67.1 177.8 66.9 177.3 67.1 177 67.3 177.1 68.3 177.5ZM66.7 175.6 66.5 176 65.5 176.2 65 175.6 64.7 175.4 64.7 175.2 65 174.9 66 175.2 66.7 175.6ZM64.6 174.5 64.5 174.8 63 174.7 63.2 174.4 64.6 174.5ZM61 173 61.3 173.2 62.1 174.1 61.9 174.2 61.7 174.2 60.8 174.1 60.4 173.5 60.3 173.4 61 173ZM57.3 171.6 57.4 172.3 57 172.5 56.1 172 56.3 171.8 56.7 171.5 57.3 171.6ZM37.6 65.6 39.8 65.8 40.1 66.9 38.4 67.3 36.5 66.8 34.9 66.1 37.6 65.6ZM74.4 72.3 76.2 72.5 77.4 73.3 75 74.7 72.2 75.7 70.8 75 70.4 73.7 72.9 72.7 74.4 72.3ZM23 56.2 24.7 56.7 26.4 56.4 28.7 57.1 31.4 57.5 31.2 57.8 29.1 58.4 27 57.8 25.9 57.3 23.5 57.4 22.8 57.2 23 56.2ZM891.7 240.5 896.5 242.4 901.6 244 903.5 245.5 905.1 246.8 905.5 248.5 910.1 250.2 910.8 251.7 908.2 252 908.9 253.8 911.3 255.6 913.1 258.6 914.7 258.5 914.6 259.7 916.8 260.2 915.9 260.7 918.9 261.9 918.6 262.7 916.7 262.9 916.1 262.2 913.7 261.9 910.9 261.4 908.7 259.7 907.1 258.1 905.7 255.7 902.1 254.5 899.7 255.3 898 256.2 898.4 258.3 896.2 259.2 894.6 258.7 891.8 258.6 889.3 256.3 886.5 255.8 885.8 256.6 882.3 256.7 883.4 254.4 885.2 253.6 884.5 250.6 883.1 248.3 877.7 245.9 875.5 245.7 871.3 243.1 870.5 244.5 869.4 244.7 868.8 243.7 868.8 242.5 866.6 241.1 869.6 240.1 871.6 240.2 871.4 239.5 867.3 239.5 866.2 237.8 863.7 237.3 862.6 235.9 866.3 235.2 867.7 234.3 872.2 235.5 872.6 236.5 873.4 241 876.3 242.7 878.6 239.7 881.8 238 884.2 238 886.6 239 888.7 240 891.7 240.5ZM924 243.5 925.1 244.4 925.4 245.8 924.5 246.5 924 244.9 923.3 243.8 922.1 242.9 920.5 241.7 918.5 240.9 919.3 240.2 920.8 241 921.7 241.6 922.9 242.3 924 243.5ZM920.3 249.5 918.8 250.2 917.3 250.9 915.9 250.8 913.6 250 912 249.3 912.2 248.4 914.7 248.8 916.2 248.6 916.7 247.3 917.1 247.2 917.3 248.7 918.9 248.5 919.7 247.5 921.2 246.5 920.9 244.9 922.6 244.8 923.2 245.3 923.1 246.8 922.2 248.5 920.7 248.7 920.3 249.5ZM929.9 248.1 930.7 248.8 932.1 250.5 933.4 251.5 933 252.3 932.2 252.5 931 251.5 929.8 249.7 929.2 247.6 929.6 247.3 929.9 248.1ZM847.5 259.4 845.7 261.5 843.3 262.1 842.9 261.7 843.2 260.8 844.4 259.1 847.1 258 847.5 257.4 849.8 256.7 851.8 256.6 852.7 256.3 853.7 256.6 852.7 257.4 849.8 258.6 847.5 259.4ZM872.8 252.5 872.5 250.4 873 249.4 873.6 248.4 874.2 249.2 874.2 250.6 872.8 252.5ZM820.7 218.2 822.8 216.2 824.2 214.1 825.4 214.1 826.8 215.5 826.9 216.7 828.7 217.5 831.1 218.3 830.9 219.4 829 219.5 829.5 220.9 827.4 221.8 825.9 224.3 827.9 227 827.4 228.2 830.5 230.8 827.3 231.1 826.3 233 826.4 235.5 823.8 237.4 823.7 240.2 822.6 244.5 822.2 243.5 819.1 244.7 818 243 816 242.9 814.6 242 811.3 243 810.3 241.6 808.5 241.8 806.2 241.5 805.7 237.7 804.4 237 803 234.6 802.6 232.2 803 229.6 804.6 227.7 806.7 228.7 808.8 228.2 809.4 225.8 810.5 225.3 813.9 224.7 815.9 222.5 817.2 220.7 818.3 219.7 820.7 218.2ZM859.4 241.1 862.4 241.9 863.4 244 861.1 242.9 858.8 242.6 857.2 242.8 855.3 242.7 855.9 241.2 859.4 241.1ZM852.4 243.8 850.5 243.3 850 242.1 852.8 242 853.5 242.9 852.4 243.8ZM855.4 227.3 855.6 228.8 857.2 229 857.5 230.2 857.3 232.6 855.9 232.3 855.5 234 856.6 235.5 855.8 235.8 854.7 234 853.9 230.5 854.4 228.3 855.4 227.3ZM841.5 230.9 844.7 230.8 847.4 228.7 847.9 229.4 845.7 232.1 843.6 232.7 840.9 232.1 836.3 232.2 833.8 232.6 833.4 234.7 835.9 237.2 837.4 236 842.6 235 842.4 236.3 841.2 235.9 840 237.5 837.5 238.6 840.1 242.2 839.6 243.1 842.1 246.3 842.1 248.1 840.6 249 839.5 248 840.9 245.7 838.2 246.8 837.5 246 837.8 244.9 835.8 243.3 836 240.6 834.2 241.4 834.4 244.7 834.5 248.7 832.8 249.1 831.6 248.2 832.4 245.7 831.9 243 830.8 243 829.9 241.1 831.1 239.3 831.5 237.1 832.8 232.9 833.4 231.7 835.8 229.7 838 230.5 841.5 230.9ZM834.1 261.8 830.5 259.9 833.1 259.3 834.5 260.2 835.5 261 835.3 261.7 834.1 261.8ZM837.1 257 838.9 256.8 841.4 255.8 841 257.3 836.8 258.1 833.1 257.8 833.1 256.8 835.3 256.2 837.1 257ZM828.5 256.5 830.2 256.3 830.9 257.5 827.7 258 825.8 258.4 824.3 258.4 825.2 256.8 826.8 256.8 827.5 255.8 828.5 256.5ZM801.3 251.1 801.7 252.1 807.1 252.4 807.7 251.3 812.8 252.6 813.8 254.4 818 254.9 821.4 256.6 818.2 257.6 815.2 256.5 812.7 256.6 809.8 256.4 807.2 255.9 804 254.8 801.9 254.5 800.8 254.9 795.7 253.7 795.2 252.5 792.7 252.3 794.6 249.7 798 249.8 800.2 250.9 801.3 251.1ZM789.9 236.3 790.4 238.3 791.4 239.8 793.4 240.1 794.7 241.8 794 245.3 793.9 249.6 790.9 249.6 788.5 247.3 785 245 783.8 243.3 781.7 241.1 780.3 239 778.2 235.1 775.7 232.8 774.9 230.4 773.9 228.2 771.4 226.5 769.9 224.1 767.8 222.6 764.9 219.5 764.7 218.1 766.5 218.2 770.8 218.7 773.2 221.4 775.4 223.3 776.9 224.5 779.6 227.5 782.4 227.5 784.7 229.4 786.3 231.7 788.4 233 787.3 235.3 788.9 236.2 789.9 236.3ZM309.4 379.5 310.4 380.8 311.8 382.9 315.4 384.5 319.3 385.2 318.1 386.6 315.4 386.8 314 385.8 313.1 386.9 310.7 387.8 309.3 387.7 307.7 387.5 305.7 386.6 302.8 386.2 299.3 384.7 296.4 383.2 292.6 380.1 294.9 380.6 298.8 382.5 302.5 383.5 303.9 382.2 304.8 380.3 307.4 379.2 309.4 379.5ZM300.8 183.2 299 182.7 297.7 182.9 296 182.7 294.7 183.2 293.2 182.4 293.4 181.5 296 181.9 298.1 182.1 299.1 181.5 297.8 180.3 297.8 179.2 296.1 178.8 296.7 178 298.4 178.1 300.8 178.6 301.1 178.1 303.3 178.1 305 178.8 305.7 178.7 306.2 179.7 307.7 179.7 307.6 180.5 308.9 180.6 310.2 181.6 309.2 182.7 307.9 182.1 306.6 182.3 305.7 182.1 305.2 182.6 304.1 182.8 303.7 182.1 302.8 182.5 301.7 184.4 301 184 300.8 183.2ZM760.5 8.3 766.5 7.6 771.9 9 778.3 11.7 777.6 14.2 771.5 14.6 763.8 13.8 759.2 12.7 757.1 10.7 753.3 10.2 760.5 8.3ZM785.7 13.1 792.7 14.7 791.9 15.8 776.2 16.9 781.3 13.2 783.6 12.9 785.7 13.1ZM885.6 21.8 893 22 903 23.4 900.8 25.5 890.6 25.4 886 26.1 880.5 24.3 882 22.4 885.6 21.8ZM911.7 24 918.7 24.8 915.5 25.9 911 25.6 905.9 24.5 906.5 23.6 911.7 24ZM888.5 29.5 891.1 28.4 894.6 28.2 898.6 29.2 898.9 30 894.7 30 889 29.7 888.5 29.5ZM624.6 9.5 630 9 634.2 8.9 634.8 9.7 636.4 9 639 8.6 643.1 9.2 642 9.6 638.3 10 635.8 10.2 635.4 10.6 632.2 11.1 629.2 10.4 630.8 9.6 624.6 9.5ZM648.6 28.5 655.3 26 654.5 24.8 660.7 23.3 669.9 21.5 679.2 21 683.9 20 689.3 19.6 691.3 20.7 689.4 21.6 679.5 22.9 671.1 24.3 662.4 26.9 658.3 29.6 653.9 32.3 654.5 34.6 659.8 36.9 658.2 37.1 649.1 36.8 648.4 35.5 643.3 34.8 642.9 33.3 645.8 32.7 645.7 31.2 651.2 28.8 648.6 28.5ZM897 84.1 897.9 86.8 897.9 89.6 899 92.4 901.8 97.3 897.7 96.4 896 100.4 898.7 103.2 898.6 105.2 896.5 103.5 894.7 105.6 894.2 103.3 894.5 100.6 894.2 97.6 894.8 95.5 894.9 91.8 893.3 89.1 893.6 85.3 896.1 84 895 82.7 896.3 82.3 897 84.1ZM0 34.7 0.4 34.6 2.7 34.6 6.7 35.4 6.5 35.7 3.6 36.4 0 36.6 -3.1 36.7 -3.5 35.8 0 34.7ZM1000 34.7 1000.4 34.6 1002.7 34.6 1006.7 35.4 1006.5 35.7 1003.6 36.4 1000 36.6 996.9 36.7 996.5 35.8 1000 34.7ZM280.6 158.9 281.9 158.7 283.8 158.8 283.8 159.5 280.8 159.9 280.6 158.9ZM283.9 158.2 286.1 159.5 285.6 161.4 285.1 161.1 285.2 159.6 283.9 158.5 283.9 158.2ZM282.8 163.3 283.6 163.4 284.6 165.7 284.6 167.3 283.9 167.5 283.2 165.9 282.2 165.1 282.8 163.3ZM330 377.3 333.3 375.7 335.7 376.3 337.4 375.2 339.6 376.5 338.8 377.5 335 378.3 333.8 377.3 331.4 378.6 330 377.3ZM542.1 12 543.1 11.1 547.2 11 550.7 11.9 559.8 14 552.9 15.1 551.3 17.1 548.9 17.7 547.6 20 544.2 20.1 538.2 18.4 540.7 17.4 536.6 16.6 531.2 14.3 529 12.1 536.6 11.1 538.1 12.1 542.1 12ZM576.1 11 572 12.4 564 12.8 555.8 12.3 555.3 11.5 551.3 11.5 548.2 10.2 556.8 9.4 560.9 10.1 563.7 9.3 570.7 10 576.1 11ZM568.7 17.1 562.5 18.2 557.6 17.6 559.5 16.8 557.8 16 563.6 15.4 564.7 16.4 568.7 17.1ZM370.1 3.8 379.4 2.2 389.2 2.3 392.7 1.3 402.5 1 424.7 1.3 442.1 3.5 437 4.6 426.3 4.7 411.4 5 412.8 5.5 422.6 5.2 431 6.1 436.4 5.3 438.7 6.3 435.6 7.9 442.7 6.9 456.2 5.8 464.5 6.3 466.1 7.5 454.8 9.5 453.2 10.1 444.3 10.6 450.7 10.7 447.5 12.8 445.3 14.6 445.4 17.7 448.7 19.5 444.3 19.6 439.8 20.5 444.9 21.9 445.6 24.3 442.6 24.6 446.2 27 440 27.2 443.2 28.3 442.3 29.3 438.4 29.7 434.5 29.7 438 31.6 438.1 32.8 432.6 31.7 431.1 32.4 434.9 33.1 438.5 34.8 439.6 37 434.6 37.6 432.5 36.5 429 34.9 430 36.8 426.8 38.3 434.1 38.4 437.9 38.5 430.5 40.9 422.9 43.1 414.8 44.1 411.7 44.1 408.9 45.2 405 48.1 399 50.1 397.1 50.2 393.4 50.8 389.4 51.5 387 53.2 387 55.2 385.6 57 381.1 59.2 382.2 61.4 380.9 63.7 379.5 66.4 375.6 66.6 371.5 64.3 365.9 64.3 363.2 62.8 361.4 60 356.6 56.6 355.2 54.8 354.8 52.3 350.9 49.7 351.9 47.7 350.1 46.7 352.8 43.4 357 42.4 358.1 41.2 358.7 39.1 355.5 40.1 354 40.5 351.5 40.9 348.1 40 347.9 38.1 349 36.6 351.6 36.6 357.3 37.3 352.5 35.5 350 34.6 347.2 35 344.9 34.3 348 31.7 346.3 30.7 344.1 28.7 340.8 25.8 337.2 24.7 337.3 23.6 329.8 21.9 323.9 21.7 316.5 21.8 309.7 22.1 306.5 21.2 301.7 19.4 309 18.5 314.5 18.4 302.7 17.7 296.4 16.5 296.8 15.5 307.3 14.1 317.5 12.8 318.5 11.8 311 10.8 313.5 9.7 323.1 7.7 327.1 7.4 326 6.2 332.6 5.5 341.1 5 349.6 5 352.7 5.9 360 4.3 366.7 5.4 370.6 5.6 376.3 6.5 369.7 5 370.1 3.8ZM691.5 368.4 693.3 369.2 695.9 369.6 696 370.1 695.2 371.4 691 371.6 690.9 370.1 691.3 368.9 691.5 368.4ZM524.3 114.9 526.1 113.8 526.6 116.2 525.6 118.4 524.4 117.8 523.7 115.9 524.3 114.9ZM315.9 181.9 317.3 182.1 317.8 182.7 317.1 183.4 315 183.4 313.4 183.5 313.2 182.3 313.6 181.9 315.9 181.9ZM284.5 182 286.4 182.2 287.9 182.9 288.3 183.6 286.4 183.7 285.5 184.1 284 183.7 282.4 182.7 282.7 182.1 283.9 181.9 284.5 182ZM271.5 168.9 273.9 169.1 276.1 169.1 278.7 170.1 279.8 171.1 282.4 170.8 283.4 171.4 285.7 173.2 287.4 174.4 288.4 174.4 290 174.9 289.8 175.7 291.9 175.8 294 177 293.6 177.6 291.8 178 289.9 178.1 288 177.9 284 178.2 285.9 176.6 284.7 175.9 283 175.7 282 174.9 281.3 173.3 279.8 173.4 277.2 172.7 276.3 172.1 272.7 171.7 271.8 171.1 272.8 170.4 270.1 170.3 268.1 171.7 266.9 171.8 266.5 172.5 265.1 172.8 264 172.5 265.4 171.6 266 170.6 267.3 170 268.7 169.5 270.8 169.2 271.5 168.9ZM637.6 267.9 638.4 269.1 639 271 639.5 274.3 640.2 275.6 639.9 276.9 639.4 277.7 638.5 276.1 638 276.9 638.5 279 638.3 280.2 637.5 280.8 637.3 283.2 636.2 286.4 634.9 290.2 633.1 295.5 632.1 299.4 630.8 302.6 628.6 303.2 626.1 304.4 624.5 303.7 622.3 302.7 621.6 301.2 621.4 298.8 620.4 296.6 620.1 294.6 620.6 292.6 621.9 292.1 621.9 291.2 623.3 289.1 623.5 287.3 622.9 286 622.3 284.2 622.1 281.7 623.1 280.1 623.5 278.3 624.8 278.2 626.4 277.7 627.4 277.2 628.6 277.1 630.2 275.6 632.5 273.8 633.3 272.4 633 271.3 634.1 271.6 635.7 269.7 635.7 268 636.7 266.7 637.6 267.9ZM964.5 277.4 966.2 279 965.3 279.4 964.4 278.2 964.5 277.4ZM963.3 276.8 962.9 276.1 962.9 273.9 964.2 274.8 964.6 277 963.9 276.7 963.3 276.8ZM573 135.3 572.7 136.1 568.7 136.3 568.7 135.9 565.3 135.3 565.8 134.1 567.4 135.1 569.5 134.9 571.6 135.1 571.5 135.6 573 135.3ZM482.8 83.7 483.2 85.7 481.1 88.2 476.2 89.8 472.3 89.4 474.5 86.5 473.1 83.7 476.9 81.5 479 80.2 481.3 80.1 484.3 81.8 482.8 83.7ZM960.5 291.9 962.8 293.6 964.2 294.9 963.2 295.5 961.6 294.8 959.6 293.5 957.9 292 956 290.1 955.6 289.1 956.8 289.2 958.4 290.1 959.6 291.1 960.5 291.9ZM950.3 262.4 951.1 263.4 949.2 263.4 948.1 261.7 949.8 262.3 950.3 262.4ZM949.1 260 948.7 260.5 946.6 258.1 946.1 256.4 947 256.4 948 258.6 949.1 260ZM946.8 260.7 945.7 260.8 944 260.5 943.4 260.1 943.6 259 945.4 259.4 946.4 260 946.8 260.7ZM943.4 255.6 944.1 256.5 944.2 257 942 255.8 940.5 254.8 939.5 253.9 939.9 253.6 941.2 254.3 943.4 255.6ZM936.5 252.8 937.6 253.7 937 253.9 935.8 253.2 934.7 252.1 934.8 251.6 936.5 252.8ZM991.3 344.6 990.3 346.1 988.9 348 986.8 349.1 986.3 348.4 985.1 348 986.7 345.7 985.8 344.2 982.8 343 982.9 342 984.9 341.1 985.4 338.9 985.3 337.1 984.1 335.3 984.2 334.8 982.9 333.6 980.7 331.2 979.5 329.2 980.6 329 982.1 330.5 984.2 331.3 985 333.7 987 336.7 987.1 334.8 988.4 335.5 988.8 337.6 991 338.5 992.9 338.7 994.5 337.7 995.9 338 995.2 340.5 994.4 342.1 992.2 342 991.5 342.9 991.8 344.1 991.3 344.6ZM971.3 354.3 973.7 352.8 975.3 351.4 976.6 349.3 977.6 348.6 978 347.1 980 345.8 980.6 347 981.2 348.1 983.2 347 984 348.2 984 349.3 983 350.6 981.2 352.7 979.7 353.8 980.8 355.1 978.6 355.1 976.3 356.2 975.5 358 973.9 360.8 971.7 362.1 970.4 362.9 967.8 362.8 966 361.9 963 361.7 962.5 360.7 964 358.6 967.5 355.9 969.3 355.3 971.3 354.3ZM910.2 346.7 911.9 346.8 912.1 350.1 911.2 351.1 910.9 353.3 909.9 352.6 908 354.5 907.4 354.4 905.7 354.3 904 351.9 903.6 350.1 902 347.6 902.1 346.4 903.9 346.6 906.6 347.6 908.1 347.2 910.2 346.7ZM850.4 322.8 847.5 324.2 845.1 324.9 844.5 326.3 843.5 327.4 841.1 327.5 839.4 327.7 836.9 327.2 834.9 327.5 833 327.7 831.4 329.2 830.6 329 829.2 329.8 827.8 330.7 825.8 330.6 824 330.6 821 328.8 819.5 328.3 819.6 326.7 821 326.3 821.4 325.7 821.3 324.7 821.7 322.8 821.4 321.1 819.9 318.3 819.4 316.7 819.6 315.1 818.4 313.3 818.4 312.5 817.1 311.4 816.8 309.2 815.2 307 814.8 305.8 816 307 815.1 304.5 816.5 305.3 817.3 306.3 817.3 304.9 815.9 302.7 815.6 301.9 815 301 815.3 299.4 815.8 298.7 816.2 297.4 815.9 295.7 817.1 293.7 817.3 295.8 818.5 293.9 820.7 293 822.1 291.8 824.2 290.8 825.5 290.6 826.2 290.9 828.4 289.9 830.1 289.6 830.5 289 831.3 288.7 832.8 288.8 835.7 288 837.2 286.7 837.9 285.3 839.6 283.9 839.7 282.7 839.8 281.2 841.7 278.9 842.9 281.3 844.1 280.7 843.1 279.4 843.9 278.1 845.2 278.7 845.5 276.5 847 275.2 847.7 274.1 849.1 273.6 849.1 272.8 850.3 273.2 850.4 272.5 851.6 272.1 853 271.7 855 273 856.6 274.6 858.3 274.6 860.1 274.9 859.5 273.4 860.8 271.1 862.1 270.4 861.6 269.7 862.8 268.1 864.5 267.1 865.9 267.5 868.3 267 868.2 265.5 866.2 264.6 867.7 264.2 869.5 264.9 871 266 873.3 266.8 874.1 266.5 875.8 267.3 877.4 266.5 878.5 266.8 879.1 266.2 880.4 267.6 879.7 269.1 878.6 270.2 877.7 270.3 878 271.4 877.2 272.8 876.2 274.2 876.4 275 878.6 276.5 880.7 277.4 882.2 278.3 884.2 280 885 280 886.4 280.7 886.8 281.6 889.5 282.5 891.3 281.5 891.9 280.1 892.4 278.8 892.8 277.3 893.6 275.1 893.2 273.7 893.4 272.9 893.1 271.4 893.5 269.3 894 268.7 893.6 267.8 894.2 266.3 894.8 264.8 894.8 264 895.9 262.9 896.7 264.3 896.8 266 897.5 266.4 897.7 267.5 898.7 269 898.9 270.5 898.8 271.5 899.8 273.7 901.6 272.7 902.5 273.8 903.8 274.9 903.5 276.2 904.1 278.5 904.5 279.9 905.2 280.3 906 282.6 905.7 284.1 906.6 286 909.6 287.4 911.6 288.7 913.5 289.9 913.1 290.6 914.7 292.4 915.8 295.4 916.9 294.8 918 296 918.7 295.5 919.2 298.5 921.1 300.2 922.4 301.2 924.6 303.5 925.4 305.7 925.4 307.3 925.3 309 926.6 311.4 926.4 313.8 925.9 315.1 925.2 317.6 925.2 319.2 924.7 321.2 923.5 323.7 921.4 325.1 920.4 327.2 919.5 328.6 918.6 331 917.6 332.4 916.9 334.5 916.5 336.4 916.7 337.3 915.1 338.2 912 338.3 909.4 339.5 908.1 340.5 906.4 341.7 904.1 340.5 902.4 340 902.9 338.6 901.3 339.1 898.9 341.1 896.5 340.3 894.9 339.9 893.3 339.7 890.7 338.9 888.9 337.2 888.3 335.1 887.7 333.7 886.3 332.6 883.7 332.2 884.6 330.9 883.9 328.8 882.5 330.7 880.1 331.2 881.5 329.7 882 328.1 883 326.7 882.8 324.7 880.5 327.1 878.8 328 877.7 330.2 875.6 329.1 875.7 327.6 873.9 325.6 872.5 324.5 873 323.9 869.4 322.2 867.5 322.1 864.8 320.8 859.8 321.1 856.2 322 853.1 323 850.4 322.8ZM727.2 212.4 726.8 215.3 725.6 216.1 723.2 216.7 721.9 214.5 721.4 210.5 722.6 206 724.6 207.6 725.8 209.5 727.2 212.4ZM804.1 182.8 801.8 181.9 801.7 179.5 803.1 178.3 806.1 177.5 807.7 177.5 808.4 178.6 807.1 179.8 806.5 181.4 804.1 182.8ZM838.3 165.6 836.6 170 835.4 172.3 833.9 169.9 833.6 167.9 835.3 165.2 837.5 163 838.8 163.9 838.3 165.6ZM541 127.4 543.1 127.1 542.1 129.3 542.5 130.2 541.9 131.6 539.8 130.6 538.4 130.2 534.5 128.8 534.9 127.4 538.2 127.7 541 127.4ZM524.2 119.7 525.6 118.8 527.2 120.8 526.9 124.5 525.6 124.3 524.5 125.2 523.4 124.5 523.3 121.2 522.7 119.6 524.2 119.7ZM534.4 77.5 535.2 78.9 533.6 81.1 530.7 79.5 530.3 78.4 534.4 77.5ZM491.4 85 491.8 83.4 490 81.7 489.9 81.6 486.5 81.1 485.9 80.4 486.9 79.1 486 78.4 484.5 79.7 484.3 77 482.9 75.6 483.9 72.7 486.1 70.5 488.3 70.7 491.7 70.5 488.7 73.5 491.5 73.1 494.6 73.1 493.8 75.4 491.3 77.8 494.2 78 494.4 78.3 496.9 81.6 498.8 82 500.5 85.2 501.3 86.3 504.7 86.8 504.3 88.6 502.9 89.4 504 90.9 501.5 92.3 497.8 92.3 493.1 93 491.8 92.5 490 93.8 487.4 93.5 485.4 94.5 484 94 488 91.1 490.5 90.5 486.2 90 485.4 88.9 488.3 88 486.8 86.5 487.3 84.7 491.4 85ZM459.7 48.7 459.1 50.5 462.2 52.4 458.6 54.5 450.6 56.4 448.2 56.9 444.5 56.5 436.8 55.7 439.5 54.4 433.5 53.1 438.4 52.5 438.3 51.7 432.4 51.1 434.3 49.3 438.5 48.9 442.8 50.7 447.1 49.2 450.6 50 455.1 48.5 459.7 48.7ZM835.6 198 834.2 195.9 836.6 196 837.6 197 836.8 199.4 835.6 198ZM840.5 205.6 841.2 204.8 841.5 203.1 843 202.9 842.6 204.8 844.7 202.1 844.4 204.8 843.4 205.7 842.5 207.4 841.7 208.2 839.9 206.3 840.5 205.6ZM851 209.9 851.3 211.8 851.5 213.3 850.5 215.9 849.5 213 848.2 214.5 849.1 216.5 848.3 217.8 845.1 216.2 844.3 214.2 845.1 212.9 843.4 211.5 842.5 212.7 841.2 212.6 839.1 214.1 838.7 213.3 839.8 211 841.5 210.2 843 209.2 844 210.4 846.1 209.7 846.6 208.4 848.5 208.3 848.4 206.2 850.6 207.5 850.8 208.9 851 209.9ZM829.2 207.4 825.5 210.1 826.8 208.1 828.8 206.4 830.5 204.5 832 201.7 832.5 204 830.6 205.5 829.2 207.4ZM839.8 182.7 839.4 183.8 840.3 185.8 839.6 188.1 837.9 189.1 837.5 191.3 838.1 193.5 839.6 193.8 840.8 193.5 844.3 195 844 196.5 844.9 197.2 844.7 198.5 842.5 197.1 841.5 195.7 840.8 196.7 839 195 836.5 195.4 835.1 194.8 835.2 193.7 836.1 193 835.3 192.3 834.9 193.3 833.5 191.7 833.1 190.5 833 187.9 834.1 188.8 834.4 184.4 835.3 181.9 837 181.9 838.7 182.7 839.6 182 839.8 182.7ZM839 201.6 838.6 200.3 840.2 201.1 842 201.1 841.9 202.3 840.7 203.5 838.9 204.3 838.8 203 839 201.6ZM848.6 199.5 849.4 202.6 847.3 201.9 847.3 202.8 848 204.5 846.7 205.2 846.6 203.2 845.7 203.1 845.3 201.4 846.9 201.6 846.9 200.5 845.2 198.4 847.8 198.5 848.6 199.5ZM894.1 124.5 891.6 127.3 891.6 130.1 890.6 132.4 891 133.8 889.6 135.7 886 137 881.2 137.2 877.2 140.4 875.3 139.3 875.2 137.2 870.4 137.8 867.1 139.1 863.8 139.2 866.7 141.2 864.8 146 863 147.1 861.7 146 862.4 143.5 860.6 142.7 859.5 140.8 862.1 140 863.5 138.2 866.3 136.8 868.4 134.9 873.9 134.1 876.9 134.6 879.8 129.7 881.6 131 885.7 128.2 887.3 127.2 889 123.8 888.6 120.6 889.7 118.9 892.7 118.4 894.2 122.2 894.1 124.5ZM901.7 111.2 903.7 110 904.3 113.1 900.2 113.9 897.7 116.7 893.4 114.8 891.8 117.8 888.8 117.8 888.4 115.1 889.8 112.9 892.7 112.8 893.5 109 894.4 106.8 897.6 109.7 899.7 110.6 901.7 111.2ZM867.7 140.4 869.2 138.7 870.8 139 872 137.9 874 138.5 874.3 139.4 872.8 141.1 871.6 140.2 870.2 140.8 869.5 142.5 867.7 141.7 867.7 140.4ZM590.9 135.7 591.1 135.7 591.5 135 593.5 135.1 596 134.2 594.2 135.4 594.4 135.9 594.5 136.2 591.6 137.3 590.2 136.9 589.6 135.8 590.9 135.7ZM328.7 203.4 330.3 203.1 330.8 203.2 330.7 205.2 328.4 205.5 327.9 205.3 328.7 204.5 328.7 203.4Z"/&gt;

