Wir haben das in 50 Sprachen neu aufgebaut. Niemand hat uns darum gebeten.

Letzte Nacht lief ein Skript stundenlang und übersetzte unsere gesamte Website.

Schon wieder.

Wir haben das letztes Jahr gemacht. Dann haben wir die Hälfte der Seite geändert. Veraltete Übersetzungen. Also haben wir das Ganze von Grund auf neu gemacht. Alle 50 Sprachen.

Neues KI-Modell auch. Sollte besser sein. Alte? Keine Beschwerden. Trotzdem aufgerüstet.

Fünfzehn bis fünfunddreißig Minuten pro Sprache. Die ganze Nacht. Eine nach der anderen, als würden wir uns selbst hassen.

Hier ist der langweilige Grund: Google kann nicht indexieren, was es nicht lesen kann. Nur Englisch auf der Seite, nur englischer Traffic. Übersetze es, und jemand in Warschau oder Jakarta findet uns tatsächlich.

Das ist die Antwort für Investoren. Hier ist die echte.

Irgendwo wird jemand das in einer Sprache lesen, die nicht zu seiner Vorstellung von „EV-Frühadopter“ passt.

Gut.

Weil Leute auftauchen. Überall. Sie checken ein, checken aus, zahlen, was sie schulden. Nicht weil ein System sie dazu zwingt. Weil das Menschen tun.

EVnSteven basiert auf Vertrauen. Keine Zähler. Keine Durchsetzung. Nur ein Ehrenkodex, jetzt in 50 Sprachen.

Vertrauen ist kein regionales Feature. Es ist Standardausstattung.

Die Ursprungsgeschichte lesen →

Prefer RSS? Subscribe to the feed

Eine Anmerkung: EVnSteven Notizen sind vorerst nur auf Englisch. Wenn Englisch nicht deine Muttersprache ist und du trotzdem dabei sein möchtest, bist du mehr als willkommen.