 &lt;defs&gt;&lt;clipPath id="map-land-clip"&gt;&lt;use href="#map-land-shape"/&gt;&lt;/clipPath&gt;&lt;filter id="map-night-soft" x="-5%" y="-5%" width="110%" height="110%"&gt;&lt;feGaussianBlur stdDeviation="5"/&gt;&lt;/filter&gt;&lt;filter id="map-glow" x="-100%" y="-100%" width="300%" height="300%"&gt;&lt;feGaussianBlur stdDeviation="2.2"/&gt;&lt;/filter&gt;&lt;mask id="map-lights-mask" maskUnits="userSpaceOnUse" x="0" y="0" width="1000" height="394.4"&gt;&lt;g class="map-night"&gt;&lt;g filter="url(#map-night-soft)"&gt;&lt;path class="map-night-shape" fill="#fff"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/mask&gt;&lt;/defs&gt;
 &lt;g&gt;&lt;g class="map-night" aria-hidden="true"&gt;&lt;g filter="url(#map-night-soft)"&gt;&lt;rect class="map-night-fallback" x="-1000" y="-20" width="500" height="435"/&gt;&lt;rect class="map-night-fallback" x="0" y="-20" width="500" height="435"/&gt;&lt;rect class="map-night-fallback" x="1000" y="-20" width="500" height="435"/&gt;&lt;path class="map-night-shape"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g class="map-lights" aria-hidden="true" mask="url(#map-lights-mask)"&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="158.0" cy="96.4" r="10.8" style="animation-delay:-4.74s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-4.74s" cx=" 158.0" cy=" 96.4" r=" 10.8" tabindex="0" role="img" data-city="Vancouver" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Vancouver, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Vancouver, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(158.0 96.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-4.74s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(158.0 96.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-4.74s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="171.6" cy="138.7" r="10.8" style="animation-delay:-5.15s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-5.15s" cx=" 171.6" cy=" 138.7" r=" 10.8" tabindex="0" role="img" data-city="Los Angeles" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Los Angeles, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Los Angeles, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(171.6 138.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-5.15s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(171.6 138.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-5.15s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="174.6" cy="142.4" r="10.8" style="animation-delay:-5.24s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-5.24s" cx=" 174.6" cy=" 142.4" r=" 10.8" tabindex="0" role="img" data-city="San Diego" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="San Diego, United States"&gt;
 &lt;title&gt;San Diego, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(174.6 142.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-5.24s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(174.6 142.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-5.24s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="183.1" cy="91.5" r="7.8" style="animation-delay:-5.49s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-5.49s" cx=" 183.1" cy=" 91.5" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Calgary" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Calgary, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Calgary, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(183.1 91.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-5.49s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(183.1 91.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-5.49s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="157.3" cy="98.8" r="7.8" style="animation-delay:-4.72s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-4.72s" cx=" 157.3" cy=" 98.8" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Victoria" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Victoria, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Victoria, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(157.3 98.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-4.72s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(157.3 98.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-4.72s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="279.5" cy="112.1" r="7.8" style="animation-delay:-8.38s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.38s" cx=" 279.5" cy=" 112.1" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Toronto" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Toronto, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Toronto, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(279.5 112.1)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.38s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(279.5 112.1)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.38s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="159.2" cy="106.9" r="7.8" style="animation-delay:-4.78s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-4.78s" cx=" 159.2" cy=" 106.9" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Portland" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Portland, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Portland, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(159.2 106.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-4.78s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(159.2 106.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-4.78s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="160.2" cy="101.1" r="7.8" style="animation-delay:-4.81s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-4.81s" cx=" 160.2" cy=" 101.1" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Seattle" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Seattle, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Seattle, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(160.2 101.1)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-4.81s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(160.2 101.1)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-4.81s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="159.9" cy="128.4" r="7.8" style="animation-delay:-4.80s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-4.80s" cx=" 159.9" cy=" 128.4" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="San Francisco" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="San Francisco, United States"&gt;
 &lt;title&gt;San Francisco, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(159.9 128.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-4.80s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(159.9 128.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-4.80s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="294.4" cy="120.2" r="7.8" style="animation-delay:-8.83s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.83s" cx=" 294.4" cy=" 120.2" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="New York" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="New York, United States"&gt;
 &lt;title&gt;New York, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(294.4 120.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.83s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(294.4 120.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.83s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="920.0" cy="327.4" r="7.8" style="animation-delay:-27.60s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-27.60s" cx=" 920.0" cy=" 327.4" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Sydney" data-code="AU" data-country-name="Australia" aria-label="Sydney, Australia"&gt;
 &lt;title&gt;Sydney, Australia&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(920.0 327.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-27.60s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(920.0 327.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-27.60s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="302.6" cy="115.7" r="7.8" style="animation-delay:-9.08s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-9.08s" cx=" 302.6" cy=" 115.7" r=" 7.8" tabindex="0" role="img" data-city="Boston" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Boston, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Boston, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(302.6 115.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-9.08s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(302.6 115.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-9.08s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="295.6" cy="106.9" r="5.4" style="animation-delay:-8.87s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.87s" cx=" 295.6" cy=" 106.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Montreal" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Montreal, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Montreal, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(295.6 106.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.87s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(295.6 106.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.87s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="228.5" cy="149.2" r="5.4" style="animation-delay:-6.85s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-6.85s" cx=" 228.5" cy=" 149.2" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Austin" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Austin, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Austin, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(228.5 149.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-6.85s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(228.5 149.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-6.85s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="256.6" cy="117.0" r="5.4" style="animation-delay:-7.70s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-7.70s" cx=" 256.6" cy=" 117.0" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Chicago" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Chicago, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Chicago, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(256.6 117.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-7.70s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(256.6 117.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-7.70s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="289.7" cy="107.2" r="5.4" style="animation-delay:-8.69s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.69s" cx=" 289.7" cy=" 107.2" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Ottawa" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Ottawa, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Ottawa, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(289.7 107.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.69s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(289.7 107.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.69s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="499.6" cy="90.2" r="5.4" style="animation-delay:-14.99s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-14.99s" cx=" 499.6" cy=" 90.2" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="London" data-code="GB" data-country-name="United Kingdom" aria-label="London, United Kingdom"&gt;
 &lt;title&gt;London, United Kingdom&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(499.6 90.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-14.99s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(499.6 90.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-14.99s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="715.5" cy="197.3" r="5.4" style="animation-delay:-21.47s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-21.47s" cx=" 715.5" cy=" 197.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Bengaluru" data-code="IN" data-country-name="India" aria-label="Bengaluru, India"&gt;
 &lt;title&gt;Bengaluru, India&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(715.5 197.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-21.47s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(715.5 197.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-21.47s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="184.8" cy="84.6" r="5.4" style="animation-delay:-5.54s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-5.54s" cx=" 184.8" cy=" 84.6" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Edmonton" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Edmonton, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Edmonton, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(184.8 84.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-5.54s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(184.8 84.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-5.54s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="323.4" cy="109.3" r="5.4" style="animation-delay:-9.70s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-9.70s" cx=" 323.4" cy=" 109.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Halifax" data-code="CA" data-country-name="Canada" aria-label="Halifax, Canada"&gt;
 &lt;title&gt;Halifax, Canada&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(323.4 109.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-9.70s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(323.4 109.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-9.70s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="902.7" cy="338.3" r="5.4" style="animation-delay:-27.08s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-27.08s" cx=" 902.7" cy=" 338.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Melbourne" data-code="AU" data-country-name="Australia" aria-label="Melbourne, Australia"&gt;
 &lt;title&gt;Melbourne, Australia&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(902.7 338.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-27.08s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(902.7 338.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-27.08s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="491.1" cy="77.9" r="5.4" style="animation-delay:-14.73s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-14.73s" cx=" 491.1" cy=" 77.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Edinburgh" data-code="GB" data-country-name="United Kingdom" aria-label="Edinburgh, United Kingdom"&gt;
 &lt;title&gt;Edinburgh, United Kingdom&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(491.1 77.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-14.73s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(491.1 77.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-14.73s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="224.6" cy="179.3" r="5.4" style="animation-delay:-6.74s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-6.74s" cx=" 224.6" cy=" 179.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Mexico City" data-code="MX" data-country-name="Mexico" aria-label="Mexico City, Mexico"&gt;
 &lt;title&gt;Mexico City, Mexico&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(224.6 179.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-6.74s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(224.6 179.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-6.74s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="537.2" cy="87.4" r="5.4" style="animation-delay:-16.12s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-16.12s" cx=" 537.2" cy=" 87.4" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Berlin" data-code="DE" data-country-name="Germany" aria-label="Berlin, Germany"&gt;
 &lt;title&gt;Berlin, Germany&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(537.2 87.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-16.12s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(537.2 87.4)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-16.12s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="532.2" cy="99.6" r="5.4" style="animation-delay:-15.96s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.96s" cx=" 532.2" cy=" 99.6" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Munich" data-code="DE" data-country-name="Germany" aria-label="Munich, Germany"&gt;
 &lt;title&gt;Munich, Germany&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(532.2 99.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.96s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(532.2 99.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.96s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="506.0" cy="118.3" r="5.4" style="animation-delay:-15.18s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.18s" cx=" 506.0" cy=" 118.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Barcelona" data-code="ES" data-country-name="Spain" aria-label="Barcelona, Spain"&gt;
 &lt;title&gt;Barcelona, Spain&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(506.0 118.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.18s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(506.0 118.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.18s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="506.5" cy="97.6" r="5.4" style="animation-delay:-15.20s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.20s" cx=" 506.5" cy=" 97.6" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Paris" data-code="FR" data-country-name="France" aria-label="Paris, France"&gt;
 &lt;title&gt;Paris, France&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(506.5 97.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.20s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(506.5 97.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.20s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="493.8" cy="84.8" r="5.4" style="animation-delay:-14.81s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-14.81s" cx=" 493.8" cy=" 84.8" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Manchester" data-code="GB" data-country-name="United Kingdom" aria-label="Manchester, United Kingdom"&gt;
 &lt;title&gt;Manchester, United Kingdom&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(493.8 84.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-14.81s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(493.8 84.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-14.81s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="876.4" cy="137.0" r="5.4" style="animation-delay:-26.29s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-26.29s" cx=" 876.4" cy=" 137.0" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Osaka" data-code="JP" data-country-name="Japan" aria-label="Osaka, Japan"&gt;
 &lt;title&gt;Osaka, Japan&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(876.4 137.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-26.29s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(876.4 137.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-26.29s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="888.0" cy="134.2" r="5.4" style="animation-delay:-26.64s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-26.64s" cx=" 888.0" cy=" 134.2" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Tokyo" data-code="JP" data-country-name="Japan" aria-label="Tokyo, Japan"&gt;
 &lt;title&gt;Tokyo, Japan&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(888.0 134.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-26.64s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(888.0 134.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-26.64s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="985.4" cy="335.7" r="5.4" style="animation-delay:-29.56s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-29.56s" cx=" 985.4" cy=" 335.7" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Auckland" data-code="NZ" data-country-name="New Zealand" aria-label="Auckland, New Zealand"&gt;
 &lt;title&gt;Auckland, New Zealand&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(985.4 335.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-29.56s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(985.4 335.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-29.56s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="550.2" cy="68.5" r="5.4" style="animation-delay:-16.51s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-16.51s" cx=" 550.2" cy=" 68.5" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Stockholm" data-code="SE" data-country-name="Sweden" aria-label="Stockholm, Sweden"&gt;
 &lt;title&gt;Stockholm, Sweden&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(550.2 68.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-16.51s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(550.2 68.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-16.51s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="925.1" cy="309.6" r="5.4" style="animation-delay:-27.75s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-27.75s" cx=" 925.1" cy=" 309.6" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Brisbane" data-code="AU" data-country-name="Australia" aria-label="Brisbane, Australia"&gt;
 &lt;title&gt;Brisbane, Australia&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(925.1 309.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-27.75s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(925.1 309.6)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-27.75s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="525.5" cy="107.0" r="5.4" style="animation-delay:-15.77s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.77s" cx=" 525.5" cy=" 107.0" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Milan" data-code="IT" data-country-name="Italy" aria-label="Milan, Italy"&gt;
 &lt;title&gt;Milan, Italy&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(525.5 107.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.77s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(525.5 107.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.77s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="852.7" cy="129.0" r="5.4" style="animation-delay:-25.58s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-25.58s" cx=" 852.7" cy=" 129.0" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Seoul" data-code="KR" data-country-name="South Korea" aria-label="Seoul, South Korea"&gt;
 &lt;title&gt;Seoul, South Korea&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(852.7 129.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-25.58s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(852.7 129.0)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-25.58s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="529.9" cy="66.9" r="5.4" style="animation-delay:-15.90s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.90s" cx=" 529.9" cy=" 66.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Oslo" data-code="NO" data-country-name="Norway" aria-label="Oslo, Norway"&gt;
 &lt;title&gt;Oslo, Norway&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(529.9 66.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.90s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(529.9 66.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.90s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="551.2" cy="327.5" r="5.4" style="animation-delay:-16.54s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-16.54s" cx=" 551.2" cy=" 327.5" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Cape Town" data-code="ZA" data-country-name="South Africa" aria-label="Cape Town, South Africa"&gt;
 &lt;title&gt;Cape Town, South Africa&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(551.2 327.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-16.54s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(551.2 327.5)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-16.54s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="370.5" cy="298.7" r="5.4" style="animation-delay:-11.11s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-11.11s" cx=" 370.5" cy=" 298.7" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="São Paulo" data-code="BR" data-country-name="Brazil" aria-label="São Paulo, Brazil"&gt;
 &lt;title&gt;São Paulo, Brazil&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(370.5 298.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-11.11s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(370.5 298.7)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-11.11s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="509.4" cy="215.2" r="5.4" style="animation-delay:-15.28s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.28s" cx=" 509.4" cy=" 215.2" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Lagos" data-code="NG" data-country-name="Nigeria" aria-label="Lagos, Nigeria"&gt;
 &lt;title&gt;Lagos, Nigeria&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(509.4 215.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.28s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(509.4 215.2)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.28s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="513.6" cy="87.9" r="5.4" style="animation-delay:-15.41s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-15.41s" cx=" 513.6" cy=" 87.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Amsterdam" data-code="NL" data-country-name="Netherlands" aria-label="Amsterdam, Netherlands"&gt;
 &lt;title&gt;Amsterdam, Netherlands&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(513.6 87.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-15.41s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(513.6 87.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-15.41s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="686.1" cy="164.3" r="5.4" style="animation-delay:-20.58s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-20.58s" cx=" 686.1" cy=" 164.3" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Karachi" data-code="PK" data-country-name="Pakistan" aria-label="Karachi, Pakistan"&gt;
 &lt;title&gt;Karachi, Pakistan&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(686.1 164.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-20.58s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(686.1 164.3)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-20.58s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="208.4" cy="122.9" r="5.4" style="animation-delay:-6.25s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-6.25s" cx=" 208.4" cy=" 122.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Denver" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Denver, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Denver, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(208.4 122.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-6.25s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(208.4 122.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-6.25s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="277.2" cy="161.8" r="5.4" style="animation-delay:-8.32s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.32s" cx=" 277.2" cy=" 161.8" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Miami" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Miami, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Miami, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(277.2 161.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.32s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(277.2 161.8)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.32s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;circle class="map-pulse" aria-hidden="true" cx="281.6" cy="133.9" r="5.4" style="animation-delay:-8.45s"/&gt;
 &lt;circle class="map-dot" style="animation-delay:-8.45s" cx=" 281.6" cy=" 133.9" r=" 5.4" tabindex="0" role="img" data-city="Raleigh" data-code="US" data-country-name="United States" aria-label="Raleigh, United States"&gt;
 &lt;title&gt;Raleigh, United States&lt;/title&gt;
 &lt;/circle&gt;
 &lt;g transform="translate(281.6 133.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;path class="map-bolt" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z" style="animation-delay:-8.45s"/&gt;&lt;/g&gt;
 &lt;g transform="translate(281.6 133.9)" aria-hidden="true" pointer-events="none"&gt;&lt;g class="map-check" style="animation-delay:-8.45s"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;
 
 &lt;/svg&gt;
 &lt;p class="map-legend map-legend-key" title="Charging means cars are plugged in (local 6pm to 8am); the bolt marks a check in and the check mark a check out"&gt;
 &lt;span class="map-legend-item"&gt;&lt;i class="map-legend-dot map-legend-ready"&gt;&lt;/i&gt;Ready&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-legend-item"&gt;&lt;i class="map-legend-dot map-legend-busy"&gt;&lt;/i&gt;Charging&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-legend-item"&gt;&lt;svg class="map-legend-icon" viewBox="-14 -14 28 28" aria-hidden="true"&gt;&lt;path class="map-bolt-legend" d="M3.6 -12.6 L-5.4 1.8 H-0.7 L-3.6 12.6 L5.8 -2.5 H1.1 Z"/&gt;&lt;/svg&gt;Check in&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-legend-item"&gt;&lt;svg class="map-legend-icon" viewBox="-10 -10 20 20" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-check-disc" r="7.5"/&gt;&lt;path class="map-check-mark" d="M-3.6 0.4 L-1 3.1 L3.8 -2.6"/&gt;&lt;/svg&gt;Check out&lt;/span&gt;
 &lt;/p&gt;

 &lt;/div&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="map-times" aria-hidden="true"&gt;
 &lt;span class="map-time" data-tz="America/Los_Angeles" style="left:17.2%"&gt;&lt;svg class="map-time-clock" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-time-face" cx="12" cy="12" r="10.5"/&gt;&lt;path class="map-time-hour" d="M12 12V7.2"/&gt;&lt;path class="map-time-minute" d="M12 12V4.6"/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;b&gt;Los Angeles&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-time" data-tz="America/Sao_Paulo" style="left:37.0%"&gt;&lt;svg class="map-time-clock" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-time-face" cx="12" cy="12" r="10.5"/&gt;&lt;path class="map-time-hour" d="M12 12V7.2"/&gt;&lt;path class="map-time-minute" d="M12 12V4.6"/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;b&gt;São Paulo&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-time" data-tz="Europe/London" style="left:50.0%"&gt;&lt;svg class="map-time-clock" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-time-face" cx="12" cy="12" r="10.5"/&gt;&lt;path class="map-time-hour" d="M12 12V7.2"/&gt;&lt;path class="map-time-minute" d="M12 12V4.6"/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;b&gt;London&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-time" data-tz="Asia/Dubai" style="left:65.4%"&gt;&lt;svg class="map-time-clock" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-time-face" cx="12" cy="12" r="10.5"/&gt;&lt;path class="map-time-hour" d="M12 12V7.2"/&gt;&lt;path class="map-time-minute" d="M12 12V4.6"/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;b&gt;Dubai&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="map-time" data-tz="Asia/Tokyo" style="left:88.8%"&gt;&lt;svg class="map-time-clock" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"&gt;&lt;circle class="map-time-face" cx="12" cy="12" r="10.5"/&gt;&lt;path class="map-time-hour" d="M12 12V7.2"/&gt;&lt;path class="map-time-minute" d="M12 12V4.6"/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;b&gt;Tokyo&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;span class="map-clock-sync" aria-hidden="true"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;div class="map-tooltip" role="status" hidden&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/figure&gt;




&lt;div style="margin:1.5rem 0;padding:.7rem 1.1rem;border:2px solid #d97706;border-radius:.75rem;background:rgba(217,119,6,.08);"&gt;⚠️ &lt;strong&gt;技術的な部分が続きます。&lt;/strong&gt; 興味がないですか？ &lt;a href="#rust"&gt;Rustへスキップ →&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;これは1つのSVG図形です。ブラウザはほとんどのアニメーションをCSSで実行し、残りは小さなスクリプトが処理します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;利点としては：ビルドステップが不要で、Hugoテンプレートだけで済みます。ベクター形式なので、どのサイズでも鮮明に表示されます。44個の点すべてにキーボードでアクセスでき、それぞれにスクリーンリーダー用のラベルがあります。そして少ないテキストはすべての言語に翻訳されています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;コストはページの重さです。地図のマークアップは約107KB（圧縮で約30KB）で、実行時には約670の要素と約200のCSSアニメーションがあります。ロジックもテストが難しいです：タイミングはCSSのキーフレームとページ内のスクリプトにあり、唯一のテストはそれを見て確認することです。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="rust"&gt;2. Rust と WebAssembly&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;簡単に言うと：&lt;/strong&gt; Rust は高速で、プログラムが実行される前に多くのミスを検出できることで知られるプログラミング言語です。ここでは地図の「頭脳」を Rust で書き、それをブラウザで実行できるコンパクトな形（WebAssembly と呼ばれる）にパッケージ化し、まるで画家が1秒間に何度もキャンバスを描き直すように、地図全体を自分で描かせました。あなたには同じように見えます。&lt;/p&gt;
&lt;figure class="rs-world-map"&gt;
 &lt;canvas id="rs-map-canvas" role="img" aria-label="World map of places where EVnSteven is used (Rust)"&gt;&lt;/canvas&gt;
 &lt;div id="rs-map-tip" class="rs-map-tip" role="status" hidden&gt;&lt;/div&gt;
 &lt;noscript&gt;The map needs JavaScript.&lt;/noscript&gt;
&lt;/figure&gt;



&lt;div style="margin:1.5rem 0;padding:.7rem 1.1rem;border:2px solid #d97706;border-radius:.75rem;background:rgba(217,119,6,.08);"&gt;⚠️ &lt;strong&gt;技術的な部分です。&lt;/strong&gt; 興味がなければ &lt;a href="#flutter"&gt;Flutter へスキップ →&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;地図全体は、WebAssembly にコンパイルされた Rust によって単一のキャンバス上に描かれています。Rust のコードが地図のすべての動作を管理し、毎フレームすべてを描き直します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちが気に入ったのは、ロジックがブラウザの要素を一切含まない純粋な Rust で書かれていることです。物の配置や変化のタイミングの数学的処理、土地の輪郭を読み取るパーサーなどです。13個のテストがあり、ほんの一瞬で実行され、サイクルのタイミングが間違っていると、誰かが見ておかしいと気づく前にテストが失敗します。約1,070行の Rust コードのうち約3分の1がこのテストされたコア部分（テストも含む）で、残りはキャンバスへの描画やマウスイベントの処理を担当しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ページは非常に軽量になります：キャンバス要素が1つだけです。しかしダウンロードサイズは大きくなります。コンパイル済みモジュールは約254 KB（圧縮で約92 KB）、さらにビルドツールが生成する約28 KBの JavaScript の接着コードが加わります。そして開発時には以下のようなコストも感じています：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;ツールチェーン。&lt;/strong&gt; ビルドにはRust、WebAssemblyターゲット、およびライブラリのバージョンと正確に一致するコマンドラインツールが必要です。ビルドスクリプトは最初にテストを実行し、1つでも失敗すると停止します。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;個々の都市へのキーボードまたはスクリーンリーダーアクセスなし。&lt;/strong&gt; キャンバスは画像です。SVGバージョンの44個のフォーカス可能なドットはなくなっています。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;英語のみ。&lt;/strong&gt; ラベルはプログラム内に書き込まれています。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;ぼかし。&lt;/strong&gt; ソフトシャドウのエッジはキャンバスのぼかしフィルターを使用しており、すべてのブラウザが対応しているわけではありません。Safariではエッジが硬く見える可能性があり、テストはしていません。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="flutter"&gt;3. Flutter&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;簡単に言うと：&lt;/strong&gt; FlutterはGoogleのツールキットで、1つのコードセットから電話、コンピューター、ウェブで動作するアプリを構築します。ウェブページ自身の構成要素は使わず、すべて自分で描画します。ここでの地図はこのページ内に表示される小さなアプリであり、私たちの&lt;a href="https://evnsteven.app/ev-charger-calculator/"



 


&gt;充電計算機&lt;/a&gt;を動かしているのと同じツールキットです。&lt;/p&gt;
&lt;div class="fl-wrap"&gt;
 &lt;iframe class="fl-world-map" src="https://evnsteven.app/apps/world_map/" title="World map of places where EVnSteven is used (Flutter)" loading="lazy"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;


&lt;div style="margin:1.5rem 0;padding:.7rem 1.1rem;border:2px solid #d97706;border-radius:.75rem;background:rgba(217,119,6,.08);"&gt;⚠️ &lt;strong&gt;技術的な部分です。&lt;/strong&gt; 興味がない場合は&lt;a href="#what-we-found"&gt;私たちが見つけたことへスキップ →&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;カスタムペインターで地図を描画し、ここではフレーム内に表示されています。Flutterは同じコードから電話やデスクトップアプリも構築できるため、これが主な利点です：地図を一度書けば、複数の場所で実行できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これはRustのmapと同じロジックをDartに移植したもので、11のテストがあります。テストを含めて約1,100行です。Flutterは各都市をラベル付きボタンとしてスクリーンリーダーに渡しますが、キャンバス版にはそれがありません（実際のスクリーンリーダーでどの程度機能するかは確認していません）。また、これが最大のダウンロードサイズで、アプリは約1.8MB（圧縮で約535KB）です。Flutterの描画エンジンはさらにダウンロードが必要ですが、サイトはすでに計算機と描画エンジンを共有しているため、計算機を開いた訪問者は再度ダウンロードしません。テキストはサイトのフォントであるMerriweatherで設定されており、ブラウザが実行時に取得します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-we-found"&gt;発見したこと&lt;/h2&gt;
&lt;table&gt;
	&lt;thead&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
					&lt;th&gt;SVG + CSS + JS&lt;/th&gt;
					&lt;th&gt;Rust + WebAssembly&lt;/th&gt;
					&lt;th&gt;Flutter&lt;/th&gt;
			&lt;/tr&gt;
	&lt;/thead&gt;
	&lt;tbody&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;マップのダウンロード&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;ページ内で約107 KB&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;約254 KBのモジュール + 28 KBの接着コード&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;約1.8 MBのアプリ（描画エンジン共有）&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;ページ内の要素数&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;約670、うち約200はCSSアニメーション&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;1つのキャンバス&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;1つのフレーム&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;ロジックのテスト&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;なし&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;13、ネイティブ&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;11、ネイティブ&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;キーボードで到達可能な都市&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;はい、44すべて&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;いいえ&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;スクリーンリーダーに公開（未テスト）&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;翻訳対応&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;はい&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;いいえ、英語のみ&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;いいえ、英語のみ&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;どのズームでも鮮明さを保つか&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;はい（ベクター）&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;画面のピクセル密度に合わせて再描画&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;画面のピクセル密度に合わせて再描画&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
			&lt;tr&gt;
					&lt;td&gt;ビルドに必要なもの&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;なし&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;Rustツールチェーン、対応ツールバージョン&lt;/td&gt;
					&lt;td&gt;Flutter SDK&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;速度についてもう一つ。私たちの確認では、SVGマップとRustマップはどちらも画面のリフレッシュレート（テストディスプレイで約120フレーム／秒）で動作しており、フレームレートでは区別できませんでした。Flutterのフレームレートは測定しておらず、バッテリーやCPU使用率も測定していないため、どちらがスマートフォンで軽いかは言えません。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="驚いたこと"&gt;驚いたこと&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;いくつかの詳細は間違いやすいです。&lt;/strong&gt; 私たちの最初のクローンは、鍵と時計を地図の固定された割合で描画していたため、小さい画面では縮小され、オリジナルと比べて非常に小さく見えました。オリジナルはページ自身のフォント単位（&lt;code&gt;rem&lt;/code&gt;、画面幅に応じて変わる）でサイズを決めています。クローンは現在、そのサイズをページから読み取ります。時計も異なります：オリジナルの針は15分刻みで動きますが、Rust版とFlutter版では連続的に回転します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;タイムゾーンは組み込まれていません。&lt;/strong&gt; RustをWebAssemblyにコンパイルしたものも、Dartも「Asia/Dubai」を知るタイムゾーンデータベースを持っていません。両者ともブラウザの組み込み&lt;code&gt;Intl&lt;/code&gt;サービスを通じて問い合わせており、夏時間も正しく取得します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3つとも入力を共有しています。&lt;/strong&gt; Rust版とFlutter版の地図は、ページ上の都市リストと陸地の輪郭を読み取ります。これはSVG地図が使うのと同じデータです。都市を変更すると、3つすべてが変わります。また、これにより地図はそれらを提供するページ上でしか動作できません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Flutter webは記憶します。&lt;/strong&gt; Flutter webは独自のキャッシュをインストールするため、再構築後もしばらく古いバージョンが表示され続け、キャッシュをクリアするまで変わりませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="私たちの結論"&gt;私たちの結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;SVG地図はホームページに残ります。このサイズの描画では最も軽量で、アクセシブルで、翻訳されており、ビルドも不要です。Rustはより興味深い次点です：もし地図のロジックが証明可能に正しい必要があったり、ブラウザで重い計算を行う必要があれば、テスト済みのRustコアは良い選択肢です。Flutterは地図がFlutterアプリ内に存在する必要がある場合に理にかなっています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;実験は製品を変える必要はありません。私たちは各アプローチのコストがより明確になり、地図の挙動についてテストされた説明を得て、3つすべてを自分で見られるページを手に入れました。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="also-building"&gt;私たちの創業者が次に作っているもの&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;安定したプラットフォームがあれば、他のアイデアに時間を割くことができます。EVnStevenに加えて、私たちの創業者は以下のプロジェクトに取り組んでいます：&lt;/p&gt;
&lt;a class="project-card" href="https://kimem.et/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -6s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/kimem.svg" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;ライドヘイリング、まもなく開始&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Kimem&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
エチオピアのバヒルダール向けのライドヘイリングサービスで、創業者のメコネン・アレムによるものです。乗客は予約前に料金の見積もりを確認し、地図上で最寄りのドライバーが近づく様子を見られ、乗車後にメーター料金を現金で支払います。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://david-williston.github.io/straycats/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -8s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/straycats.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;非営利、オープンソース&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;StrayCats&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
デイビッドによる、野良猫や路上の猫、あるいはその猫が犬であっても世話をする人々を支援するプロジェクトです。まだアイデア段階でアプリはありません。デイビッドは皆さんのアイデアやフィードバックを歓迎しています。サイボに捧ぐ、2010–2026。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;

&lt;a class="project-card" href="https://effectivo-app.web.app/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="--glint-delay: -10s"&gt;
 &lt;span class="project-card__thumb"&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/projects/effectivo.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__body"&gt;&lt;span class="project-card__tag"&gt;現金管理、無料、まもなく開始&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__title"&gt;Effectivo&lt;span aria-hidden="true" class="project-card__arrow"&gt; ↗&lt;/span&gt;&lt;span class="project-card__sr"&gt; (opens in a new tab)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
 &lt;span class="project-card__text"&gt;
現金を使う人向けのひと味違う不完全な会計アプリ。数タップで購入を記録し、財布の中身を数え、価値があったものを振り返ります。ひねりは、現金を使い続ける人全員が他の人のために現金を維持する助けになることです。無料で広告なし、AndroidとiPhoneで提供予定で、現在ベータ版とウェブデモが稼働中です。&lt;/span&gt;
 &lt;/span&gt;
&lt;/a&gt;
</description></item><item><title>不信のインフラストラクチャー</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/the-infrastructure-of-distrust/</link><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/the-infrastructure-of-distrust/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/the-infrastructure-of-distrust.webp" alt="不信のインフラストラクチャー"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVnStevenの開発を始めたとき、私は根本原理から問題に取り組みました：電気自動車の充電コストを、実際の電気料金に近づけるにはどうすればよいか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私にとって、電気料金が0.08ドルなのに0.32ドル/kWhを支払うのは馬鹿げています。それは300％のマークアップです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;物理的には非常にシンプルです。レベル1およびレベル2の充電は通常、ほぼ一定の電力で動作するため、エネルギー消費は時間の関数として推定できます：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;エネルギー（kWh）＝電力（kW）×時間（時間）&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、充電電力は変動することがあります。車両は充電速度を徐々に落とし、バッテリーは満充電に達し、環境条件も性能に影響を与えます。しかし、一般的な住宅用充電では、時間に基づく推定で実用的なコスト共有に十分な精度が得られます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そこで私は全体の構造を見直し、不要なものを削除し始めました。&lt;/p&gt;
&lt;div style="margin:2rem 0;padding:1rem 1.5rem;border:2px solid #dc2626;border-radius:.75rem;background:rgba(220,38,38,.07);"&gt;
&lt;ul style="list-style:none;margin:0;padding:0;"&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;専用の計測ハードウェア&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;独自の通信プロトコル&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;支払い仲介業者&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;複雑な請求システム&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;高価な充電インフラ&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;充電ハードウェアのネットワーク接続要件&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;padding:.6rem 0;border-top:1px solid rgba(128,128,128,.25);"&gt;&lt;span style="font-weight:600;font-size:1.05rem;"&gt;&lt;span style="color:#dc2626;font-weight:800;margin-right:.6rem;"&gt;✕&lt;/span&gt;自動執行メカニズム&lt;/span&gt;&lt;span style="flex:none;font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#dc2626;border-radius:9999px;padding:.15rem .6rem;"&gt;Deleted&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;これらのことは、電気の安全性、信頼性、または責任が任意であることを意味するわけではありません。これらは不可欠です。しかし、安全性は専用の充電ネットワークを必要とせず、責任も必ずしも高価な測定や取り締まりのインフラを必要としません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして確かに、時間ベースの課金には多少の不正確さが伴います。しかし、数セントの電気代を正確に計測するために高価な精度を求めることは、まさに「安物買いの銭失い」の典型と言えるでしょう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本当の技術的な問題は、電気をどれだけ正確に測定できるかではありません。追加の精度の経済的価値が、その達成にかかるコストを正当化するかどうかです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;目標は経済的効率性であり、実験室レベルの測定ではありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;目的は既存のシステムをわずかに安くすることではなく、システムが実際に何を必要としているのかを再考することでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;明らかに、このアプローチは公共の充電には適しません。プラグを差し込む人々が互いに二度と会わない見知らぬ人である場合、計測、支払い、取り締まりがその価値を持ちます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、アパートやコンドミニアム、職場、共有ガレージなどの私的な環境は異なります。関わる人々は隣人や同僚です。コミュニティのメンバーに対する根本的な不信感以外に、あのようなインフラを正当化する良い理由は見つかりません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そしてその過程で、私は興味深いことを発見しました。私たちが支払っている複雑さのかなりの部分は、人々を信用できないという前提でシステムを設計してきたために存在しているのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はコストの最適化から始めました。そして最終的に、信頼こそが最も強力な最適化かもしれないと気づきました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ですから、次に車を高機能なネットワーク対応のレベル2充電ステーションに差し込むときは、そのことを思い出してください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;あなたが支払っているのは単なる電気代ではありません。あなたは不信のインフラ全体に対しても支払っているかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David Williston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者、EVnSteven.app&lt;/p&gt;</description></item><item><title>実際にどの充電器が必要ですか？計算機を作って調べました</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/ev-home-charger-calculator/</link><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/ev-home-charger-calculator/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/ev-home-charger-calculator.webp" alt="実際にどの充電器が必要ですか？計算機を作って調べました"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新しいEVにどんな充電器が必要か、10人に聞けば10通りの自信満々な答えが返ってきます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「48アンペアのレベル2充電器を買え。ケチるな。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「壁のコンセントを使えば十分だよ。それだけでずっと足りてる。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「電気工事士が必要で、分電盤のアップグレードもいるよ。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意見は大きくて自信満々。でも誰もあなたの通勤、車、予算を知らない。ただの推測です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最近、推測を計算に置き換える計算機を作りました。無料でブラウザ上で動きます。こちらで試せます：&lt;a href="https://evnsteven.app/ev-charger-calculator/"



 


&gt;EV Home Charger Calculator&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;**国際的な読者への注意：**この記事は翻訳されていますが、計算機は今のところ英語のみ対応です。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="物語に偽装された計算機"&gt;物語に偽装された計算機&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;ほとんどの計算機はフォームで始まります。12個の欄に記入し、ボタンを押すと数字が出る。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちはそれを望みませんでした。適切な充電器は1週間の形に依存しており、フォームは1週間を示すのに不十分だからです。だから計算機は物語になっています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;あなたはドライバーのデイビッドに出会います（はい、私ですが、自分の名前を入力すれば物語はあなたのものになります）。デイビッドはEVを買うなと言った人たちとの議論に勝ちました。今、新たな戦いが始まります：どの充電器を自宅に設置すべきか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;あなたは彼の典型的な1週間を追います。平日は通勤で車を使い、土曜日は短い旅行、日曜日は長い旅行に出かけます。物語中の距離、出発時間、バッテリー容量などの数字はすべてタップ可能です。自分の生活に合わせて変更すれば、物語があなたに合わせて書き換えられます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="実際に何をするのか"&gt;実際に何をするのか&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;物語の裏にはシンプルなシミュレーションがあります。1週間を時間単位で展開し、車が走っている時間、駐車している時間、駐車場所を示します。走行はバッテリーを消耗し、充電はバッテリーを満たします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それから一つの質問をします：&lt;strong&gt;バッテリーがあなたの快適な最低ラインを下回らない最小の充電器は何ですか？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その最低ラインはあなたが設定します。デフォルトは20％で、変更可能です。また、充電が停止するポイントも設定します（デフォルトは80％で、リチウムバッテリーにとって毎日100％より優しい設定です）。さらに、自宅で充電できるか、職場でできるか、両方か、どこでもできないかも設定します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;答えはあいまいな「レベル2」ではありません。実際に電気技師に依頼する際の具体的なものを示し、コンセントの写真を見せ、電圧とアンペア数を教えます。例えば、50A回路で40Aの240Vです。その40アンペアという数字は誤植ではありません。充電は連続負荷とみなされるため、回路はブレーカー定格の80％で運用されます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/calculator-reveal.gif" alt="The calculator simulating all 168 hours of the week, then searching for the smallest charger that works"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="驚き"&gt;驚き&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;多くの週において、答えは人々の予想よりも小さいものです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;車は週の大半を駐車したままです。自宅での長い夜は、普通の壁のコンセントでも多くの充電時間になります。計算機はこれを可視化します。チャートは7日間のバッテリーの状態を追跡し、線に沿って火花が移動します：充電中は緑、走行中はオレンジ、停止中は灰色です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/calculator-week-chart.gif" alt="The battery line across David’s week: a spark travels along it, green while charging, orange while driving, grey while parked"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;線があなたの最低ラインに触れるかどうかがはっきりとわかります。触れなければ、より大きな充電器は必要ありません。既にあるコンセントだけで十分です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして、それが重要になる週については、計算機が最も厳しい日を示し、バッテリーがどれだけ低下したかを教え、修正に必要な充電器の量を表示します。どの家庭用充電器でも週を救えない場合は、正直にそう伝えます：制限は充電器ではなくバッテリーであり、その差はDC急速充電器での短い停車を必要とします。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="答えだけでなく計算過程も"&gt;答えだけでなく計算過程も&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;私たちはあなたが私たちの計算を確認できるようにしました。答えの下には「計算過程」という章があります。そこでは各日の最低充電量を示し、あなたの数値を使った単一の式として答えを書き出しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、プロ向けのコントロールセットもあります：主要な設定ごとにスリムなスライダー。スライダーを動かすとシミュレーションが即座に反応します。そして、設定をデフォルトの週にリセットするボタンもあり、設定を大きく変更しすぎたときに便利です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちが気に入っているデザインの一つは、答えは「表示」ボタンを押すまで隠されていることです。物語が最初に来ます。週を読み、自分のものになるまで調整し、その後に初めて計算機がその週に必要なものを示します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="あなたの週はあなたのもの"&gt;あなたの週はあなたのもの&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;計算機はあなたの数値をどこにも送信しません。あなたの変更はあなた自身のブラウザにのみ保存され、他の場所には保存されません。結果を保存したい場合は、自分宛にメールを送ることができ、そのメール内のリンクで同じ週を再度開くことができます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ベータ版です"&gt;ベータ版です&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;率直に言いますと、これは初期バージョンであり、ページにもその旨が記載されています。これは実際の週の簡略化されたモデルです。寒冷地の気候やアクセルの踏み込みの強さ、あなたの特定の車の癖については考慮していません。充電器のサイズを検討するために使い、電気技師によるパネルの評価の代わりにはしないでください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もしマンション、アパート、職場で充電器を共有している場合は、最後にその方向けの注意書きもあります。共有コンセントはより大きな話題であり、EVnStevenでもよく考えているテーマです。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="あなた自身の週を試してみてください"&gt;あなた自身の週を試してみてください&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ev-charger-calculator/"



 


&gt;電卓を開く&lt;/a&gt;、ストーリーをあなたの生活に合わせて変更し、結果を確認してください。もし答えに驚いたり、あなたの状況に合っていなければ、ぜひ教えてください。次のバージョンがより良くなるための参考にしたいと思います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;David Williston&lt;br&gt;
創設者、EVnSteven&lt;/p&gt;</description></item><item><title>6台の電気自動車、1つの回路。しかし電気代は誰が払うのか？</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/six-electric-cars-one-circuit/</link><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/six-electric-cars-one-circuit/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/six-electric-cars-one-circuit.webp" alt="6台の電気自動車、1つの回路。しかし電気代は誰が払うのか？"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;最近、テキサス州ダラスを拠点とする発明家であり、EV充電インフラの新しい共有アプローチを提案する&lt;a href="https://evpowerrouter.com/"




 target="_blank"
 


&gt;EVPowerRouter&lt;/a&gt;の創設者、エルネスト・ロイス＝メンデスと興味深い会話をしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3年以上の開発期間を経て、エルネストは最近、彼の会社が産業用制御パネルとしてUL認定を受けたとするデバイスを発売しました。このデバイスは最大6台の電気自動車が単一の電気回路を共有できるようにします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;エルネストは2026年5月に&lt;a href="https://patents.justia.com/patent/12623565"




 target="_blank"
 


&gt;米国特許第12,623,565号&lt;/a&gt;を取得しました。この特許は、タイマー制御スイッチを用いて複数のEV充電口に電力を順次配分する特定のハードウェアシステムと方法をカバーしています。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="仕組みはどうなっているのか"&gt;仕組みはどうなっているのか？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;利用可能な電力を複数の車両に同時に分割するのではなく、EVPowerRouterは一度に一台の車両にフル充電電力を供給します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;建物の管理者は繰り返しのスケジュールをプログラムし、各車両に専用の充電時間を割り当てます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このシステムはWi-Fi、アプリ、または継続的なサブスクリプションなしで動作します。ドライバーは割り当てられた駐車スペースに車を停め、車両をプラグインしたままにできます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;同社は3台または6台の車両に対応するモデルを提供しています。標準的な設置では、1台のレベル2充電器が接続されたすべての車両にサービスを提供します。大規模な施設では、それぞれ独自の回路で供給される複数のユニットを使用できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電気容量が限られた建物にとって、これは必ずしも電気サービスをアップグレードせずに充電を提供する別の方法となります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、建物ごとに異なり、電力を共有する他のアプローチも存在します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="では電気代はどうやって請求するのか"&gt;では、電気代はどうやって請求するのか？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;それはエルネストが見込み客からよく聞かれる質問です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVPowerRouterは電力配分を管理しますが、現在の製品には個々の充電コストの計算やドライバーへの請求システムは含まれていません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それがエルネストが私に連絡をくれた理由の一つです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/"




 target="_blank"
 


&gt;EVnSteven&lt;/a&gt;では、電気メーターなしでシンプルで手頃な使用量追跡と請求を実現する、EV充電の別のパズルのピースを開発しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは9か月で開発し、3年前にリリースしました。それ以来、プラットフォームは安定して稼働し、新しいユーザーが自分で充電ステーションを登録・設定しています。私たちの関与は主に定期的なメンテナンスと時折のサポート依頼に限定されています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このアプリはドライバーが充電セッションを報告でき、物件管理者は時間単価を設定し、使用状況を確認し、自動生成される月次請求書を受け取れます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちは電力消費量を計測したり支払い処理を行ったりしません。代わりに、報告された充電時間、合意された料金、そして人々の間の少しの信頼に依存しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVPowerRouterは予定された時間帯にのみ電力を供給するため、そのスケジュールはEVnStevenのセッション報告に正確に反映される必要があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;両製品は統合されていませんが、エルネストと私はそれらがどのように補完し合えるかについて話し合いました。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="異なるアプローチ共有する機会"&gt;異なるアプローチ、共有する機会&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;私自身のEV充電への関心は、車両が駐車されている場所で常に低出力充電を利用可能にすることに焦点を当てています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;エルネストは異なるアプローチを取り、より高出力の充電を予定された期間に行っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どちらのアプローチも必ずしもすべての状況に適しているわけではありません。最適な選択は建物、その電力容量、そしてドライバーのニーズによって決まります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちはどちらも非常に大きな市場で活動する小さな会社であり、さまざまなアイデアが十分に受け入れられる余地があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はエルネストの発明について学ぶことを楽しみ、彼がそれを市場に送り出す際の成功を願っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼の製品については&lt;a href="https://evpowerrouter.com/"




 target="_blank"
 


&gt;evpowerrouter.com&lt;/a&gt;で、私たちの充電コスト追跡のアプローチについては&lt;a href="https://evnsteven.app/"




 target="_blank"
 


&gt;evnsteven.app&lt;/a&gt;で詳しく知ることができます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;デイビッド・ウィリストン&lt;br&gt;
創設者、EVnSteven&lt;/p&gt;</description></item><item><title>不信の代償</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/the-cost-of-distrust/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/the-cost-of-distrust/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/the-cost-of-distrust.webp" alt="不信の代償"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;まず人を信頼しましょう。正直さを簡単にしましょう。誰かが不正をするかもしれないからといって、コミュニティ全体を罰してはいけません。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;誰かが10ドル分の電気を盗むのを防ぐために、1万ドルの機器を使うことを想像してみてください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ばかげていますか？しかし、これがアパートやマンションでの共有EV充電に対する一般的なアプローチです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちは、高価なメーター、充電ステーション、支払いシステムを設置します。なぜなら、誰かが自分の分以上に使うのではないかと心配するからです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、もし単に人を信頼したらどうでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ほとんどのEVドライバーは1日に1ドルか2ドル分の電気しか必要としません。普通の電気コンセントと少しの正直さがあれば、隣人同士で高価なインフラなしに電気を共有できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;だからこそ、私たちはEVnStevenを作りました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ドライバーは充電時間を記録します。私たちのソフトウェアが支払うべき金額を計算します。彼らは電気の所有者に直接支払います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;誰かが不正をする可能性はありますか？もちろんあります。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、その可能性を防ぐために他の全員が何千ドルも支払うべきでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;信頼は技術的な制約ではありません。それは選択です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして時には、最も賢い解決策はより多くの技術ではありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;それはより多くの人間性です。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app"




 target="_blank"
 


&gt;EVnSteven.app&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>三年後</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/three-years-later/</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/three-years-later/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/three-years-later.webp" alt="三年後"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3年の開発期間を経て、EVnStevenは重要なマイルストーンに到達しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;安定しています。動作します。そして、もうそれほど私の注意を必要としません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それは良いことです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちはEVnStevenのメンテナンスを続け、使っているすべての人をサポートし続けます。シンプルさ、手頃な価格、信頼への私たちの信念は変わっていません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その間に、私は2つの新しいプロジェクトに取り組んでいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://david-williston.github.io/straycats/"




 target="_blank"
 


&gt;Stray Cats&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; は、特に野良猫の世話を助けるためのオープンソースプラットフォームです。非営利団体に成長させることを望んでいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://effectivo-app.web.app/"




 target="_blank"
 


&gt;Effectivo&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; は、メキシコのような現金主義の経済圏に住む人々のためのシンプルな家計簿アプリです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;複雑な会計は不要です。すべてのペソを完璧に追跡する必要もありません。お金がどこに消えているのかを実用的に理解する方法です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方のプロジェクトは人々が猫の世話をするのを助けます。もう一方は人々がお金をより良く管理するのを助けます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どちらもEVnStevenと同じ原則、すなわちシンプルさ、手頃な価格、信頼を基盤にしています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方はすでにリリース済み。もう一方はほぼ準備完了です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そしてEVnStevenは？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;どこにも行きません。ただ、以前ほど私を必要としていないだけです。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者, EVnSteven.app&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;もしこれらのノートをもっと受け取りたい場合は、時々送っています。製品の発表はありません。偽の緊急性もありません。ただ私たちが学んでいることをお伝えします。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnSteven Notesは現時点で英語のみです。英語が母国語でなくても参加したい場合は、歓迎します。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>充電ステーションが言う、「さて、これで仕事がなくなった」</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/well-there-goes-my-job/</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/well-there-goes-my-job/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/well-there-goes-my-job.webp" alt="充電ステーションが言う、「さて、これで仕事がなくなった」"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ほとんどの人はこのジョークを理解しません。説明させてください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;レッスン1：充電は通常一定です。&lt;/strong&gt; レベル1とレベル2の充電は通常、一定の速度で電気を使用します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;レッスン2：時間がどれだけかを教えてくれます。&lt;/strong&gt; その速度と車が充電する時間がわかれば、使用した電気量を推定できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;レッスン3：信頼が節約につながります。&lt;/strong&gt; 人々が正直に充電時間を報告すると、EVnStevenは高価な計量充電ステーションなしで請求額を計算できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;わかりましたか？&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者、EVnSteven.app&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;もしこれらのノートをもっと読みたい場合は、時々お送りします。製品の発表はありません。偽の緊急性もありません。ただ私たちが学んでいることだけです。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnSteven Notesは現時点で英語のみです。英語が第一言語でなくても、参加したい場合は大歓迎です。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>20,000日</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/20000-days/</link><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/20000-days/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/20000-days.webp" alt="20,000日"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;しばらく書いていませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9月16日、私の猫サイボが亡くなりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼は16歳でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私の人生で最も辛い時期を共に過ごしました。母と父を失った時もそばにいました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;バンクーバーからカルガリー、ダナポイント、ビクトリア、再びバンクーバー、そしてメキシコのプエルト・エスコンディードへと一緒に引っ越しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ここが彼の引退地です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そしてここが、私が借りている家の庭に埋めた場所です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もっと時間があると思っていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私は今56歳です。約20,000日生きてきました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;両親は約28,000日生きました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;サイボを失ったことで、残された日々をどう過ごしたいかを（再び）深く考えさせられました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はその多くを動物福祉、特に猫のために捧げたいと決めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;すでに新しいことを始めています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenはなくなりません。これからも運営を続け、利用者のケアをしていきます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、私の優先順位は変わりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;サイボは家族でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼を失ったことで、私の中のより多くの部分が世界に広がりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;近いうちに私が作っているものについてお話しします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;まだここにいてくれてありがとう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/20000-days.webp" alt="子猫と成猫のサイボの追悼画像"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;デイビッド&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
EVnSteven.app 創設者&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;もしこのようなノートをもっと読みたい方は、時々配信しています。製品の発表はありません。偽りの緊急性もありません。私たちが学んでいることだけをお伝えします。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつだけ：EVnSteven Notesは現在英語のみです。英語が第一言語でなくても参加したい方は大歓迎です。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>もっとシンプルだったら？</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/what-if-its-simpler/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/what-if-its-simpler/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/what-if-its-simpler.webp" alt="もっとシンプルだったら？"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;時々、なぜEV充電はいつもこんなに複雑でなければならないのかと思います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;標準的なアプローチはハードウェア。メーター。ネットワーク。さらにハードウェア。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;でも、もし電気がすでにそこにあったら？もし私たちが単純なコンセントと基本的なEV充電器を使うだけだったら？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;時間を計る。簡単な計算をする。人を信頼する。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それは業界が通常行っている方法とは違います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして、それでいいのかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;でも、もっとシンプルだったら？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それがEVnStevenを始めた考えでした。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;デイビッド&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
EVnSteven.app 創設者&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;もしこれらのノートをもっと読みたいなら、時々お送りします。製品の発表はありません。偽の緊急性もありません。私たちが学んでいることだけです。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnStevenノートは現時点で英語のみです。英語が第一言語でなくても参加したい場合は、大歓迎です。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>車を充電するのに電気技師は何人必要？</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/how-many-engineers/</link><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/how-many-engineers/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/how-many-engineers.webp" alt="車を充電するのに電気技師は何人必要？"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;車を充電するのに電気技師は何人必要？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500ドルのコンセントを2万ドルのプロジェクトに変えるのに十分な人数。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私はエンジニアが大好きです。自分も工学を学びました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;でも時々、私たちは単純なことを難しくしすぎます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私のメモを読んでくれてありがとう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これは今日あなたにとって重要でないかもしれません。いつか重要になるかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;あなたがここにいてくれて嬉しいです。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;デイビッド&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
創設者, EVnSteven.app&lt;br /&gt;
&lt;a href="mailto:david@evnsteven.app"



 


&gt;david@evnsteven.app&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://wa.me/12368822034"




 target="_blank"
 


&gt;WhatsApp: +1 236 882 2034&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/david-williston/"




 target="_blank"
 


&gt;LinkedIn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;もしこのようなメモをもっと受け取りたいなら、時々送っています。製品の発表はありません。偽の緊急性もありません。私たちが学んでいることだけです。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnSteven Notesは今のところ英語のみです。もし英語が第一言語でなくても参加したい場合は、ぜひどうぞ。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>テクノロジーを減らし、人間性を増やす。</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/less-technology-more-humanity/</link><pubDate>Wed, 02 Sep 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/less-technology-more-humanity/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/honor-box.webp" alt="テクノロジーを減らし、人間性を増やす。"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;人を信頼していた頃を覚えていますか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;すべてを施錠したり、計測したり、監視したりする必要はありませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;リスクが低い場合は、今でもそれができます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電気はかなり安価です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;では、なぜ施錠するのでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;時には、人々が必要なものを使い、適切に支払うことを信頼できるのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ほとんどの人はそうします。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/about/david-williston/"



 


&gt;David&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Founder, EVnSteven.app&lt;/p&gt;</description></item><item><title>ドキュメントを修正しました。どういたしまして。</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/we-fixed-the-docs/</link><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/we-fixed-the-docs/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/we-fixed-the-docs.webp" alt="ドキュメントを修正しました。どういたしまして。"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ドキュメントを書き直しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;すべてです。最初から。正直、以前のものはあまり良くありませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;クイックスタート、車両設定、ステーション設定、利用規約設定、ビデオチュートリアルのページはすべて、より明確で親しみやすく、実際に役立つものになりました。以前にこれらのページのどれかで諦めたなら、もう一度見てみてください。違います。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="2つの新しいガイド"&gt;2つの新しいガイド&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;トークンウォレット&lt;/strong&gt; — トークンの価格、パックの仕組み、なぜ30トークンの上限があるのか。すべてここにあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FAQ&lt;/strong&gt; — 誰も見つけられなかったページから、適切なサポート記事に変わりました。今はサポートセクションにあり、あるべき場所にあります。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="知っておくべきこと"&gt;知っておくべきこと&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;クランプメーターを使ってステーションの電力定格を正確に設定する方法の本当の説明があります。「ただ推測する」は悪いアドバイスだったことが判明しました。誰が知っていたでしょうか。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;利用規約のページはもはやテンプレートをダウンロードしているかのような印象を与えません。実際に何が起きているのか、そしてなぜプレースホルダーが存在するのかを説明しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;料金設定のアドバイスは、単なる言葉ではなく実際に役立つものになりました。クランプメーター、段階的な公共料金、そして住民に過剰請求しないマークアップの考え方についてのセクションがあります。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="なぜこれが重要だったのか"&gt;なぜこれが重要だったのか&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;私たちは小さなチームです。長い間、製品の進化がドキュメントの進化よりも速かったのです。これは初期段階では普通のことですが、ある時点で許容できなくなります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;良いドキュメントは単なるおまけではありません。誰かが最初の試みで正しくステーションを設定できるか、夜11時にイライラしてメールを送ってくるかの違いです。私たちはあなたが最初から正しく設定できることを望みます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;だから修正しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;質問がありますか？ &lt;a href="mailto:support@evnsteven.app"



 


&gt;support@evnsteven.app&lt;/a&gt; — 本物の人間が、本物の返信をします。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>私たちはこれを50言語で再構築しました。誰も頼んでいません。</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/50-languages/</link><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/50-languages/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/50languages-retranslated.webp" alt="私たちはこれを50言語で再構築しました。誰も頼んでいません。"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;昨夜、スクリプトが何時間もかけて私たちのウェブサイト全体を翻訳しました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;またです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;昨年もこれをやりました。そしてサイトの半分を変更しました。古くなった翻訳。だから最初から全部やり直しました。50言語すべて。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;新しいAIモデルも使いました。より良くなっているはずです。古いモデル？文句はゼロ。でもアップグレードしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;言語ごとに15分から35分。夜通し。ひとつずつ、まるで自分たちが嫌いなかのように。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;つまらない理由はこちらです：Googleは読めないものをインデックスできません。英語だけのサイトは英語だけのトラフィック。翻訳すれば、ワルシャワやジャカルタの誰かが実際に私たちを見つけます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それが投資家への答えです。本当の答えはこちら。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どこかで、誰かが「EVの早期採用者」という自分のイメージと違う言語でこれを読むでしょう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;いいことです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;なぜなら人々は現れるからです。どこにでも。チェックインし、チェックアウトし、支払うべきものを支払う。システムに強制されてではなく。人々がそうするからです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは信頼で成り立っています。メーターなし。強制なし。ただの名誉システム、それが今や50言語で。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;信頼は地域限定の機能ではありません。標準装備です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/the-story-of-evnsteven/"



 


&gt;起源の物語を読む →&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnStevenノートは今のところ英語のみです。英語が第一言語でなくても参加したい方は大歓迎です。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVドライバーの海で私たちの部族を見つける</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/finding-our-tribe/</link><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/finding-our-tribe/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/finding-our-tribe.webp" alt="EVドライバーの海で私たちの部族を見つける"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;私たちはEVnStevenノートを立ち上げました。そして、これを読んでいるあなたは、まさに私たちがこれを作った対象の人です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ここに正直な理由を書きます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="何百万人ものevドライバーそのほとんどは私たちの仲間ではない"&gt;何百万人ものEVドライバー、そのほとんどは私たちの仲間ではない&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;現在、何百万人ものEVドライバーがいて、その数は増え続けています。一見するとこれは私たちにとって素晴らしいニュースのように聞こえます。しかし、実際は複雑です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ほとんどのEVドライバーは自宅のガレージで充電します。職場で充電する人もいます。公共の急速充電器を使う人もいます。EV業界は何十億ドルも投じてインフラ、アプリ、ロイヤリティプログラムを構築し、そうした人々にサービスを提供し、彼らを囲い込んでいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちはそういう人たちのためではありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは、アパート、コンドミニアム、ストラータビルディング、またはHOAに住み、共有駐車場に停め、普通のコンセントから充電し、隣人が迷惑をかけないことに頼っているEVドライバーのためのものです。これは特定のタイプの人です。信頼を理解している人。派手なハードウェアよりも公平さを重んじる人。1万ドルの充電器設置見積もりを見て「もっと良い方法があるはずだ」と思った人です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;広告でその人を見つけるのは？ほぼ不可能です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="私たちは支出競争に勝てない"&gt;私たちは支出競争に勝てない&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;有料広告も試しました。問題は、私たちがテスラ、チャージポイント、エレクトリファイアメリカ、そして充電行動を支配しようと何億ドルも惜しみなく使う他の多くの企業と同じキーワードに入札していることです。彼らは今すぐに利益を出そうとしているわけではありません。あなたが選択肢があることに気づく前に、彼らのエコシステムに依存させようとしているのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちは彼らより多く支出できません。挑戦もしません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちにできるのは、EV充電が複雑でも高価でもある必要がないことをすでに理解している人たちに直接話すことです。標準的なコンセントと少しの信頼で十分だと気づいている人たちに。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="私たちはメールの使い方を学んでいます"&gt;私たちはメールの使い方を学んでいます&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;私たちは『Just F*cking Send It』という本を読んでいます — 自分の頭の中から抜け出し、実際に物を出し、オーディエンスとコミュニケーションを取り、アルゴリズムを追いかけるのではなく本当の関係を築くことについての本です。繰り返し伝わってきたメッセージは：メールは関係を自分で所有できる唯一のチャネルだということ。フィードも入札戦争もなく、プラットフォームがあなたの投稿を見せるかどうかを決めることもありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それが私たちの望むものです。私たちの作っているものを理解してくれる人たちへの直接の連絡手段。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenノートは製品発表や偽の緊急性でいっぱいにはなりません。私たちの現状、学んでいること、コミュニティのストーリー、そして時にはあなたの意見を聞きたい質問やアイデアを正直にお伝えします。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="すでにevnstevenを使っているならなぜ登録するのか"&gt;すでにEVnStevenを使っているならなぜ登録するのか&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;すでにアプリを使っているなら、こう思うかもしれません：私に何のメリットがあるの？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;いくつかあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;あなたが私たちの作るものを形作ることができます。&lt;/strong&gt; 私たちは小さなチームです。実際のユーザーが何かがうまくいっていないと言ったり、機能を提案したりすれば、それは聞かれます。双方向の扉です — 私たちもあなたに質問します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EVの状況をよりよく理解できます。&lt;/strong&gt; EVの世界は速く動いていて、ノイズも多いです。私たちはアパートやコンドミニアムの住人に関係のない情報を切り捨て、あなたの状況に本当に重要なことに集中します。最新の高級EVの発売でも、使えない急速充電ネットワークでもありません。本当に大事なことです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;私たちが価値があると思うものの一部になれます。&lt;/strong&gt; 私たちは多世帯住宅のEV充電の未来はハードウェアの軍拡競争を必要としないと信じています。必要なのは互いに信頼し合うコミュニティと、邪魔にならないツールです。それが私たちの探している部族です。もし共感できるなら、ぜひ私たちの輪に加わってください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;下のフォームから登録してください。あなたの時間に見合うものにしようと努力します。&lt;/p&gt;
&lt;form
 action="https://buttondown.com/api/emails/embed-subscribe/evnsteven"
 method="post"
 class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-center gap-2 max-w-sm mx-auto"
&gt;
 &lt;input
 type="email"
 name="email"
 id="bd-email"
 placeholder="メールアドレスを入力してください"
 required
 class="flex-1 min-w-[220px] rounded-lg border border-border px-4 py-2 text-dark dark:border-darkmode-border dark:bg-darkmode-body dark:text-darkmode-dark focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-primary"
 /&gt;
 &lt;button type="submit" class="btn btn-primary whitespace-nowrap"&gt;購読する&lt;/button&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;p class="mb-8 text-center text-sm"&gt;
 &lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/index.xml" type="application/rss+xml"&gt;Prefer RSS? Subscribe to the feed&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;ひとつ注意：EVnStevenノートは今のところ英語のみです。成長に伴い他の言語も提供したいと思っていますが、英語が第一言語でなくても参加したい方は大歓迎です。Google翻訳はかなり良い仕事をしてくれます。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>なぜEVnStevenと呼ばれるのか？</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/why-evnsteven/</link><pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/why-evnsteven/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/no-charging-mac-neil.webp" alt="なぜEVnStevenと呼ばれるのか？"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVnStevenが登場する前は、建物内の共有コンセントからEVを充電する際に一つの厄介な問題がありました：誰がいくら支払うべきかが分からなかったのです。専用の計測機器を設置するのは高額で、多くの建物では手が届きませんでした。そのため住民は避けるか、争うか、あるいは見て見ぬふりをするしかなく、それは誰にとっても公平ではありませんでした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenはハードウェアを一切使わずにこれを解決します。住民は充電セッションを正直に記録し、プラットフォームが正確に支払うべき額を計算し、建物の所有者に支払い、全員がまさにあるべき場所に収まります — まさに「Even Steven（イーブン・スティーブン）」です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この名前はちょっとした言葉遊びです：「EVn」は「Even」の「EV」が二重の役割を果たしており、「Even」という単語の始まりを示すと同時に、実際に充電しているもの（EV）を表しています。「Steven」を加えることでフレーズ全体が完成します。公平で決着がつき、借りがない — これは19世紀以来「Even Steven」の意味であり、今でもその全てのポイントです。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>夜間充電で節約、排出削減</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/carbon-dioxide-visualization/</link><pubDate>Wed, 13 May 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/carbon-dioxide-visualization/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/carbon-dioxide-visualization.webp" alt="夜間充電で節約、排出削減"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;毎晩、電力需要は急増します。人々が帰宅し、コンロをつけ、暖房やエアコンを強め、照明を一斉に点けるからです。電力が主に石炭やガスから供給されている地域では、これに対応するために追加の発電所を稼働させる必要があり、大気中により多くの汚染物質が放出されます。いくつかの都市では、EVの普及率がすでに高く、夕方の充電ラッシュが電力網にとって実際に増大する負担となっており、充電のタイミングがこれまで以上に重要になっています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下のNASAの動画は、風に乗って地球の大気中を漂うCO2を示しています。個々の発電所からの排出を追跡し、それが世界中に広がる様子を詳細に見ることができます。CO2レベルが日々の人間活動のリズムに合わせて上下するのも見て取れます。これは、昼夜の汚染サイクルが実際に存在し、宇宙からも確認できる証拠です。電力使用のタイミングの選択が実際に影響を与えることを思い出させてくれます。&lt;/p&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
			&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/zZ-lMDtiI-k?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
		&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;さて、夜間のことを考えてみてください。ほとんどの人は眠っており、運転もしておらず、充電もしていません。電力需要は低下し、電力網には余裕があります。石炭やガスに依存している地域では、稼働する発電所も減るため、電力はよりクリーンになります。時間帯別料金を提供している電力会社であれば、夜間の料金は通常最も安価です。多くのEVドライバーにとって、通常の壁コンセントから一晩中充電するだけで、翌日の通勤に十分な航続距離が得られます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、家庭用充電の主な2種類の違いを理解することも役立ちます。レベル2充電器は約7キロワットを引き出し、ほとんどのEVを3〜5時間でフル充電できます。速くて便利で、問題はありません。しかし、短時間に大量の電力を消費するため、タイミングが重要です。午後6時にレベル2充電を始めると、他の多くの人が同時に電力を使うため、電力網に大きな負荷がかかります。夜間に使えば、オフピーク時間帯に素早く充電が終わり、電力網の余裕を活かせます。一方、標準的な120Vのレベル1コンセントは約1.4キロワットを引き出し、約5分の1の電力です。ゆっくりと8〜12時間かけてバッテリーに電力を供給します。このゆっくりとした安定した消費は自然に夜間に分散されるため、夕食後に充電を始めても、ほとんどは睡眠中に行われ、電力網への負荷は少なくなります。多くのドライバーの日常的なニーズには十分です。ただし、複数の住民が同時に充電を始めると、小さな負荷でも積み重なり、これがレベル1でもレベル2でも料金設定ツールが重要な理由です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;集合住宅やマンションの住民にとっての問題は、自宅で充電できないことが多く、ましてや充電のタイミングを選べないことです。まさにEVnStevenが埋めるべきギャップです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenを使えば、建物の管理者は時間帯に応じて充電料金を設定できます。一般的に、夕方のラッシュは午後6時から午後11時まで、夜間は午後11時から午前7時までで、各時間帯ごとに異なる料金を設定可能です。例えば、建物が夜間は1時間あたり0.50ドル、夕方ラッシュ時は2.00ドルと設定すると、住民は就寝時間まで待つ強いインセンティブを持ちます。アプリは時間ごとの使用量を追跡し、住民に月ごとに請求し、住民は建物に支払います。建物は電気代の回収だけに料金を設定してもよいですし、サービスから利益を得るために高めに設定しても構いません。住民が夜間充電を忘れて出勤前に追加充電が必要な場合でも、充電は可能で、その場合は高いピーク料金を支払います。選択は常に住民に委ねられています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;導入は簡単です。EVnStevenは標準の120Vコンセントに対応しており、多くの建物は既存のコンセントを使い始められます。新しいコンセントが必要な場合でも、レベル2充電器よりかなり安価に設置できます。レベル1は細い銅線を使うため、購入費用も配線費用も低く抑えられます。アプリは請求を自動で処理するため、料金設定後は管理者が日々監視・管理する必要はありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;レベル1とレベル2の両方のコンセントがある建物、または既存のレベル1にレベル2を追加検討している建物には、EVnStevenは両方の充電器タイプに独立した料金設定を提供します。レベル2の充電スポットは夜間に低料金を設定し、待つ住民に報いる一方、夕方は高めに設定してピーク需要時の急速充電を抑制します。レベル1のコンセントは負荷が小さいため、夕方から夜間にかけて緩やかな料金設定が可能です。結果として、異なる住民やスケジュールに対応できる柔軟なシステムとなります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意図通りに機能すれば、メリットは積み重なります。夜間に充電する住民は料金が安く、気にすることもほとんどありません。料金を賢く設定した管理者は大きな初期投資なしに電気代を回収できます。化石燃料に依存する地域では、充電の一部をオフピーク時間に移すだけで、追加の発電所稼働が減り、全体の汚染も減ります。重要なのは、環境主義者である必要はなく、単に「安く済ませたい」という動機があれば十分だということです。それは非常に信頼できる動機付けです。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenの物語</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/the-story-of-evnsteven/</link><pubDate>Mon, 04 May 2026 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/the-story-of-evnsteven/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/origin-story-cover.webp" alt="EVnStevenの物語"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;燃える車。死にゆく母。自分たちの充電ステーションを誤って禁止したストラータ評議会。そしてビジネスパートナーであり親友となる誰かとの偶然の出会い。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私の名前はデイビッド・ウィリストン。EVnStevenの共同創設者です。これが始まりの物語です。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;母が亡くなる前に、彼女は私に三つの指示をくれました：彼女のお金を使い、新しい車を買い、殺人バイクを処分すること。彼女はキア・ソウルを勧めました — 彼女はそれをとても気に入っていました。私はあまり乗り気ではありませんでしたが、とにかく試乗してみるように言われました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;試乗が私を納得させました。彼女が亡くなって一年後、彼女の記憶として赤いソウルを買いました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;四年後、そのモデルは火災の危険があると認定されました。私は後部座席に消火器を置いていました。冗談で「ソウルは絶対に売らない」と言いましたが、本気でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;保証期間が終わりに近づいたとき、最後の点検に持って行きました。待合室に座っていると、ショールームの床に何かを見つけました：同じボディ、同じルーフライン、同じ車 — しかし銀色で、小さな&lt;em&gt;EV&lt;/em&gt;のバッジが付いていました。キアがEVを作っているとは知りませんでした。試乗をお願いしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;スムーズな加速。エンジン音なし。そしてそれは彼女の車でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;営業担当に「ソウルは売れない」と言いました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼は笑い、数字を計算しました。連邦のインセンティブ。州のインセンティブ。火災で知られる車の高い下取り価格。純コスト：サンルーフ付きの2019年型新車キア・ソウルEVが22,000ドルで、しかも良心的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その場で買いました。厳密にはソウルを下取りに出しました。だからね。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;数か月前、私は新築の42戸の建物でユニットを借りていました。小さくて本当のコミュニティのように感じました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;駐車場にEV充電ステーションがありました。新品で、全く使われていませんでした。まるで小さな予言のようにそこにありました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;数か月後、私にはEVがありました。充電する場所もありました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ほぼ二年間、すべてはうまくいきました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして他の人たちもEVを手に入れ始めました。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;2022年までに、4〜5台のEVが一つのステーションを共有し、テキストメッセージで調整していました。&lt;em&gt;10時までに終わらせて。それ以降はあなたのもの。&lt;/em&gt; それは辛うじて、忍耐と善意で機能していました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ストラータが見ているのを感じました。疑いの目で。不賛成で。充電ステーションは開発業者のアイデアで、元の規約に書かれたアメニティでした。ストラータはそれを求めておらず、望んでいませんでした。ほとんどが退職者で、石油業界のプロパガンダを十分に読んで、EV充電が建物全体の電力供給を枯渇させ、みんなに大金がかかっていると信じていました。実際は違いました。でも彼らにそれを説明するのは無理でした。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そこで紛争が起こる前にデータを集め始めました。Googleシートを作り、隣人に充電セッションを記録してもらいました：日付、バッテリー容量、開始時の充電量、終了時の充電量。計算は簡単でした。電気料金は1キロワット時あたり0.125ドル。バッテリー容量×パーセンテージ＝キロワット時。キロワット時×料金＝請求額。&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;10月の合計：&lt;strong&gt;52.09ドル&lt;/strong&gt;、3人の隣人で計算は1セント単位。42戸に分けると、1戸あたり&lt;strong&gt;1.24ドル&lt;/strong&gt;。彼らが心配していた大金です。&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;そのスプレッドシートが種でした。まだ気づいていませんでしたが、私はすでに製品を作り始めていました。スプレッドシートはバッテリーの差分 — 開始パーセンテージ、終了パーセンテージ、計算するだけ。機能しましたが、住人が自分で正直かつ正確にデータを記録する負担がありました。誰もそれを永遠にやりたいとは思いません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;後にもっと良い方法があると気づきました。特定の車両が特定のコンセントに接続されている場合、消費電力は一定です。常に。つまりバッテリーの読み取りは不要で、時間だけで十分です。チェックイン、チェックアウト、完了。請求は自動計算されます。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;ほぼ同時期に、私はFlutterという新しいモバイルアプリフレームワークで遊んでいました。そして同じ考えが頭に浮かびました：&lt;em&gt;誰かがこれのためのアプリを作るべきだ。&lt;/em&gt; チェックイン、チェックアウト、請求を受け取る。特別なハードウェア不要。メーター付きステーション不要。物理法則と隣人間の少しの信頼だけ。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1年考えました。そしてメコネンに出会いました。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;彼はFlutterのサブレディットに現れ、私が質問に答えているところでした。彼の質問は正確で、思考は明快。コードは整理されていて、彼が慎重に考えていることが伝わりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼は24歳。エチオピアのバヒルダール大学を卒業したばかりで、バンクーバー島から約17,000キロ離れています。英語を独学で学び、夏に教えて自分のノートパソコンを買うお金を稼ぎました。妹も貯金を合わせました。今、彼にはソフトウェアエンジニアとしてのキャリアを築くための道具がありました — もし誰かがチャンスをくれれば。企業は彼を採用しませんでした。住所を見てすぐに諦めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らの損失です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私は少し退屈していました。少し余裕のある時間と少しの余裕のあるお金 — 多くはありません。彼は非常に手頃でした。1週間だけ雇うことにしました。彼に休息を与え、チャンスを。&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;私は従業員を探していたわけではありません。面白いことをしたかっただけで — そしてそれ以上のものを見つけました。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;メコネンは最初の通話に時間通りに現れました。明らかに緊張していました。私はリラックスするように言いました — 何も重大なことはなく、ただ二人で何かを作るだけです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1週間が2週間に。2週間が3週間に。3年後、彼は私のビジネスパートナーになりました。彼は一度も状況を利用しようとはしませんでした。毎日時間通りに現れ、プロフェッショナルで、感謝の気持ちを示し、私に自分がどれだけ当然のこととして受け取っているかを考えさせました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3か月で3つの実験的なアプリを作りました。どれもビジネスにはなりませんでした。しかし彼の能力は分かりました。そして4つ目のアイデアがありました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EV充電トラッカー。作り始めましょう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それがEVnStevenの始まりでした。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;6〜9か月後、実用レベルのものができました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;開発中、私の建物でとんでもないことが起きていました。5台のEV、1つのステーション、みんなが調整のためにテキストを送り合っていました。すると何度も通り過ぎていたことに気づきました：駐車スペースの隣の柱に標準の壁コンセントがありました。思いつきで差し込んでみました。朝には車が満充電になっていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;専用ステーションの使用を完全にやめました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ストラータは気づきました。理由を説明するよう求められました。規約を指摘しました。禁止されていませんでした。彼らは調べました。私が正しかった。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そこで規約を書き換えました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その後、住宅管理史上もっとも壮大な自爆ゴールの一つが起きました。新しい規約はレベル2充電を&lt;em&gt;禁止&lt;/em&gt;し、レベル1の壁コンセントが今後の承認された方法だと定めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らは用語を混同していました。レベル1は壁コンセント。レベル2は専用ステーション。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼らは自分たちの充電器を誤って禁止してしまったのです。&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;規約を変更するには特別総会が必要です。彼らは開催を拒否しました。1年間そのままでした。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;専用ステーションは12か月間使われず — 建物の自らの法律によって閉ざされ — 私は自分のコンセントから喜んで充電しました。他の人たちは静かに隣の政府用充電器を使い始めました。政府職員専用のはずのものです。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;ほぼ同時期に、BC州の別のストラータがEV充電に定額月額料金を課しました。住人が異議を唱えました。裁判所は判決を下しました：実際の消費電力量を測定しない限り、定額料金は強制できない。建物には数千ドルかかるメーター付きハードウェアか、実際の使用量を追跡するソフトウェアが必要です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenはそのソフトウェアです。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;2023年にローンチしました。人々はゆっくりと私たちを見つけていますが、挑戦です。EVはまだ比較的珍しく、私たちは非常に特定のタイプの人を必要としています — EVを持ち、集合住宅に住み、充電問題に対して行動を起こす気がある人。人口のごく一部です。今のところ。市場は毎年成長しており、私たちもそれに伴って成長しています。適切な人に、適切なタイミングで届けること — それが今の仕事です。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;私は最終的にその建物を去りました。対立に疲れ果てたからです。いくつかの評議会は調和やコミュニティよりも摩擦と対立を好む人たちによって運営されています。EVnStevenを最も必要としている人たちは必ずしもあなたの近くにいるとは限りません。時にはもっと遠くに行かなければ、準備ができている人たちを見つけられません。&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;メコネンは今や私のビジネスパートナーであり、最も親しい友人の一人です。私たちは今も作り続け、改良しています。問題は消えておらず、毎年大きくなっています。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは危険な車、臨終の贈り物、ポイントを見逃したストラータ評議会、Googleスプレッドシート、そしてビジネスパートナーであり最も親しい友人となる誰かとの偶然の出会いによって存在しています。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;EVnStevenは集合住宅向けのソフトウェアのみのEV充電請求プラットフォームです。特別なハードウェアは不要。既存のコンセントやレベル2ステーションで動作します。iOSとAndroidで利用可能です。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>2025年のアパート・コンドミニアムにおける充電の現状</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/state-of-charge-q2-2025/</link><pubDate>Fri, 23 May 2025 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/state-of-charge-q2-2025/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/state-of-charge-q2-2025.webp" alt="2025年のアパート・コンドミニアムにおける充電の現状"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVの普及は急増していますが、アパートやコンドに住んでいると、車の充電は依然として最悪です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一戸建ての住宅所有者がシームレスな自宅充電を享受している一方で、何百万もの賃貸者は延長コード、高額な公共充電器、そして複雑な建物の政治に苦しんでいます。2025年第2四半期は一つのことを痛感させました：集合住宅は依然としてEVインフラのワイルドウエストなのです。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="持たざる者利便性には高い代償が伴う"&gt;持たざる者：利便性には高い代償が伴う&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ほとんどのアパート住民は充電ジャングルの中で手探り状態です。充電コストは激しく変動し、$0.18/kWhから$0.50以上、さらに隠れたアイドル料金もあります。あるChargePointのステーションでは、別の車が接続すると電力が半分に落ちることも。別の場所では、時間や状況に関係なく30分後から時間単位の料金が課されます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もし幸運にも充電器を見つけられても、動作させるために何度もプラグを抜き差ししなければならないかもしれません。あるいは、乾燥機のコンセントに繋がれた不安定なスイッチを使って隣人と共有する必要があるかもしれません。中にはそれすら許されない建物もあります。バンクーバーのある住民は、大家がまだ気付いていない請求設定ミスのせいで、通りの向こうの人は1時間$2払っているのに自分は無料で充電できることに信じられない思いをしています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一貫性も予測可能性もありません。ただただ、EVを計画的に導入できていないシステムの失敗を隠す大量の応急処置があるだけです。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="アパートのインフラ壊れているか過剰か存在しないか"&gt;アパートのインフラ：壊れているか、過剰か、存在しないか&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;1年前に設置された充電器がまだ通電していないという話は枚挙に暇がありません。180戸の建物に充電器が5台しかない例もあります。管理会社はステーションを所有していないからと苦情を無視します。コンドミニアムでは、理事会の承認や高額な「起動費用」、そして自分の機器が必要で、始めるだけでも大変です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;さらに悪いことに、ある充電器は電力を3.3kWに制限している一方で、隣のテスラは同じコンセントでその倍の電力を引いています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方で、物件管理者はアイドル料金を課す一方で充電器を十分に設置しません。EV用の駐車スペースを確保しても、壊れたケーブルを数週間放置することもあります。夜9時に充電が必要でも、罰金を避けるために午前2時に抜きに行くことを求められるかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="レトロフィット戦いの準備を"&gt;レトロフィット？戦いの準備を&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;充電器を設置したいですか？順番待ちです。建物に電気容量が足りないかもしれません。管理組合の承認が数ヶ月遅れるかもしれません。自費で払う意志があっても、古い分電盤や旧態依然の管理体制がすべてを遅らせます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一部の建物は助成金を獲得したり、費用を賢く分担したりしています（例えばフィラデルフィアのコンドミニアムでは住民が一度$875を払い、月$5を支払う）が、それは例外です。ほとんどの集合住宅は依然としてEV充電を贅沢品として扱い、基本的な公共サービスとは見なしていません。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="ただの面倒なことではない障壁だ"&gt;ただの面倒なことではない。障壁だ&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;これらは単なる不便ではなく、決定的な問題です。アパート住民はEVを避け、ハイブリッドやガソリン車を選ぶようになっています。ディーラーや地元のビジネスパークで無料のDC急速充電があっても、精神的負担や手続きの煩雑さが潜在的なEV購入者を内燃機関車に戻しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この摩擦は反EVの論調を助長しています。批判者は「家で充電できないのに、なぜEVを買うのか？」と問います。多くの賃貸者にとっての答えは「買わないほうがいい」ということです。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="これからどうする"&gt;これからどうする？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EV革命は郊外の住宅所有者だけのものではありません。広範な普及を望むなら、特に都市部で、信頼できてアクセスしやすく、公正な価格の充電が必要です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それには：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;レトロフィットに優しい政策の義務化&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;充電器設置のための官僚的手続きの大幅削減&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;賃貸者が充電に関する意思決定に参加できる仕組み&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;そして何より、この問題が痛みのポイントであり、本気で取り組まなければ解決しないことを認めること&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;市場はこれを十分に速く解決していません。政策、インセンティブ、圧力が必要です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それまでは、2025年のアパート充電は「スマートグリッド」ではなく「サバイバルモード」です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="その間に"&gt;その間に…&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;駐車場所の近くに普通のコンセントがあり、物件所有者を説得して利用状況を管理し、実際に支払うことを約束できるなら、私たちのアプリベースのサービスが問題を解決します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ハードウェア不要。仲介者なし。無駄なし。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenを試して、その単なるコンセントをスマート充電ソリューションに変えましょう。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EV充電における信頼の価値</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/trust-based-ev-charging/</link><pubDate>Wed, 26 Feb 2025 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/trust-based-ev-charging/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/basic-l2-station.webp" alt="EV充電における信頼の価値"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;電気自動車（EV）の普及は加速しており、アクセスしやすくコスト効率の良い充電ソリューションの需要が高まっています。公共の充電ネットワークは拡大を続けていますが、多くのEVオーナーは自宅や共有の住宅スペースでの充電の利便性を好みます。しかし、従来のメーター付き充電ステーションを設置することは、多世帯住宅では費用がかかり実用的でない場合があります。ここで、EVnStevenのような信頼に基づくコミュニティ充電ソリューションが革新的でコスト効果の高い代替手段を提供します。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="ev充電において信頼が重要な理由"&gt;EV充電において信頼が重要な理由&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;コミュニティベースのEV充電は、物件所有者とEVドライバー間の信頼という基本原則に基づいて運営されます。ハードウェアベースのメーターに依存する公共充電ステーションとは異なり、EVnStevenのようなソフトウェア駆動型ソリューションは、ステーション所有者が高価なインフラのアップグレードなしに使用状況を追跡し請求することを可能にします。このモデルを効果的に機能させるためには、関係するすべての当事者間で公平性と責任を保証する相互合意が必要です。&lt;/p&gt;
&lt;h5 id="信頼に基づく充電モデルの利点"&gt;信頼に基づく充電モデルの利点&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;コスト削減&lt;/strong&gt; – 従来のメーター付きEV充電器は、高額な設置費用、メンテナンス費用、ネットワーク料金が必要です。EVnStevenは既存の電気コンセントとソフトウェアベースの追跡を活用することでこれらのコストを排除します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;簡単なセットアップ&lt;/strong&gt; – 追加のハードウェアが不要で、QRコードやNFCタグを掲示してEVnStevenアプリにリンクさせるだけで充電ステーションを設置できます。ドライバーは充電セッションをシームレスに開始・停止でき、所有者は使用状況を簡単に追跡できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;責任ある充電の促進&lt;/strong&gt; – ユーザーが信頼に基づくシステムの一員であるため、セッション完了時のプラグの抜去や合意された使用制限の遵守など、公正な充電慣行を守る可能性が高まります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;法的かつ透明な請求&lt;/strong&gt; – EVnStevenは明確で追跡可能な請求を保証し、ステーション所有者が請求書を発行しやすく、ドライバーが使用履歴を確認しやすくします。この透明性がシステムへの信頼を築きます。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="コミュニティ充電における信頼の構築と維持方法"&gt;コミュニティ充電における信頼の構築と維持方法&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;明確な合意&lt;/strong&gt; – ステーション所有者は、時間帯ごとの料金、充電時間制限、ハウスルール、責任制限など利用条件を明示すべきです。弁護士に相談するのも良いでしょう。EVnStevenアプリは、ユーザーがコンセントを利用する前に同意しなければならない利用規約を提供できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;




















 
 
 


 
 
 
 
 
 

 


 
 


 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 &lt;img
 title=""
 loading="lazy"
 decoding="async"
 class="img "
 width="300"
 height="667"
 src="https://evnsteven.app/images/accept-terms-of-service_hu_d188a00c91cf18c2.webp"
 alt="利用規約"
 onerror="this.onerror='null';this.src='\/images\/accept-terms-of-service_hu_17d4d96bb57b1dc6.png'" /&gt;
 
 

 
 






 























 
 
 


 
 
 
 
 
 

 


 
 


 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 &lt;img
 title=""
 loading="lazy"
 decoding="async"
 class="img "
 width="300"
 height="667"
 src="https://evnsteven.app/images/accept-terms-of-service2_hu_e47737d8dccfe946.webp"
 alt="利用規約"
 onerror="this.onerror='null';this.src='\/images\/accept-terms-of-service2_hu_d82948ba5d632ce9.png'" /&gt;
 
 

 
 






&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;一貫したコミュニケーション&lt;/strong&gt; – 所有者とユーザー間でのオープンなコミュニケーションを維持することで誤解を防ぎ、円滑な運営を確保します。アプリはユーザーが問題や懸念を直接メールで物件所有者に報告することを促します。すべての通信はプライバシーと機密性を確保するためにアプリではなくメール経由で行われます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;公平かつ正確な追跡&lt;/strong&gt; – EVnStevenは詳細な充電セッションログを提供し、両者が使用状況を検証し紛争を防止できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;コミュニティの意識向上&lt;/strong&gt; – 信頼に基づくシステムの利点を住民に教育することで協力を促し、導入を容易にします。所有者はユーザー同士が相互にチェックし合い、正直な使用報告を促すこともできます。ステーションの状態は登録ユーザー全員に見えます。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="結論"&gt;結論&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;EVの普及が進む中、コミュニティ主導の充電ソリューションは大規模なインフラ投資を必要とせずに需要を満たす手頃で拡張可能な方法を提供します。EVnStevenのような信頼に基づくシステムは、物件所有者とEVドライバーが協力し、住宅でのEV充電をよりアクセスしやすく、公平で効率的にします。信頼、透明性、責任を育むことで、すべての人にとってシームレスで有益なEV充電の未来を創造できます。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>ブロックヒーター用コンセントの皮肉</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/block-heater-ev-advantage/</link><pubDate>Wed, 18 Dec 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/block-heater-ev-advantage/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/row-of-block-heater-plugs-winter.webp" alt="ブロックヒーター用コンセントの皮肉"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;アルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州、ミネソタ州、ノースダコタ州、ケベック州、アラスカ州、ノルウェー、スウェーデン、フィンランドのいずれかの駐車場を選んでみてください。暖かい地域では見られないものに気づくでしょう：区画間の柱に設置された電気コンセントです。（すべて訪問することを推奨するわけではありませんが、もし訪れるなら敬意を表します。）これらのコンセントは一つの理由で設置されました：ブロックヒーターのためです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;冬の気温が-30°C（-22°F）まで下がると、ガソリンエンジンのオイル（特に最新の寒冷始動技術を持たない古いエンジン）は固くなり、車が始動しなくなります。ブロックヒーターはエンジンを一晩中温め、朝に確実にエンジンがかかるようにします。何十年もの間、これは寒冷地での生活の一部でした。夜に車をコンセントに差し込むのは、充電のためではなく、温めるためです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ここに皮肉があります：ガソリン車を支えるために作られたその同じコンセントインフラが、今や寒冷地がEV普及で持つ最大の利点の一つになっているのです。&lt;/p&gt;





















 
 
 


 
 
 
 
 
 

 


 
 


 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 &lt;img
 title=""
 loading="lazy"
 decoding="async"
 class="img rounded-2xl w-full "
 width="600"
 height="327"
 src="https://evnsteven.app/images/row-of-block-heater-plugs-summer_hu_5dfa16b72ea51f85.webp"
 alt="駐車場のブロックヒーター用コンセント"
 onerror="this.onerror='null';this.src='\/images\/row-of-block-heater-plugs-summer_hu_24e83db7d64066fd.webp'" /&gt;
 
 

 
 






 


&lt;p&gt;標準の120Vコンセントがあれば、建物はレベル1のEV充電を提供できます。ドライバーは通常車両に付属する充電ケーブルを持ち込み、夜間の自宅駐車時や昼間の職場駐車時にバッテリーにゆっくりと電力を供給する充電を行います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日常の通勤距離が100km（60マイル）未満のほとんどのドライバーにとって、レベル1充電の長時間利用で通常の日の必要を満たせます。最も寒い日には寒さでバッテリーの航続距離が30％以上減少することもあるため、長距離や気温が特に低い時には公共のDC急速充電器での追加充電が便利です。これらの数値は普遍的ではありません。実際の航続距離や充電速度は車種、運転スタイル、地形、条件によって異なります。あなたの体験は異なるかもしれませんが、ほとんどの一般的なドライバーには当てはまる話です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;寒冷地の人々はすでに夜間に車をコンセントに差し込む習慣があります。その習慣は、車を差し込むことが馴染みのない地域とは異なり、自然にEV所有へと移行します。既存のコンセントインフラと組み合わさり、寒冷地は真のアドバンテージを持っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;特にアパート、コンドミニアム、古い建物に住む寒冷地のEVオーナーは、高価な新しいインフラの設置を待つことなくすぐに充電を始められます。コンセントはすでにそこにあるのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電気料金の請求方法は様々でした：駐車料金に含まれることもあれば、冬季の定額料金であったり、個別ユニットのメーターに直接配線されている場合もありました。個別メーターへの直接配線はEV充電には非常に良い解決策です。居住者は自分の電気料金請求書を通じて正確に使用分を支払います。しかし、すべての建物がそのような設備を持っているわけではなく、後付けは必ずしも実用的ではありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;直接メーターがない建物では、従来の定額料金や駐車料金込みの方法は、公平な年間を通したEV充電料金には適しません。ブロックヒーターは最も寒い期間にのみ時折使われましたが、EV充電ははるかに頻繁です。電気料金はまったく別のレベルになります。アパートやコンドミニアムのEV充電向けアプリ「EVnSteven」は、建物管理者にまさにそれを提供します：時間単位での使用量追跡と居住者への月次請求を、新たなハードウェアなしで可能にします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このインフラを築いたガソリン車オーナーに感謝しましょう。確かに、彼らの中にはEVは毎晩プラグインしなければならないと冗談を言う人もいるかもしれません。しかしブロックヒーターを使ったことがある人なら誰でも知っている通り、彼らも何十年も同じことをしてきました。そして今では、ガソリンスタンドで給油するたびに高額な代償を払っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もしあなたが駐車場に120Vコンセントがある建物を管理しているなら、EVnStevenはそれらを今日からEV充電に活用するお手伝いができます。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>テナントの充電権利</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/charging-ev-tenants-rights-mac-neil-ottawa/</link><pubDate>Tue, 12 Nov 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/charging-ev-tenants-rights-mac-neil-ottawa/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/no-charging.webp" alt="テナントの充電権利"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EV充電はテナントの権利か？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;オタワのあるテナントはそう考えている。彼の家賃には電気代が含まれているからだ。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このジレンマには明快な解決策があるが、それにはある種の考え方が必要だ――テナントと家主の関係では稀に感じられるかもしれない。EV所有が増える中、簡単な調整でテナントにとって便利かつ手頃な充電環境を作りつつ、家主の余計な負担を防ぐことができる。このアプローチには、すべてを変える一つの重要な価値観への注目が求められる。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;オタワ在住のジョエル・マクニールは、3年間問題なく彼のアパート複合施設パーク・ウエストでEVを充電してきた。しかし最近になって状況が変わった。マクニールは、家賃に電気代が含まれているため充電は権利の範囲内だと主張するが、家主はこれに同意していない。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10月7日、物件の所有者はマクニールの駐車スペースにあるEV充電器を確認し、近くのコンセントを無効化した。彼らは「通勤費を補助するつもりはない」と主張した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;マクニールはEV購入時にレンタル代理店から許可を得ており、家主の行動は権利の侵害だと考えている。彼はこの問題を、EV所有が増加するにつれて多くのカナダ人が直面するより大きな課題の一部と見ている。「彼らは建物の所有者だから、自分たちの好きなようにできると思っている」と述べた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;家主の懸念の可能性&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、マクニールの家主は異なる見解を持っているかもしれない。建物内にEVユーザーが一人だけであれば、少数派のニーズに対応する緊急性を感じず、状況を不必要な複雑化と見なしている可能性がある。自身でEVを運転した経験がなければ、ガソリン給油とは大きく異なるEV充電の微妙な点を理解できず、学習曲線があることも認識していないかもしれない。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、家主がメーター付き充電オプションの物流や費用を検討し、高額だと判断した可能性もある。メーター付き充電の設置費用は高額になりがちで、家主は月額80ドルの一律料金を設定することで、将来的に設備投資を行う際の費用回収の前例を作ろうとしているのかもしれない。これはマクニールにとっては負担が大きい。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EV充電の費用&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;オタワ電気自動車協議会（&lt;a href="https://evco.ca/"




 target="_blank"
 


&gt;EVCO&lt;/a&gt;）の会長レイモンド・ルーリーは、マクニールの状況を理解している。彼は、EVCOにも同様の問い合わせがコンドミニアムの居住者から寄せられていると指摘する。EV充電の費用は100キロメートルあたり約2ドルで、年間の典型的な費用は月額約25ドル程度だ。&lt;/p&gt;





















 
 
 


 
 
 
 
 
 

 


 
 


 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 &lt;img
 title=""
 loading="lazy"
 decoding="async"
 class="img "
 width="512"
 height="462"
 src="https://evnsteven.app/images/no-charging-mac-neil_hu_86f6afa59a3f7e2a.webp"
 alt="マクニールが充電中"
 onerror="this.onerror='null';this.src='\/images\/no-charging-mac-neil_hu_56be203382ebf9da.webp'" /&gt;
 
 

 
 






 


&lt;p&gt;&lt;a href="https://evco.ca/"




 target="_blank"
 


&gt;EVCO&lt;/a&gt;は充電に一律料金を設定することを推奨している。マクニールは月20～25ドルの支払いを申し出たが、家主は80ドルを提案し、彼はそれを過剰と感じた。現在は代替の充電方法を利用しているが、日常生活が複雑になっている。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;権利の問題か？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;オタワを拠点とするテナント権利弁護士、Avant Lawのダニエル・タッカー＝シモンズによると、レンタル住宅におけるEV充電を直接規定する法律は存在しない。しかし、マクニールの賃貸契約にはEVに関する条項がなく、以前に口頭で許可を得ていたため、オンタリオ州の家主・テナント委員会に申し立てれば訴訟の余地はあるという。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;規制がない現状では、タッカー＝シモンズはテナントに対し、契約締結時にEV充電の必要性を話し合い、合意を文書化することを勧めている。家主がEV充電を拒否する権利を持つ場合もあるが、率直な対話が将来のトラブル回避に役立つ可能性がある。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;考え方の転換：信頼とほぼ無料の解決策&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;実際には、信頼に基づくシンプルで低コストの解決策が存在する。正しい考え方があれば、家主とテナントは高価なメーター設置や法的争いなしに公正な合意に達することができる。&lt;em&gt;EVnSteven&lt;/em&gt;は信頼できるテナントがほぼ無料でEVを便利に充電できる環境を提供し、家主の電気代負担も最小限に抑えることを可能にしている。この信頼に基づくアプローチは、高コストや複雑さなしにコミュニティがEVを受け入れる助けとなるだろう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;したがって、本当の問題は単にテナントの権利だけではないかもしれない。家主とテナント双方が利益を得られる手頃な解決策を見つけることに焦点を移すべきかもしれない。権利ベースのアプローチを超えて考えれば、誰もが利用しやすいEV充電を実現するより実践的で協力的な方法が見つかるだろう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この記事は&lt;a href="https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/electric-vehicle-charging-rental-tenant-rules-1.7371633"




 target="_blank"
 


&gt;CBCニュース&lt;/a&gt;のストーリーに基づいている。リンクをクリックすると、元記事とビデオインタビューを含む全文を閲覧できる。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>パキスタンにおけるEV普及</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/pakistan-ev-insights/</link><pubDate>Thu, 07 Nov 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/pakistan-ev-insights/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/pakistan-traffic.webp" alt="パキスタンにおけるEV普及"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当社のモバイルアプリのデータ分析により、パキスタンのユーザーの間で電気自動車（EV）に関する強い関心があることが明らかになりました。これを受けて、パキスタンのEV分野における最新の動向を調査し、読者の皆様に情報を提供し続けていきます。カナダの企業として、世界的なEVへの関心とパキスタンのような国々での進展を見ることに大きな期待を寄せています。ここでは、パキスタンにおけるEV普及の現状、政策の取り組み、インフラ整備、市場の動向、そして業界が直面する課題について探っていきましょう。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="政策の取り組み"&gt;政策の取り組み&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;パキスタンは2030年までにEV普及率30％を目標に掲げ、EV普及促進に向けた野心的な計画を策定しています。これを支援するため、政府は2024年末に包括的なEV政策を発表予定で、内容は以下の通りです：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;EV市場を活性化するための40億ドルの投資。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;電動二輪車の普及を促進するための補助金。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;全国に340箇所の新しい充電ステーションを設置し、EV所有の利便性を向上。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;これらの政策は、持続可能なエネルギーソリューションへのコミットメントと燃料輸入依存の削減を目指すものであり、世界的な環境目標と整合しています。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="インフラ整備"&gt;インフラ整備&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;充電インフラの拡充はEV普及に不可欠であり、パキスタンはすでにこの分野で前進しています。主要な電力会社であるHUBCOは、全国規模のEV充電ネットワーク構築を主導しており、都市部での充電アクセス向上というEVユーザーの大きな課題に対応しています。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="市場の動向"&gt;市場の動向&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;パキスタンのEV市場は国際的にも注目を集めています。中国のEV大手BYDは、メガモーターズとの提携を通じてカラチに生産工場を設立する計画を発表しました。この動きにより、より手頃な価格のEVが市場に登場し、地元市場の多様化とより多くのパキスタン人にとっての電気自動車の選択肢拡大が期待されます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;PakWheels.comはパキスタンの中古車市場のオンラインプラットフォームであり、EVの掲載数が大幅に増加していることから、消費者の電動モビリティへの関心が高まっていることがうかがえます。この傾向は、EV分野のさらなる拡大とイノベーションの兆しを示しています。この動画では、2023年パキスタンオートショーでのGIGI EVのレビューをご覧いただけます。&lt;/p&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
			&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/X0TgGm3pzp0?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
		&lt;/div&gt;

&lt;h3 id="ev普及の課題"&gt;EV普及の課題&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;進展は見られるものの、いくつかの課題が残っています：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;充電アクセスの制限&lt;/strong&gt;：多くの地域、特に住宅複合施設での充電ステーションの不足。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;初期費用の高さ&lt;/strong&gt;：EVの購入にかかる高額な初期費用が、多くの消費者にとって障壁となっている。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;認知と受容&lt;/strong&gt;：EVの利点を広く理解してもらうための継続的な啓蒙活動が必要。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;これらの課題を克服することが、パキスタンが2030年までに30％のEV普及率を達成するために不可欠です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="evnstevenの役割"&gt;EVnStevenの役割&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは、共有リソースが一般的なパキスタンのアパート生活に特に有用なソリューションを提供します。当社のプラットフォームは、個別のメーターを設置せずとも、信頼関係がある場合に標準の電気コンセントでのEV充電を追跡可能にします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;パキスタンの都市部のアパート複合施設では、住宅協会やアパート管理組合が管理していることが多く、この仕組みにより大規模なインフラ改修や高額な費用をかけずに、住民が充電コンセントを共有してEV充電を行うことができます。EVnStevenのアプローチは、パキスタンのニーズに合致した手頃で柔軟なソリューションを提供し、多世帯住宅でのEV所有を促進し、同国のEV普及目標を支援します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="結論"&gt;結論&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;パキスタンのEV普及に向けた積極的な取り組みと当社アプリの高いユーザー関心は、この地域におけるEVの明るい未来を示しています。EVnStevenのコスト効率の高い信頼ベースの充電ソリューションは、パキスタンの都市部アパートや住宅協会におけるインフラギャップを埋め、EVの利用しやすさを向上させることができます。これらの取り組みを継続的に支援することで、パキスタンはより持続可能でEVに優しい未来を築く道を着実に歩んでいます。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>翻訳によるアクセス拡大</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/translations/</link><pubDate>Wed, 06 Nov 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/translations/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/ai-translations.webp" alt="翻訳によるアクセス拡大"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;まず初めに、もし私たちの翻訳がご期待に沿えなかった場合は、心よりお詫び申し上げます。EVnStevenでは、できるだけ多くの方にコンテンツを届けることを使命としており、そのために複数の言語での翻訳を可能にしています。しかしながら、AIによる翻訳はすべてのニュアンスを正確に捉えられないことがあり、不自然またはわかりにくい部分があった場合はご容赦ください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちの翻訳はAIツールを通じて行われているため、すべての記事を各言語ごとに個別に更新するリソースはありません。代わりに、AI翻訳ツールの精度が向上するたびに、ライブラリ全体の再翻訳を定期的に行う予定です。それまでは、一部の翻訳が完全に正確でない場合もあることをご了承いただき、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;なぜオンデマンドのブラウザ翻訳ではなく、事前にサイト全体を翻訳しているのか疑問に思われるかもしれません。事前に翻訳されたページを提供することで、Googleやその他の検索エンジンが各言語版をインデックスできるようになります。これにより、ご自身の母国語で検索した際に私たちのサイトをより簡単に見つけていただけ、グローバルな視聴者とより効果的につながることが可能になります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;即時に変更を行うのは、翻訳が不快に感じられる場合のみです。私たち自身で完璧にチェックする方法がないため、皆さまのご協力を歓迎します。不適切または不快に感じる表現を見つけた場合は、ぜひ&lt;a href="mailto:website.translations@evnsteven.app"



 


&gt;website.translations@evnsteven.app&lt;/a&gt;までお知らせください。皆さまのフィードバックにより、コンテンツがすべての人にとって敬意を持ってアクセス可能なものとなります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;より包括的なグローバルコミュニティを目指して取り組む私たちを、どうぞ温かく見守っていただければ幸いです。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenの仕組み：難しいことではありません</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/how-does-evnsteven-work/</link><pubDate>Sat, 05 Oct 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/how-does-evnsteven-work/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/how-does-it-work.webp" alt="EVnStevenの仕組み：難しいことではありません"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EV充電の電力コスト計算は簡単です — 基本的な計算だけ！充電中は電力レベルが一定と仮定するため、各セッションの開始時間と終了時間だけを知れば十分です。この方法は実際のテストに基づき、シンプルかつ十分に正確です。私たちの目標は、物件所有者、EVドライバー、そして環境のために、公平でシンプルかつコスト効果の高い仕組みを提供することです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EVnStevenとは？&lt;/strong&gt; それは、アパート、コンドミニアム、ホテルなどの信頼できる場所にある、一般的なメーターなしのコンセントや基本的なレベル2充電ステーションでのEV充電を追跡するモバイルアプリです。高価なメーター付き充電ステーションは必要ありません。仕組みの概要は以下の通りです：&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="ステップ1ステーションの登録とサインの印刷"&gt;ステップ1：ステーションの登録とサインの印刷&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;建物の所有者や管理者は、標準的な電気コンセントをアプリ内で充電ステーションとして登録できます。各ステーションには固有のIDとスキャン可能なQRコードが割り当てられ、そのQRコードを印刷したサインをコンセントの上に設置します。レーザープリンターで印刷するか、PDFを送って地元の印刷センターでプロのサインを作成してもらえます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/station-signage-sample.webp" alt="EVnStevenステーションサイン"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="ステップ2ユーザーチェックイン"&gt;ステップ2：ユーザーチェックイン&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;充電したいEVドライバーは、QRコードをスキャンしてアプリにチェックインします。これにより、そのステーションが「お気に入り」に追加され、次回以降の充電が簡単になります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="ステップ3充電セッション"&gt;ステップ3：充電セッション&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ユーザーは充電開始時にチェックインし、終了時にチェックアウトしてセッションを開始します。アプリは車が接続されている時間を追跡し、充電時間とコンセントの電力レベルに基づいて使用電力量を推定します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="ステップ4月次請求"&gt;ステップ4：月次請求&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;月末にアプリは各ユーザーの充電活動に対する請求書を作成し、ステーション所有者に代わって送信します。各ステーションには独自の利用規約があり、ユーザーは充電前に同意するため、全員が同じ条件を共有します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="支払いと費用"&gt;支払いと費用&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは信頼システムを採用しており、直接支払いを処理しません。ステーション所有者が支払い方法（例：Venmo、Interac、現金など）をユーザーに案内し、支払いを管理します。アプリの利用には1セッションあたりわずか0.12ドルの料金がかかり、運営、保守、継続的な開発を支えています。これはアプリを稼働・改善し続けるために設定した最低料金です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="盗難不正利用の防止"&gt;盗難・不正利用の防止&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;不正を行うユーザーは最終的に発覚します。所有者は充電権限を取り消し、公共の充電ステーションを利用するよう案内できます。建物内の駐車ルールの施行に似ています：許可なく駐車すればレッカー移動されるのと同じです。また、正直に言って、ここでの金額は大きくありません。信頼できるコミュニティで知られている中でリスクを冒す価値はありません。EVnStevenは公共充電向けではなく、互いに知り合う信頼できる場所向けのサービスです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenはシンプルで低コストなEV充電追跡方法を提供し、建物所有者が充電アクセスを共有しやすく、EVドライバーが車を充電しやすくします。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>JuiceBoxの撤退への適応</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/juicebox-exit/</link><pubDate>Sat, 05 Oct 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/juicebox-exit/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/juicebox-exit.webp" alt="JuiceBoxの撤退への適応"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;JuiceBoxが最近北米市場から撤退したことで、JuiceBoxのスマートEV充電ソリューションに依存していた物件所有者は厳しい状況に直面しているかもしれません。JuiceBoxは多くのスマート充電器と同様に、電力追跡、請求、スケジューリングなどの優れた機能を提供し、すべてが順調に動作しているときはEV充電管理を簡単にします。しかし、これらの高度な機能には考慮すべき隠れたコストが伴います。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="スマート充電ステーションの隠れたコスト"&gt;スマート充電ステーションの隠れたコスト&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;スマート充電器は多くの機能を提供しますが、単にプラグを差して充電する「基本的な」充電器と比べて初期投資が大きくなります。物件所有者が直面する可能性のある継続的なコストは以下の通りです。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="月額料金"&gt;月額料金&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;スマート充電器は機能のためにアプリとクラウドサーバーに依存しています。物件所有者はスケジューリング、請求、追跡などのために月額料金を支払うことが多いです。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="ネットワーク依存"&gt;ネットワーク依存&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;スマート充電器は正しく動作するために安定した携帯電話回線またはWi-Fi接続が必要です。接続が切れると、EV充電ステーションの管理や使用が困難になります。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="ソフトウェアメンテナンス"&gt;ソフトウェアメンテナンス&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;スマート充電器は使い続けるために定期的なソフトウェアアップデートが必要です。これらのアップデートはiOS、Android、その他のシステムの新バージョンに対応し続けなければなりません。企業が収益性や経営に問題を抱えたり、倒産した場合、アプリやクラウドサービスが停止する可能性があります。これがJuiceBoxで起きたことで、スマート充電器が突然「基本的な」充電器になるか、さらに悪ければ全く動作しなくなることもあります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="よりシンプルで信頼できる代替案"&gt;よりシンプルで信頼できる代替案&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;皮肉なことに、「スマート」な選択肢は実はよりシンプルなものかもしれません。どんなハードウェアにも対応するアプリを使った基本的な充電器を利用すれば、ソフトウェア依存のハードウェアを必要とせずにEV充電の追跡が可能です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;では、アプリが「ハードウェア非依存的」とはどういう意味でしょうか？それはアプリが特定の充電器や車種に縛られず、ユーザーと物件所有者の両方にとって簡単でスムーズな体験を提供することを意味します。&lt;a href="https://evnsteven.app/ja/articles/how-does-evnsteven-work/"



 


&gt;EVnStevenの仕組み：難しいことではありません&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="evnstevenより良いソリューション"&gt;EVnSteven：より良いソリューション&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは柔軟に設計されており、どんな充電器や車とも連携します。物件が得られるメリットは以下の通りです。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="コスト効果"&gt;コスト効果&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenを使えば、スマート充電器の高額な費用や月額料金を支払う必要がありません。シンプルな「基本的な」充電器とアプリの追跡システムを組み合わせることで、高額な間接費を避けられます。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="ハードウェアの柔軟性"&gt;ハードウェアの柔軟性&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;このアプリはハードウェア非依存的であり、すべてのブランドの充電器に対応します。ハードウェアが変わったり市場から撤退しても、EVnStevenは機能し続けます。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="信頼に基づくシステム"&gt;信頼に基づくシステム&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;マンションやアパートのようなコミュニティでは信頼が重要です。EVnStevenは信頼システムを採用しており、居住者が自分の充電セッションを追跡します。もし誰かがシステムを悪用した場合、その充電権限を剥奪し、公共の充電ステーションを利用するよう促すことができます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この方法を採用することで、JuiceBoxの撤退に影響を受けた物件やスマート充電器の将来を懸念する物件は、スマート充電器に依存するリスクやコストなしに有料EV充電を提供し続けることができます。EVnStevenの信頼に基づく追跡システムは、複雑で高価なハードウェアを必要とせずにEV充電セッションを管理するシンプルで効果的な方法を提供します。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenポッドキャスト：トム・ヤウントと語るアーリーアダプターの洞察</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/podcast001/</link><pubDate>Tue, 17 Sep 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/podcast001/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/podcast-001-cover.jpg" alt="EVnStevenポッドキャスト：トム・ヤウントと語るアーリーアダプターの洞察"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;このEVnStevenポッドキャストのエピソードでは、カリフォルニア州サンディエゴ出身の元高校校長であり、EVnStevenアプリのアーリーアダプターの一人であるトム・ヤウントとお話しします。トムは、なぜレベル1充電がほとんどのEVドライバーにとって理想的な解決策であるのか、そして彼が6ユニットのHOAでEVnStevenをどのように成功裏に導入したかについて独自の洞察を共有します。アプリが彼のコミュニティでのEV充電の課題をどのように解決したかを学び、このアプローチがEV充電体験を簡素化し最適化したいと考える他の人々にも有効であるとトムが考える理由を発見してください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下からエピソード全編をお聴きください：&lt;/p&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
			&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/8SVo857ouWM?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
		&lt;/div&gt;


&lt;a href="https://podcasts.apple.com/podcast/id1769768233" target="_blank"&gt;
 &lt;img alt="Listen on Apple Podcasts" src="https://evnsteven.app/images/apple-podcast-badge.png" style="width: 200px; height: auto;" /&gt;
&lt;/a&gt;
&lt;!-- 
&lt;audio controls class="full-width-audio"&gt;
 &lt;source src="https://evnsteven.app/audio/evnsteven_podcast_001.mp3" type="audio/mpeg"&gt;
 Your browser does not support the audio element.
&lt;/audio&gt; --&gt;</description></item><item><title>すべてのバージョンがSpaceXのラプターエンジンのように良くなる</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/raptor-analogy/</link><pubDate>Wed, 04 Sep 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/raptor-analogy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/raptors.webp" alt="すべてのバージョンがSpaceXのラプターエンジンのように良くなる"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVnStevenでは、SpaceXのエンジニアたちに深く感銘を受けています。彼らほど素晴らしいとは言いませんが、彼らの例を目標として掲げています。彼らは複雑さを削ぎ落とし、より強力で信頼性が高く、シンプルなラプターエンジンを作り上げる驚異的な方法を見つけました。私たちもアプリ開発において同様のアプローチを取り、常にパフォーマンスとシンプルさのバランスを追求しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もし私たちのソースコードの中身を覗けたなら、その整理された最適化と清潔さに驚くでしょう。EVnStevenの各新バージョンは、不必要な複雑さを排除しつつ、パフォーマンス、セキュリティ、スケーラビリティ、安定性を向上させることに注力しています。より多くのユーザーと機能を扱いながらも、アプリの使いにくさを増さないことを目指しています。SpaceXのように、私たちは常に作業を洗練させ、アプリが信頼できて管理しやすい状態を保つよう努めています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちの目標は、SpaceXのエンジニアたちが示した例を手本に、現実的かつ意義のある方法で改善を追求し続け、EVnStevenを長期にわたって進化させ続けることです。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenの大勝利：Wake TechのEVSE技術者プログラムに採用</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/wake-technical/</link><pubDate>Tue, 03 Sep 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/wake-technical/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/wake-tech-story-cover.webp" alt="EVnStevenの大勝利：Wake TechのEVSE技術者プログラムに採用"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ノースカロライナ州のWake TechコミュニティカレッジEVSE技術者プログラムに選ばれたことは、私たちの小さなカナダの自己資金スタートアップにとって大きな成果です。これは、既存のインフラを活用してシンプルでコスト効果の高いEV充電ソリューションを作り出すという私たちのビジョンを裏付けるものです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenは、電気工学の修士号を持つコース開発者兼講師の&lt;strong&gt;Mark R. Smith&lt;/strong&gt;によって選ばれました。彼は、当社のアプリが業界のギャップを埋めるものであると認識しました。つまり、カスタムシステムが利用できないか高価すぎる場所で不可欠な、レベル1およびレベル2の管理されていないEVSEの手頃な監視を提供する点です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVSEトレーニングのリーダーであるWake Techからのこの認知は、EVnStevenにとって重要なマイルストーンです。私たちのアプリの実世界での影響力を示しており、今後はこのコースの一部として将来のEVSE技術者を育成します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私たちはこの採用を誇りに思い、卒業生が現場でEVnStevenをどのように活用するかを見るのを楽しみにしています。Wake Technical Community Collegeを卒業する新しいEVSE技術者の皆さん、おめでとうございます🎓！最初の&lt;a href="https://www.waketech.edu/post/wt-news-story/17885"




 target="_blank"
 


&gt;Wake Tech EVSE卒業生&lt;/a&gt;についての記事もご覧ください。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="wake-techのevseフィールド技術者プログラム"&gt;Wake TechのEVSEフィールド技術者プログラム&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Wake Techは、EV充電ステーションの設置と保守に関する技術者を州全体で育成するプログラムを主導しています。Siemens Foundationの&lt;em&gt;EVeryone Charging Forward Initiative&lt;/em&gt;の支援を受け、このプログラムは学生に電気安全、EV充電器の設置、トラブルシューティングのスキルを提供し、ノースカロライナ州での高需要職への公平なアクセスを確保します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;州が2025年までに80,000台以上のゼロエミッション車を目指す中、訓練を受けたEVSE技術者の需要は急速に増加しています。詳細はこちら：&lt;a href="https://www.waketech.edu/post/wt-news-story/17664"




 target="_blank"
 


&gt;EV充電ステーションで訓練を受けた技術者が労働力に準備完了&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この重要性を理解してもらうために、この記事を地元のコミュニティカレッジや技術学校に転送してください。EVnStevenをEVSE技術者プログラムに含めることが、EV充電の現場に変化をもたらす一助となります！&lt;/p&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
			&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/LSssSnLOXvk?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
		&lt;/div&gt;
</description></item><item><title>EVnSteven バージョン 2.3.0、リリース #43</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/v2.3.0+43-release/</link><pubDate>Tue, 13 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/v2.3.0+43-release/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/evnsteven2.3.0+43.webp" alt="EVnSteven バージョン 2.3.0、リリース #43"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Version 2.3.0、リリース 43 のリリースを発表できることを大変嬉しく思います。このアップデートには、皆様のフィードバックに基づいた多くの強化と新機能が含まれています。新機能は以下の通りです：&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="親しみやすい大文字のステーションid"&gt;親しみやすい大文字のステーションID&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ステーションIDがより識別しやすく、入力しやすくなり、ユーザー体験がスムーズになりました。ID:LWK5LZQ は ID:LwK5LzQ よりも入力しやすいと感じていただけると思います。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="改良されたqrコードによるステーション検索とチェックイン"&gt;改良されたQRコードによるステーション検索とチェックイン&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ステーションIDを入力するよりもさらに便利に、ステーションのサインにあるQRコードをスキャンするだけで素早くステーションを見つけられ、検索とチェックインのプロセスが効率化されました。この機能は初めてアプリをダウンロードする新規ユーザーにも最適です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="nfcタップ近日公開予定"&gt;NFCタップ（近日公開予定）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;さらにクールな機能として、NFCタップによりシンプルなタップ操作で同じ機能が利用可能になります。近日中に、ご自身でNFCタグをプログラムして印刷したサインに取り付けることができるようになります。これにより、ユーザーはタップでアプリをダウンロードしたり、ステーションを追加したり、新しいセッションを開始したり、進行中のセッションを停止したりできます。ステーションオーナーにとっても、ユーザーのチェックイン・チェックアウト方法の選択肢が増えます。この機能は今回のリリースに含めたかったのですが、まだ準備が整っていません。続報をお待ちください！&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="予想チェックアウト時間"&gt;予想チェックアウト時間&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;予想チェックアウト時間を表示する機能を追加しました。これによりステーションの空き状況がより分かりやすくなり、ユーザーが充電セッションの計画を効率的に立てられます。現在のユーザーがいつ退去するかが分かるのは非常に便利です。この機能は多くのユーザーが利用するステーションで特に役立ちます。ステーションオーナーにとっては追加収益の増加が期待できます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="新しいウェブサイト"&gt;新しいウェブサイト&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ウェブサイトを完全に刷新し、まさに今ご覧いただいているものです。新サイトには包括的なガイド、ドキュメント、教育リソース、ニュース、記事が含まれています。超高速の検索インデックスにより、必要な情報を瞬時に見つけることができます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="強化されたユーザー体験"&gt;強化されたユーザー体験&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;アプリをより直感的で楽しく使えるようにし、誰でも簡単にナビゲーションできるようにしました。アニメーションやトランジション、全体の見た目と操作感を細かく改善しています。アプリはこれまで以上に応答性が高く高速になり、いくつかのバグも修正しました。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="チェックアウト後のセッション時間調整"&gt;チェックアウト後のセッション時間調整&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;チェックアウト後にセッション時間を変更できるようになりました。これはストラタやアパートの専用コンセントを利用している方に最適です。また、チェックインやチェックアウトの忘れなどの状況にも対応しており、ステーションオーナーがこの機能の利用可否を完全に管理できます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="アプリ評価"&gt;アプリ評価&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;各セッション終了後にアプリの評価をお願いしています。低評価の場合はフィードバックを求め、高評価の場合はアプリストアでの評価とレビュー投稿を促しています。これによりアプリの成長を支え、誰でも使える状態を維持しています。皆様のご支援があってこそアプリは存在しています。評価とレビューを心より感謝いたします。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="最後にいつも通り高価な充電ステーションを設置せずに自宅でevを充電"&gt;最後に、いつも通り：高価な充電ステーションを設置せずに自宅でEVを充電&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EVnSteven は、高価な充電ステーションを設置せずに自宅でEVを充電できる唯一のアプリです。どのコンセントでも簡単にEVを充電でき、物件オーナーが電力使用量を追跡し請求するのも簡単にします。私たちはEV充電を誰にとっても手頃で利用しやすいものにすることを約束します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="新しいバージョンはどうやって入手するの"&gt;新しいバージョンはどうやって入手するの？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;アップデートは簡単です！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;お使いのデバイスで EVnSteven アプリを開くと、自動更新の案内が表示されます。問題がある場合は、以下のリンクをご利用ください：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://apps.apple.com/ca/app/evnsteven/id6447317225"




 target="_blank"
 


&gt;iPhone用 EVnSteven&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.willistontechnical.evnsteven"




 target="_blank"
 


&gt;Android用 EVnSteven&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>電力ピークシェービング - EVnStevenでCO2排出量削減</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/peak-shaving/</link><pubDate>Thu, 08 Aug 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/peak-shaving/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/peak-shaving.png" alt="電力ピークシェービング - EVnStevenでCO2排出量削減"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;電力ピークシェービングは、電力網の最大電力需要（ピーク需要）を削減するための技術です。これは、通常、以下のようなさまざまな戦略を通じて、高需要期間中の電力網の負荷を管理・制御することで達成されます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="負荷シフト"&gt;負荷シフト&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;需要が低いオフピーク時間帯にエネルギー消費を移動させること。例えば、産業プロセスや大規模なエネルギーユーザーは、夜間や他の需要が低い時間帯に作業をスケジュールすることがあります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="分散型発電"&gt;分散型発電&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;太陽光パネルや風力タービンなどの地域エネルギー源を使用してピーク時に電力を生産し、電力網からの電力引き出し量を減らします。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="エネルギー貯蔵システム"&gt;エネルギー貯蔵システム&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;バッテリーやその他のエネルギー貯蔵方法を利用して、オフピーク時に電力を蓄え、ピーク期間に放電します。これにより需要曲線を平坦化し、電力網のピーク負荷を削減します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="需要応答"&gt;需要応答&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;消費者にピーク時のエネルギー使用を減らすよう促すこと。これは、ピーク期間中に電気料金が高くなる時間帯別料金などの価格メカニズムを含み、ユーザーがより安価なオフピーク時間に使用を移すことを奨励します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="エネルギー効率化対策"&gt;エネルギー効率化対策&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;エネルギー効率の高い技術や実践を導入して、全体のエネルギー需要を恒久的に削減し、ピークを低減します。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ピークシェービングの利点"&gt;ピークシェービングの利点&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="コスト削減"&gt;コスト削減&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ピーク需要を減らすことで、消費者や電力会社のエネルギーコストを削減できます。これは、高需要時にのみ使用される高価なピーキング発電所の必要性を最小限に抑えるためです。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="電力網の安定性"&gt;電力網の安定性&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ピークシェービングは、過負荷や停電のリスクを減らすことで、電力網の安定性と信頼性を維持するのに役立ちます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="インフラコストの削減"&gt;インフラコストの削減&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ピーク需要を低減することで、送電および配電インフラの高価なアップグレードの延期または回避が可能になります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="環境面の利点"&gt;環境面の利点&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ピーキング発電所は通常、ベースロード発電所より効率が低く、汚染が多いため、その使用を減らすことで温室効果ガス排出量やその他の環境影響を低減できます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ev充電における例"&gt;EV充電における例&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;電気自動車（EV）充電では、ピークシェービングはオフピーク時間帯にEVを充電したり、車両から電力網へエネルギーを戻す車両給電（V2G）技術を使用したりすることを含みます。これにより、EV充電が電力網に与える追加負荷を管理し、再生可能エネルギーの利用を最適化できます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="evnstevenでのco2排出量削減"&gt;EVnStevenでのCO2排出量削減&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenアプリは、アパートやマンションの安価なレベル1（L1）コンセントでのオフピークの夜間充電を促進します。ユーザーがオフピーク時間にEVを充電することを奨励することで、EVnStevenはピーク需要を削減し、CO2排出量の大幅な削減に貢献します。この戦略は、電力網の安定性を支え、コストを削減するだけでなく、より持続可能で環境に優しい未来への貢献にもなります。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenがOpenEVSE統合を探求</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/open-evse-support/</link><pubDate>Wed, 07 Aug 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/open-evse-support/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/open-evse-map.webp" alt="EVnStevenがOpenEVSE統合を探求"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVnStevenでは、特に充電インフラが限られているアパートやマンションに住む電気自動車（EV）ドライバーのために、EV充電の選択肢を拡大することに取り組んでいます。当社のアプリは現在、メーターのないコンセントでのEV充電の追跡と請求の課題に対応しています。このサービスは、建物が提供する20アンペア（レベル1）コンセントに依存する多くのEVドライバーにとって非常に重要です。財政的、技術的、さらには政治的な制約により、この増加しつつある重要な少数派のEVドライバー向けにより高度な充電オプションの設置が妨げられることが多いのです。当社のソリューションは、ユーザーが電力使用量を推定し、建物の管理者に補償することを可能にし、公平で公正な取り決めを保証します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="リーチの拡大"&gt;リーチの拡大&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;当社のサービスは、米国、カナダ、アイルランド、オーストラリアにわたる熱心なユーザーベースを獲得しており、実用的なEV充電ソリューションの需要の高まりを反映しています。クリーンに設計されたモジュラーで柔軟なコードベースにより、私たちは次のロードマップのステップ、すなわちハードウェア統合に踏み出す準備が整いました。OpenEVSEのサポート追加を検討していることを発表できることを嬉しく思います。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="なぜopenevseなのか"&gt;なぜOpenEVSEなのか？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;OpenEVSEは以下の理由で理想的なパートナーです：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;大規模なユーザーネットワーク:&lt;/strong&gt; OpenEVSEは活発で強力なユーザーコミュニティを誇り、豊富な知識共有とサポートを提供します。&lt;a href="https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1z5HQPaSLSl-zeL68zQAyNcFIQr3te_Ml&amp;amp;ll=41.91505548307608%2C-34.225821594952265&amp;amp;z=4"




 target="_blank"
 


&gt;こちらがOpenEVSE充電器のマップです&lt;/a&gt;。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;オープンプラットフォーム:&lt;/strong&gt; 彼らのオープンソースプラットフォームは、透明性と協力を重視する当社の価値観と一致し、柔軟性とイノベーションの機会を提供します。EV充電におけるオープンスタンダードのサポートは、大企業による充電インフラの独占を減らし、すべての関係者にとって公平で競争力のある市場を確保するために重要です。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;統合の容易さ:&lt;/strong&gt; OpenEVSEのハードウェアはシームレスな統合を念頭に設計されており、当社のアプリの機能強化に実用的な選択肢となります。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;MACROFABポッドキャストのエピソード#162では、OpenEVSEの創設者クリストファー・ハウエルが、単純なArduino実験から始まり、現在世界中の何千もの電気自動車充電ステーションを支えるJ1772互換コントローラーを作り出したOpenEVSEの魅力的な旅を語っています。&lt;/p&gt;
&lt;iframe src="https://open.spotify.com/embed-podcast/episode/0cFHe4hlNpIljxoYZABH4a?si=4rE6xPjORGGGap_TqAATSA" width="100%" height="232" frameborder="0" allowtransparency="true" allow="encrypted-media"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;h3 id="openevseはeven-steven哲学を体現"&gt;OpenEVSEは「Even Steven」哲学を体現&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;OpenEVSEとの統合は、「Even Steven」という公平さとバランスを強調するテーマとも一致します。既存のインフラを活用し、正確な追跡と請求を提供することで、EVドライバーと物件管理者の双方が公平に利益を得られるようにします。このコンセプトは、関係するすべての当事者間の調和のとれた関係を維持し、特にアパートやマンションなどあらゆるタイプの居住環境でのEV普及を促進するために不可欠です。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="openevse統合の潜在的メリット"&gt;OpenEVSE統合の潜在的メリット&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;OpenEVSEをEVnStevenに統合することで、多くの利点がもたらされます：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;追跡の強化:&lt;/strong&gt; L2ステーションのユーザーのエネルギー消費をより正確に追跡し、より正確な請求と補償を実現。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;負荷分散のサポート向上:&lt;/strong&gt; 限られた電力サービスの建物にとって重要な負荷分散。これにより、公共事業や自治体を巻き込む高価で複雑なサービスアップグレードの必要性が減少。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;ユーザー体験:&lt;/strong&gt; ハードウェアとソフトウェアの相乗効果によるユーザー体験の向上で、EV充電をより便利かつ効率的に。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;データインサイト:&lt;/strong&gt; 充電習慣やパターンに関するより詳細なデータへのアクセスにより、ユーザーが充電ルーチンを最適化し、コスト削減の可能性を高める。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="次のステップ"&gt;次のステップ&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;この統合を検討するにあたり、私たちはユーザーが期待する高い基準を維持することにコミットしています。コミュニティと積極的に関わり、フィードバックを求め、新機能がユーザーのニーズに合致し、体験を向上させることを保証します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;OpenEVSE統合に向けた私たちの旅と、EV充電分野での革新を続ける最新情報にご期待ください。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="結論"&gt;結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;OpenEVSEとEVnStevenの潜在的な統合は、実用的で公平な充電ソリューションを提供するという私たちの使命におけるエキサイティングな展開を示しています。OpenEVSEの強みを活用し、オープンスタンダードを支持することで、ユーザーにさらに大きな価値を提供し、すべての人にとってEV所有をよりアクセスしやすく便利なものにすることを目指します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;詳細および最新情報については、当社のソーシャルメディアチャンネルをフォローし、ウェブサイトを定期的にご覧ください。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="賛成の方へすでにopenevseを使用していますか"&gt;賛成の方へ：すでにOpenEVSEを使用していますか？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;この統合に賛成の方は、特にすでにOpenEVSEハードウェアを使用している方々は、openevse@evnsteven.appまでご連絡いただき、期待する統合の種類についてお話しいただければ幸いです。皆様のご意見を大切にし、お聞きできることを楽しみにしています。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>L1の予想外の効果</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/canadian-ev-fb-group-survey/</link><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/canadian-ev-fb-group-survey/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/existing-outlet-in-parking-garage1.webp" alt="L1の予想外の効果"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;EVの普及は引き続き増加しており、より多くのドライバーが従来の内燃機関車両から環境に優しい代替手段へと切り替えています。レベル2（L2）およびレベル3（L3）充電ステーションの急速な開発と設置に多くの注目が集まる一方で、FacebookのCanadian Electric Vehicle (EV) Groupからの最近の洞察によると、標準的な120Vコンセントを使用するレベル1（L1）充電が、多くのEVオーナーにとって意外にも実用的な選択肢であり続けていることが示されています。&lt;/p&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
			&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/r-_OmKXWYfM?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
		&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;19,000人のEV愛好家およびオーナーを擁するFacebookのCanadian EV Groupは、EVドライバーの日常的な駐車および充電習慣に関する貴重な洞察を提供しました。19時間で44件の回答を得た調査では、一貫したパターンが浮かび上がりました：ほとんどのEVは1日平均22〜23時間駐車されていることがわかりました。&lt;a href="https://www.facebook.com/groups/1297581453598153/permalink/7851216981567868"




 target="_blank"
 


&gt;Link to Survey&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="主な調査結果"&gt;主な調査結果&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;高いアイドル時間:&lt;/strong&gt; 回答者の大多数は、EVが一日の大部分、通常22〜23時間駐車されていると示しています。この高いアイドル時間は、車両が使用されておらず、充電可能な状態であることを意味します。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;L1充電の適合性:&lt;/strong&gt; EVが長時間駐車されていることを考慮すると、L1充電はかなりの走行距離を追加できます。ある回答者は、22時間のL1充電でバッテリーに120〜200キロメートルの走行距離を追加でき、多くのドライバーの日常的なニーズに十分であると述べました。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;在宅勤務の影響:&lt;/strong&gt; 複数の回答者は、在宅勤務により車の使用頻度がさらに減少し、L1充電が減少した運転ニーズに対して効果的であることを強調しました。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;双方向充電の可能性:&lt;/strong&gt; EVバッテリーが電力網に電力を供給できる双方向充電に対する関心が顕著でした。このコンセプトは車の所有者に収入源を提供し、電力網の安定性を高める可能性があります。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4 id="統計的考察"&gt;統計的考察&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;低い回答率:&lt;/strong&gt; 19,000人のメンバー中44件の回答は、約0.23%の回答率に相当します。この低い回答率は調査結果の代表性を制限します。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;自己選択バイアス:&lt;/strong&gt; 回答した人は回答しなかった人と異なる特性を持つ可能性があり、調査は自己選択バイアスの影響を受けている可能性があります。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;人口統計データの欠如:&lt;/strong&gt; 回答者の人口統計情報がないため、データの範囲や文脈を完全に理解することが困難です。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;定性的性質:&lt;/strong&gt; 回答は定性的かつ主観的であり、個々の車両使用状況の認識や報告にばらつきが生じる可能性があります。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;これらの統計的な弱点にもかかわらず、調査結果は多くのEVオーナーにとってL1充電の予想外の実用性を浮き彫りにしています。報告された高いアイドル時間は、多くのEVドライバーにとってL1充電が日常の運転ニーズを十分に満たすことができることを示唆しています。これは特に、通勤距離が短い人、運転頻度が低い人、または夜間や長時間の駐車中に車両を充電する柔軟性がある人に当てはまります。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="l1充電の利点"&gt;L1充電の利点&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;アクセスの容易さ:&lt;/strong&gt; L1充電は標準的な120Vコンセントを使用し、ほとんどの家庭で簡単に利用でき、専門的な機器や設置を必要としません。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;コスト効率:&lt;/strong&gt; L1充電は通常、L2やL3充電器と比較して設置および維持費用が低く抑えられます。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;利便性:&lt;/strong&gt; 急速充電を必要としないドライバーにとって、L1充電器はシンプルで便利なソリューションであり、日常のルーティンに組み込みやすいです。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Even Steven:&lt;/strong&gt; 「Even Steven」の概念はここに適用されます。アパートやコンドミニアムの通常のコンセントでのL1充電は、物件所有者とEVドライバーの間で正直かつ公平な取引を表しています。これはバランスを提供し、超正確な計算や高価な充電ステーションを必要とせずに車両を充電できるようにします。充電コストの見積もりは日常のニーズを効果的に満たすのに十分近く、物件管理者は損失を被ることなく、回収に何年もかかる高価なハードウェアに投資する必要もありません。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;この調査は、L1充電がEV充電エコシステムにおいてより重要な役割を果たす可能性を強調しています。特に長距離通勤者や日々の走行距離が多いドライバーには適さない場合もありますが、多くのEVオーナーにとっては実行可能な選択肢を提供します。EV市場が成長し進化し続ける中で、充電オプションの全スペクトルを理解し活用することは、ドライバーの多様なニーズを支援し、電気自動車の普及を促進する上で極めて重要となります。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>革新的なアプリがジレンマを解決</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/north-vancouver/</link><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 05:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/north-vancouver/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/lower-lonsdale.webp" alt="革新的なアプリがジレンマを解決"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ブリティッシュコロンビア州ノースバンクーバーのローワーロンズデール地区で、アレックスという物件管理者は、様々で活気ある住民が暮らすいくつかの老朽化したコンドミニアムの管理を担当していました。これらの住民の間で電気自動車（EV）の人気が高まる中、アレックスは独特の課題に直面しました。建物はEV充電用に設計されていなかったのです。住民は駐車場の標準的な電気コンセントを使って夜間にトリクル充電をしていましたが、これにより電力消費やストラタ料金を追跡・推定できないため、トラブルが発生していました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;高価なレベル2（L2）充電ステーションの設置は、財政的にも電力的にも実現不可能でした。しかし、アレックスは「Even Steven（イーブン・スティーブン）」の概念、すなわちバランスと公平性に着想を得た革新的なアプリ、EVnStevenを発見しました。このアプリはEVドライバーが標準的な電気コンセントの利用開始と終了をチェックイン・チェックアウトできるようにし、電気料金の推定を可能にして、プロセスに透明性と公平性をもたらしました。EVnStevenはピーク時とオフピーク時の料金を管理し、電力使用量とコストを最適化することで、充電プロセスを効率的かつ手間のかからないものにしました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;アレックスがEVnStevenを導入したことで、EV充電の問題は解決され、先進的な物件管理者としての評価も高まりました。また、高価なL2充電ステーションの設置を先送りできたことで大幅なコスト削減となり、将来的な設置に向けた新たな収益も生み出しました。EVnStevenを通じて、アレックスは住民間のコミュニティ意識と協力を促進し、革新的な解決策が現代の物件管理の課題を克服する好例となりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;バランスと公平性：&lt;/strong&gt; 「Even Steven」の概念が示すように、公平でバランスの取れた結果を実現するために、EVnStevenは建物内のすべてのEVオーナーが公平に充電設備を利用できるようにします。このバランスがトラブルを減らし、住民間の調和を促進します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;持続可能性：&lt;/strong&gt; 既存のインフラを活用したEV充電により、EVnStevenは持続可能な取り組みを支援します。この方法は高価な新設設備の必要性を減らし、利用可能な資源を効率的に活用します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;公平なアクセス：&lt;/strong&gt; アプリが利用時間と電力使用量を追跡・推定することで、すべての住民が使用した資源に対して公平に料金を支払うことが保証され、「Even Steven」が体現する公平性の原則に沿っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;アレックスのEVnStevenの体験は、物件管理を変革し、住民の生活の質を向上させるアプリの可能性を示しています。公平性、透明性、持続可能性を促進する革新的な解決策を取り入れることで、アレックスのような物件管理者は現代の生活の複雑さを乗り越え、より調和の取れたコミュニティを築くことができます。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;著者について：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
この記事は、既存の電気コンセントを活用したEV充電と持続可能なモビリティの促進を目的とした先駆的なアプリ、EVnStevenのチームによって執筆されました。EVnStevenがどのようにしてEV充電の機会を最大限に活用できるかについての詳細は、&lt;a href="https://www.evnsteven.app"




 target="_blank"
 


&gt;EVnSteven.app&lt;/a&gt;をご覧ください。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>EVnStevenはあなたに合っていますか？</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/is-evnsteven-right-for-you/</link><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/is-evnsteven-right-for-you/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/is-evnsteven-right-for-you.webp" alt="EVnStevenはあなたに合っていますか？"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;電気自動車（EV）がますます普及する中、多くのEVオーナーにとって便利でアクセスしやすい充電オプションを見つけることは非常に重要です。当サービスは「イーブン・スティーブン（Even Steven）」のコンセプトに触発され、集合住宅（MURB）、マンション、アパートに住むEVドライバーにとってバランスの取れた公平なソリューションを提供することを目指しています。理想的なお客様を特定するプロセスを簡素化するために、シンプルなフローチャートを作成しました。このガイドではフローチャートの説明と、当サービスの理想的なユーザーを見つける方法をご案内します。&lt;/p&gt;
&lt;pre class="mermaid"&gt;
	flowchart TD
	 A[EVを運転していますか？] --&amp;gt;|はい| B[マンション、アパート、またはMURBに住んでいますか？]
	 A --&amp;gt;|いいえ| F[EVを購入予定ですか？]
	 F --&amp;gt;|はい| G[当サービスがお手伝いできます。] --&amp;gt; K[EVnStevenをダウンロードしてください]
	 F --&amp;gt;|いいえ| H[ターゲット顧客ではありません。] --&amp;gt; L[ぜひアプリをシェアしてください]
	 B --&amp;gt;|はい| C[自宅に充電ステーションはありますか？]
	 B --&amp;gt;|いいえ| I[一戸建て：ターゲット顧客ではありませんが、宣伝は歓迎します。] --&amp;gt; M[ぜひアプリをシェアしてください]
	 C --&amp;gt;|はい| D[駐車スペースのそばにコンセントはありますか？]
	 C --&amp;gt;|いいえ| H[ターゲット顧客ではありません。] --&amp;gt; L[ぜひアプリをシェアしてください]
	 D --&amp;gt;|はい| E[あなたは理想的なお客様です！] --&amp;gt; N[EVnStevenをダウンロードしてください]
	 D --&amp;gt;|いいえ| J[管理者にコンセント設置について相談してください。] --&amp;gt; O[ぜひアプリをシェアしてください]
	&lt;/pre&gt;

&lt;h3 id="フローチャートの理解"&gt;フローチャートの理解&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. EVを運転していますか？&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
最初の質問は、あなたがEVオーナーかどうかを判断するためのものです。現在EVを運転していない場合は、購入予定かどうかをお尋ねします。EVへの切り替えを計画している場合、当サービスは将来のEV所有をより便利かつ効率的にするお手伝いができ、充電方法について考えるきっかけになります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. マンション、アパート、またはMURBに住んでいますか？&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
EVを運転している方には、次に居住形態を確認します。当サービスは主にMURB、マンション、アパートに住む方を対象としており、これらの住環境は充電に関する特有の課題があるためです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. 自宅に充電ステーションはありますか？&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
マンション、アパート、MURBに住んでいる場合、充電ステーションの有無を確認します。多くの住民が自宅に充電インフラがないことに悩んでいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. 駐車スペースのそばにコンセントはありますか？&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
充電ステーションがない場合、駐車スペースの近くに電気コンセントがあるかが次の重要なポイントです。コンセントがあれば、あなたは理想的なお客様です！当サービスはこのコンセントを活用したEV充電を効果的にサポートします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5. 管理者にコンセント設置について相談してください&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
駐車スペースのそばにコンセントがない場合は、管理者に設置の可能性について相談することをお勧めします。この積極的な行動はEV所有体験を大きく向上させ、持続可能性の促進や公共充電ステーションの混雑緩和にもつながります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="持続可能性の促進と混雑緩和"&gt;持続可能性の促進と混雑緩和&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;一戸建てに住み充電環境が十分に整っている場合でも、当サービスの普及に重要な役割を果たせます。マンション、アパート、MURBに住む友人や家族、同僚に当サービスを紹介することで、より持続可能な未来に貢献し、公共充電ステーションの混雑緩和を助けることができます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="結論"&gt;結論&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;当フローチャートは、全員がメリットを享受できるイーブン・スティーブン充電ソリューションの恩恵を受けるEVオーナーを特定するためのシンプルなツールです。充電インフラが限られた集合住宅に住む方に焦点を当て、EV所有をより身近で便利、かつ手頃なものにすることを目指しています。このガイドをネットワークで共有し、持続可能な生活の促進と増え続けるEVドライバーコミュニティの支援にご協力ください。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>L1: 影のヒーロー</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/us-ev-fb-group-survey/</link><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/us-ev-fb-group-survey/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/level-1-outlet-garage.webp" alt="L1: 影のヒーロー"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;想像してみてください：あなたは新しいピカピカの電気自動車を家に持ち帰りました。それはより環境に優しい未来へのあなたのコミットメントの象徴です。興奮はやがて不安に変わります。よく耳にする誤解が何度も繰り返されるからです。「レベル2の充電器が必要で、そうでなければEV生活は不便で実用的でない」と。しかし、これが全ての真実ではないとしたらどうでしょうか？しばしば実用的でない、役に立たないと見なされる謙虚なレベル1充電器が、実は多くのEVオーナーの日常的なニーズを満たせるとしたら？&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="レベル2必須の神話"&gt;レベル2必須の神話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;多くの新しいEVオーナーは、1時間あたり25〜30マイルの走行距離を提供できるレベル2充電器が日常の運転に不可欠だと信じ込まされています。広告、フォーラム、さらには販売店でさえ、1時間あたり約4〜5マイルの走行距離を提供するレベル1充電器は実用的でないと宣伝することが多いです。この信念は公共のレベル2およびDC急速充電ステーションの需要急増を招き、しばしば混雑し、フラストレーションのたまる充電体験を引き起こしています。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="調査の洞察ev利用の詳細な分析"&gt;調査の洞察：EV利用の詳細な分析&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;これらの神話に挑戦するため、62,000人以上のメンバーを持つ人気のElectric Vehicles Facebookグループ内で調査を実施しました。69人の回答者のうち、平均してEVは1日約19.36時間駐車されていることが明らかになりました。つまり、平均的にEVは1日のごく一部しか運転されていません。これを踏まえると、レベル1充電器の控えめな充電速度でも多くのドライバーに十分な走行距離を提供できるのです。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="実際のドライバーからの実話"&gt;実際のドライバーからの実話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.facebook.com/share/p/hiTSTXfDLi6nCFzp/"




 target="_blank"
 


&gt;Electric Vehicles Facebookグループの元調査へのリンク&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これらの回答は、EVがほとんどの時間を駐車して過ごしている様子を描いています。多くの人にとって、日々の走行距離は控えめであり、夜間のレベル1充電で簡単にニーズを満たせます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="レベル1充電の実用性"&gt;レベル1充電の実用性&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;具体的に見てみましょう：レベル1充電器は1時間あたり4〜5マイルの走行距離を提供します。EVが19.36時間駐車している場合、1日あたり約77〜96マイルの走行距離を充電できる計算になります。これは平均的な通勤や日常の用事に十分な距離であり、研究によると1日あたり約30〜40マイルとされています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;さらに、自宅でレベル1充電を利用することで、EVオーナーは公共の充電インフラへの依存を大幅に減らせます。これにより、公共のレベル2およびDC急速充電器の混雑が緩和され、長距離移動や急速充電を本当に必要とする人々にとって利用しやすくなります。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="神話の打破"&gt;神話の打破&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;神話 #1：「レベル1充電は遅すぎて実用的でない。」&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;em&gt;現実：&lt;/em&gt; 平均的なドライバーは1日約19時間EVを駐車しており、レベル1充電で日々の走行ニーズを十分に満たせます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;神話 #2：「不便を避けるにはレベル2充電器が必要だ。」&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;em&gt;現実：&lt;/em&gt; 多くのEVオーナーは夜間のレベル1充電で車両を完全に充電でき、高価で複雑なレベル2設置の必要がありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;神話 #3：「公共の充電ステーションは常に必要だ。」&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;em&gt;現実：&lt;/em&gt; 自宅でレベル1充電を採用することで、多くのEVオーナーは公共充電器への依存を減らし、混雑緩和に貢献できます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="even-stevenコンセプトの受け入れ"&gt;Even Stevenコンセプトの受け入れ&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenでは、「Even Steven」というバランスと公平を意味するコンセプトにインスパイアされています。この原則はレベル1充電の推進における私たちのアプローチの基盤です。既存のインフラを活用し、公共充電ステーションの負荷を均等化することで、公平で持続可能なEV充電エコシステムの構築を目指しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;バランスと公平：&lt;/strong&gt; 「Even Steven」が示すように、公平でバランスの取れた結果を目指し、すべてのEVオーナーが便利で手頃な充電ソリューションにアクセスできるようにします。レベル1充電はこのバランスの象徴であり、レベル2設置の複雑さやコストなしに日常のニーズを満たす実用的な解決策を提供します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;持続可能性：&lt;/strong&gt; 自宅でのレベル1充電の利用は、公共充電インフラへの需要を均等化するだけでなく、持続可能な実践を支援します。これによりピーク時の電力網への負荷が軽減され、エネルギー消費のより均等な分配が促進されます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;公平なアクセス：&lt;/strong&gt; レベル1充電の利用を促進することで、アパート、コンドミニアム、多世帯住宅（MURB）に住む人々など、レベル2充電器へのアクセスが難しい人々を含む、より広い層にEV所有を可能にします。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="結論レベル1充電の受け入れ"&gt;結論：レベル1充電の受け入れ&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EVエコシステムにおけるレベル1充電の役割を再考する時が来ました。その実用性と利点を推進することで、新しいEVオーナーがライフスタイルに合った情報に基づく選択を行い、より効率的で混雑の少ない公共充電ネットワークに貢献できるよう支援します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;レベル1充電は後退ではなく、多くの人にとって賢明で実用的な選択肢です。次に自宅でEVを充電するときは、影のヒーローであるレベル1充電に感謝の気持ちを持ってください。それは、すべての人にとってよりスムーズで便利な電気自動車の運転体験への鍵かもしれません。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>カナディアンタイヤがレベル1ステーションを提供：バンクーバーEVコミュニティの洞察</title><link>https://evnsteven.app/ja/articles/canadian-tire-level-one-vancouver/</link><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://evnsteven.app/ja/articles/canadian-tire-level-one-vancouver/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://evnsteven.app/images/canadian-tire-level-one.jpg" alt="カナディアンタイヤがレベル1ステーションを提供：バンクーバーEVコミュニティの洞察"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;あらゆる課題は革新と改善の機会です。最近、Facebookの投稿が標準的な電気コンセントを使ったEV充電の実用性と課題について活発な議論を呼び起こしました。懸念を示すユーザーもいれば、貴重な洞察や解決策を提供するユーザーもいました。ここでは、挙げられた重要なポイントを探り、コミュニティがどのように障害を機会に変えているかを紹介します。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="実用的な解決策で懸念に対応"&gt;実用的な解決策で懸念に対応&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elvis D.&lt;/strong&gt; は、コンセントの深い囲い込みが多くの種類のポータブル充電器の使用を難しくしているという妥当な懸念を示しました。これに対し、コミュニティから多様な経験と実用的な解決策が寄せられました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mike P.&lt;/strong&gt; は、自宅の5-15コンセントが高アンペアにより溶けた経験を共有し、劣化したコンセントの監視と交換の重要性を強調しました。彼はレベル2充電ステーションが理想的である一方で、適切な管理を行えば高アンペア充電も暫定的な解決策になり得ると提案しました。&lt;/p&gt;





















 
 
 


 
 
 
 
 
 

 


 
 


 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 &lt;img
 title=""
 loading="lazy"
 decoding="async"
 class="img "
 width="600"
 height="800"
 src="https://evnsteven.app/images/canadian-tire-level-one-closeup_hu_3a9224e0730bad4.webp"
 alt="カナディアンタイヤ L1 クローズアップ"
 onerror="this.onerror='null';this.src='\/images\/canadian-tire-level-one-closeup_hu_eb3c3338f8dfcc05.jpg'" /&gt;
 
 

 
 






 


&lt;h3 id="チャンスを活かした充電の推進"&gt;チャンスを活かした充電の推進&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Faiz I.&lt;/strong&gt; は、チャンスを活かした充電の利点を強調し、20アンペアのプラグを使って9時間のフルワークデイでもEVにかなりの充電が可能であると述べました。これは「Even Steven」のコンセプト、すなわち利便性と効率のバランスに合致します。日中の様々な充電機会を活用することで、EVドライバーは単一の充電源に依存せずに車両の充電レベルを維持できます。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="コミュニティのフィードバックと革新的なアイデア"&gt;コミュニティのフィードバックと革新的なアイデア&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;議論はコミュニティからの革新的なアイデアも引き出しました：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Jonathan P.&lt;/strong&gt; は、「Electric Vehicle CHARGING spot」と明確に表示する看板の更新を提案し、充電していないEVが充電スポットを占有する事例を減らすことを目指しました。この単純な変更が利用可能な充電資源の効率を高めます。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Christine H.&lt;/strong&gt; と &lt;strong&gt;Patrick B.&lt;/strong&gt; は、レベル1充電の成功体験を共有し、控えめな充電速度でも日々の通勤や買い物に実用的であることを示しました。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="否定的な意見を前向きな変化に変える"&gt;否定的な意見を前向きな変化に変える&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;一部のユーザーはレベル1充電の効果に懐疑的でしたが、コミュニティのフィードバックは以下の重要なポイントを浮き彫りにしています：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;柔軟性と利便性：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Glen R.&lt;/strong&gt; が指摘したように、充電の機会があること自体がないより良いという柔軟性です。これによりEVドライバーは可能な限りバッテリーを補充でき、高コストの充電オプションへの依存を減らせます。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;実用的な利用ケース：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Gary P.&lt;/strong&gt; と &lt;strong&gt;Heather H.&lt;/strong&gt; は、レベル1充電が長時間車を接続できる従業員に特に有益であると指摘しました。この方法は利便性を高めるだけでなく、持続可能な通勤の実践も支援します。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;安全性とメンテナンス：&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Mike P.&lt;/strong&gt; と &lt;strong&gt;Faiz I.&lt;/strong&gt; は充電機器の適切なメンテナンスと監視の重要性を強調しました。コンセントや充電器の良好な状態を保つことで、過熱や溶解などの問題を防ぎ、安全性と信頼性を高められます。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id="カナディアンタイヤに感謝の意を"&gt;カナディアンタイヤに感謝の意を&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;EVコミュニティに対するこの前向きな姿勢に、カナディアンタイヤへ特別な感謝を表します。充電機会を提供することで、電気自動車の利用拡大と利便性の向上を支援しています。この取り組みは正しい方向への一歩であり、より環境に優しい未来へのコミットメントを示しています。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="カナディアンタイヤ担当者への提案"&gt;カナディアンタイヤ担当者への提案&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;この前向きな取り組みをさらに強化するために、カナディアンタイヤの担当者はEVnStevenアプリを活用して利用状況を追跡しつつ、料金は無料のままにすることを検討してみてはいかがでしょうか。これにより、ステーションの利用状況をより深く理解し、将来の改善計画に役立てられます。EVnStevenを活用することで、充電パターンに関する貴重な洞察を得て、進化するEVコミュニティのニーズに応じたインフラ最適化が可能になります。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="結論革新とコミュニティの洞察を受け入れる"&gt;結論：革新とコミュニティの洞察を受け入れる&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Facebookでの議論は、EV充電の課題に対処する上でコミュニティのフィードバックが重要であることを強調しています。経験と解決策を共有することで、EVドライバーは充電インフラと運用を共同で改善できます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EVnStevenでは、革新と実用的な解決策を受け入れるコミュニティの育成に取り組んでいます。課題を機会に変えることで、より効率的で持続可能、かつユーザーフレンドリーなEV充電エコシステムを創造できます。議論に参加し貴重な洞察を提供してくださった皆様に感謝します。共に、より緑豊かな未来への道を切り拓いていきましょう。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;元の投稿はこちらからご覧いただけます：&lt;a href="https://www.facebook.com/groups/1297581453598153/permalink/8160058394017057"




 target="_blank"
 


&gt;カナディアンタイヤがバンクーバーでレベル1ステーションを提供&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;著者について：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
この記事は、既存の電気コンセントを活用したEV充電と持続可能なモビリティの促進を目指す先駆的アプリ、EVnStevenチームによって執筆されました。EVnStevenがどのようにしてEV充電の機会を最大限に活用できるかについての詳細は、&lt;a href="https://www.evnsteven.app"




 target="_blank"
 


&gt;EVnSteven.app&lt;/a&gt;をご覧ください。&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>